Song Lam Nghe An a officiellement déposé une plainte auprès du conseil de discipline de la Fédération vietnamienne de football.
Le club Song Lam Nghe An estime que la décision disciplinaire concernant les U11 a gravement affecté les droits, l'honneur et la réputation du club ; a directement affecté l'honneur et la mentalité compétitive des joueurs et de leurs familles...
Préoccupé par les motifs de mesures disciplinaires
Le 13 septembre, un dirigeant du club Song Lam Nghe An a déclaré que l'unité venait de recevoir une plainte concernantDécision disciplinaire n° 624/QD-LĐBĐVN du 9 septembre 2024 du Conseil de discipline de la Fédération vietnamienne de footballpour l'équipe U11 Song Lam Nghe An liée à une suspicion de fraude à l'âge.
Cette plainte a été adressée au Président de la Fédération vietnamienne de football, au Secrétaire général de la Fédération vietnamienne de football et au Conseil de résolution des plaintes de la Fédération vietnamienne de football. Le club Song Lam Nghe An a également transmis le dossier juridique du joueur, comprenant de nombreux documents certifiés, tels que sa carte d'identité et son acte de naissance.

Dans sa plainte, Song Lam Nghe An a invoqué trois raisons pour contester la décision disciplinaire. Premièrement, concernant la décision disciplinaire prise à son encontre, le club a déclaré que, conformément aux dispositions de l'article 88 du Règlement disciplinaire de la Fédération vietnamienne de football (modifié et complété en 2023) relatif aux procédures disciplinaires, le Conseil de discipline est en droit d'interroger directement les parties concernées (y compris la partie requérante, la partie faisant l'objet de mesures disciplinaires et les autres parties concernées) et de leur demander de présenter les documents nécessaires. Pour les cas graves, le président du Conseil de discipline peut charger des membres du Conseil d'enquêter, de recueillir des informations, de rencontrer les parties et les personnes concernées afin d'examiner le dossier, etc.
En outre, en principe, le conseil de discipline traite le dossier conformément aux dispositions du dossier. La partie faisant l'objet d'un contrôle disciplinaire présente son avis sous la forme d'un rapport écrit à la demande du conseil. Si nécessaire, le conseil peut organiser une audience pour entendre la présentation de la partie, et les parties concernées peuvent également être convoquées.
Cependant, le conseil de discipline de la Fédération vietnamienne de football n'a pas informé l'équipe Song Lam Nghe An de cette situation et n'a pas collaboré avec elle. Il ne lui a pas permis d'exercer son droit d'expliquer ni de fournir les documents et dossiers relatifs aux joueurs qu'elle gère. L'équipe Song Lam Nghe An n'a reçu aucune notification de la Fédération vietnamienne de football concernant le contenu disciplinaire de l'équipe Song Lam Nghe An U11 ; par ailleurs, nous n'avons jamais reçu de notification de l'autorité compétente concluant à l'exactitude ou à l'inexactitude des dossiers des joueurs de l'équipe pour le tournoi national U11 2024. Nous ignorons sur quels fondements le conseil de discipline s'est fondé pour prendre cette décision.la plainte stipule.

Le club Song Lam Nghe An estime également qu'en cas de détection de violations dans les dossiers juridiques du joueur, il est nécessaire de considérer quelle agence les a émis, quand ils ont été émis et la légalité des dossiers et documents pour découvrir la cause et considérer la responsabilité des agences et organisations concernées.
Nous sommes l'unité de gestion des joueurs et nous nous basons sur leurs documents légaux pour les inscrire aux compétitions. Nous ne sommes pas en faute dans le processus d'entraînement et d'utilisation des joueurs en compétition lorsque nous avons fourni les documents légaux complets conformément au règlement du comité d'organisation. Se baser uniquement sur les documents fournis par le comité d'organisation, sans collaborer directement avec l'équipe Song Lam Nghe An pour attribuer la responsabilité à l'équipe et prendre une décision disciplinaire à son encontre, constitue une décision hâtive et non objective, qui porte gravement atteinte à la réputation de l'équipe Song Lam Nghe An.ont déclaré les dirigeants du club dans la plainte.
Song Lam Nghe An affirme n'avoir commis aucune faute
Deuxièmement, concernant le règlement du tournoi, le Song Lam Nghe An Club a déclaré que, sur la base des dispositions de l'article 6 du règlement du tournoi national de football pour enfants NESTLÉ MILO Cup 2024 (U11) (publié en vertu de la décision n° 233/QD-LDBĐV, datée du 11 avril 2024 de la Fédération vietnamienne de football), les équipes participantes sont tenues de soumettre les dossiers complets de chaque joueur, y compris : Photocopie de l'acte de naissance à partir de la copie certifiée originale ; CV avec photo du joueur, tamponné et confirmé par l'autorité compétente ; Avis de numéro d'identification personnel et informations dans la base de données nationale de la population ; Certificat de confirmation d'étudiant confirmé par le conseil d'administration de l'école où le joueur étudie ; Certificat de santé confirmé par l'hôpital (valable 06 mois à compter de la fin du tournoi).
De plus, lors de la compétition, veuillez présenter l'acte de naissance original du joueur afin de le comparer lors de la vérification du dossier personnel. Lors de sa participation au tournoi, l'équipe Song Lam Nghe An a respecté le règlement ci-dessus, fournissant tous les documents requis par le comité d'organisation. Ces documents sont tous délivrés et certifiés par les autorités compétentes, conformément aux dispositions légales.Le deuxième contenu soulevé par le Song Lam Nghe An Club.

