Organisera des activités culturelles, artistiques, d'éducation physique et sportives pour les détenus.

Duc Anh December 17, 2020 18:48

(Baonghean.vn) - La signature d'un plan de coordination de l'organisation des activités culturelles, artistiques, d'éducation physique, sportives et de bibliothèque dans les prisons pour la période 2021-2025 vise à éduquer les valeurs culturelles et idéologiques, à encourager les détenus à se réformer, à étudier et à s'intégrer rapidement dans la communauté.

17 décembre,Département de la culture et des sports(VH & TT) Nghe An en coopération avecPrison n° 3,Prison n° 6a tenu une cérémonie de signature d'un plan de coordination de l'organisation des activités culturelles, artistiques, d'éducation physique, sportives et de bibliothèque dans les prisons pour la période 2021-2025.

Các đại biểu dự buổi lễ. Ảnh: Đức Anh
Les délégués présents à la cérémonie. Photo : Duc Anh

Étaient présents à la cérémonie de signature les camarades : Tran Quoc Khanh - Chef adjoint du Département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Tran Thi My Hanh - Directrice du Département de la culture et des sports de Nghe An ; Colonel Phan Dinh Thanh - Directeur de la prison n° 3 ; Capitaine Nguyen Tien Dung - Directeur adjoint de la prison n° 6.

La camarade Tran Thi My Hanh, directrice du département de la culture et des sports de Nghe An, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Duc Anh

Ces dernières années, l'éducation et la réinsertion des détenus purgeant une peine d'emprisonnement ont constitué une priorité politique et une mission majeure à laquelle le Parti et l'État ont accordé une attention particulière et ont demandé aux ministères et services concernés de se consacrer. Ce faisant, ils ont développé une éducation culturelle et idéologique, encouragé les détenus à se réinsérer, à étudier et à s'intégrer rapidement dans la société. Dans cet esprit, le Département de la Culture et des Sports a signé un plan de coordination des activités culturelles, artistiques, d'éducation physique, sportives et bibliothécaires en prison pour la période 2021-2025. Il s'agit d'un point important et nécessaire, qui constitue la base d'une coordination entre toutes les parties prenantes pour mettre en œuvre ces tâches de manière scientifique, rationnelle et efficace.

Các bên tiến hành ký kết kế hoạch phối hợp tổ chức các hoạt động văn hóa, văn nghệ, thể dục, thể thao, thư viện trong các trại giam giai đoạn 2021 - 2025. Ảnh: Đức Anh
Les parties ont signé un plan visant à coordonner l'organisation des activités culturelles, artistiques, d'éducation physique, sportives et de bibliothèque dans les prisons pour la période 2021-2025. Photo : Duc Anh

Les détenus de la prison n° 3 participent à un concours de narration basé sur des livres. Photo : Archives

Après la cérémonie de signature, le Département de la Culture et des Sports collaborera avec les Prisons n° 3 et n° 6 pour maintenir des activités culturelles et artistiques, des compétitions sportives amicales et organiser des expositions photographiques sur la prévention des fléaux sociaux… dans les prisons. De plus, il organisera des activités de bibliothèque, telles que des « étagères à livres » dans les prisons et les cellules ; construira des étagères légales, exposera et présentera des livres et des journaux, et assurera la distribution et la rotation des livres et des journaux dans les prisons.

Sở VH &TT Nghệ An tặng sách cho Trại giam Số 3. Ảnh: Đức Anh
Le département de la culture et des sports de Nghe An a fait don de livres à la prison n° 3. Photo : Duc Anh
Sở VH &TT Nghệ An tặng sách cho Trại giam Số 6. Ảnh: Đức Anh
Le département de la culture et des sports de Nghe An a fait don de livres à la prison n° 6. Photo : Duc Anh
Lors de la cérémonie, le Département de la Culture et des Sports a offert des livres à la prison n° 3 et à la prison n° 6.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Organisera des activités culturelles, artistiques, d'éducation physique et sportives pour les détenus.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO