Achèvement anticipé du projet de gestion intelligente du trafic à Nghệ An

L'après-midi du 18 décembre, le Département des transports a tenu une conférence pour dresser le bilan des activités de transport de 2018 et définir les objectifs pour 2019. Étaient présents à cette conférence des membres du Comité exécutif provincial du Parti : Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, et Nguyen Hong Ky, directeur du Département des transports. Étaient également présents les responsables des départements, antennes et secteurs provinciaux, ainsi que des districts, villes et communes. Photo : Thanh Le

En 2018, sous l'égide du Comité du Parti, le Conseil d'administration du ministère des Transports a axé ses efforts sur le leadership, l'orientation et la gestion, obtenant d'excellents résultats dans tous les domaines de l'industrie. Le ministère a attiré de nombreux capitaux et investi dans la construction de grands ouvrages routiers aux retombées économiques positives, véritables moteurs du développement socio-économique. La gestion des infrastructures routières a été renforcée par la mise en œuvre de solutions intégrées visant à optimiser l'utilisation du réseau.

Construction d'une route de 72 m. Photo : Minh Chi

En 2018, le Département des transports a conseillé au Comité populaire provincial de soumettre au ministère des Transports une demande de conversion de 43,5 km de routes provinciales en routes nationales, et de 160 km de routes de district en routes provinciales. Le budget total alloué à la gestion et à l'entretien des routes relevant directement du Département s'élevait à 415 973 milliards de VND en 2018. Le Fonds d'entretien des routes a bénéficié d'un financement de 82,34 milliards de VND provenant des subventions pour l'entretien des routes.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Huynh Thanh Dien, a prononcé un discours lors de la conférence. Photo : Thanh Le

Dans le même temps, la gestion des transports par l'État a connu des améliorations significatives, tant en termes de qualité que de quantité, en matière de gestion, d'exploitation et de service, et a obtenu des résultats remarquables par rapport à la période précédente. En 2018, environ 1,815 million de passagers ont transité par l'aéroport, soit une augmentation de 1,93 % par rapport à la même période en 2017.

Le transport maritime est quasiment achevé au quai n° 5 ; les investissements pour la construction du quai n° 6 du port de Cua Lo sont en cours. En 2018, le volume de marchandises transitant par le port est estimé à 3,56 millions de tonnes.

Remise du certificat de mérite du Premier ministre à M. Phan Huy Chuong, inspecteur en chef adjoint du ministère des Transports. Photo : Thanh Le

Au cours de l'année, le secteur a réalisé 166 examens de conduite automobile et 360 examens de conduite moto ; il a délivré et renouvelé 97 000 permis de conduire de toutes catégories.

Le contrôle technique des véhicules est effectué avec des équipements modernes, répondant aux besoins essentiels et garantissant la qualité des inspections. Une réforme administrative est menée afin de favoriser l'ouverture, la transparence et de simplifier les démarches, pour un service optimal et pratique.

Remise de certificats de mérite par le président du Comité populaire provincial à deux collectifs de travailleurs exceptionnels. Photo : Thanh Le

Les contrôles routiers sont effectués régulièrement. En 2018, on estime que 1 425 infractions ont été constatées et traitées ; plus de 4,52 milliards de VND d’amendes ont été infligés et versés au Trésor public.

Des réformes administratives sont mises en œuvre dans tous les domaines. Au cours de l'année, le Département a installé un centre pilote de contrôle intelligent du trafic, intégrant les logiciels disponibles pour surveiller et gérer efficacement tous les aspects des activités de circulation relevant de sa compétence.

Remise de certificats de mérite par le Comité populaire provincial à des personnalités exceptionnelles. Photo : Thanh Le

Lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial, Huynh Thanh Dien, a salué les résultats obtenus par le secteur des transports en 2018. Il a par ailleurs souligné la nécessité pour le ministère des Transports de poursuivre sa coordination avec tous les niveaux, secteurs et collectivités locales afin de mener à bien les travaux de déblaiement des terrains et de réaliser les projets dans les délais impartis, notamment les projets clés tels que le boulevard Vinh-Cua Lo, le pont de Cua Hoi et la route côtière.

Le ministère des Transports doit également poursuivre la révision, l'attribution et la décentralisation des tâches de gestion étatique dans le domaine des transports, afin de créer les conditions les plus favorables pour la population ; continuer à lutter contre la circulation illégale et la surcharge des véhicules ; et gérer les axes routiers sécurisés.

Salle de contrôle du trafic intelligente du ministère des Transports. Photo : Thanh Le

Le vice-président du Comité populaire provincial, Huynh Thanh Dien, a suggéré que le Département des transports renforce l'inspection, la supervision, le soutien et l'orientation afin d'aider les districts à évaluer les travaux de circulation et à mettre de l'ordre dans la gestion de l'entretien des districts.

Le Département poursuit la promotion de la réforme administrative dans la gestion et l'exécution des tâches professionnelles. Il convient de finaliser rapidement le projet de circulation intelligente et de le soumettre à l'approbation du Comité populaire provincial.

Le directeur adjoint du département des transports, Nguyen Huu An, présente le bilan des travaux réalisés en 2018. Photo : Thanh Le

À cette occasion, M. Phan Huy Chuong, inspecteur en chef adjoint du département des transports de Nghệ An, a reçu un certificat de mérite des mains du Premier ministre. Le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à deux groupes de travailleurs et à 17 personnes ayant accompli leurs tâches avec brio en 2018.