Troisièmement, concernant la vérification de l'âge des joueurs lors du recrutement pour Song Lam Nghe An, le club a indiqué que, conformément à son règlement de sélection des joueurs, la famille doit fournir tous les documents nécessaires : certificat médical, acte de naissance original et code d'identification personnelle. Une fois admis, l'étudiant devra présenter son relevé de notes pour pouvoir être transféré dans un autre établissement. De plus, une fois admis, le joueur signera un contrat de formation professionnelle avec la direction et l'unité de formation. Toutes les informations et documents juridiques du joueur sont délivrés par l'autorité compétente et fournis par la famille du joueur à l'équipe pour gestion.
Concernant l'acte de naissance (original) du joueur du BVB fourni par la famille, la date d'enregistrement de la naissance de l'enfant par la famille était le 2 mars 2013 (corrigé selon le registre familial au 15 mars 2013). L'acte de naissance de l'enfant n'a pas été enregistré ni réenregistré par la famille lors de sa sélection en 2022 ou de sa participation au tournoi, mais a été enregistré par la famille lors de sa naissance en 2013. L'équipe s'appuie sur les documents et dossiers légaux du joueur fournis légalement par les autorités compétentes pour les transmettre au comité d'organisation et l'inscrire à la compétition. L'équipe n'a aucun droit d'intervention et n'a ni la fonction ni l'expertise nécessaires pour vérifier les documents légaux et la vie privée du joueur (sauf dans les cas où le joueur ne peut pas fournir de documents valides). De plus, aucun document de la Fédération vietnamienne de football n'oblige les équipes à enquêter elles-mêmes sur les dossiers, le personnel, etc. des joueurs par des mesures professionnelles, telles qu'un examen médical pour déterminer l'âge des joueurs, alors que ces derniers disposent de documents légaux complets.la plainte stipule.

Par conséquent, le club Song Lam Nghe An affirme avoir respecté le règlement du tournoi, en se basant sur les dossiers et documents légaux des joueurs pour fournir des documents d'inscription complets et valides pour que les joueurs puissent concourir. De plus, Song Lam Nghe An affirme que le club est une unité d'entraînement de football professionnelle, réputée et disciplinée et qu'il respecte toujours le règlement des tournois. L'équipe Song Lam Nghe An n'a jamais, ni de son propre chef ni en coordination avec elle, incité les familles des joueurs à falsifier ou corriger les documents personnels des joueurs dans le but de tricher sur l'âge des joueurs pour s'inscrire à la compétition.
Pour les raisons susmentionnées, nous estimons que l'incapacité du Conseil de discipline de la Fédération vietnamienne de football à collaborer avec l'équipe Song Lam Nghe An, à rendre compte, à examiner et à évaluer tous les dossiers et documents, et à rendre une décision disciplinaire à son encontre, est partiale et manque d'objectivité et de démocratie. Cette décision disciplinaire a gravement porté atteinte aux droits, à l'honneur et à la réputation de l'équipe Song Lam Nghe An, affectant directement l'honneur et l'esprit de compétition des joueurs et de leurs familles, et portant atteinte à la réputation et à la qualité du tournoi en particulier, ainsi qu'à la réputation de la Fédération vietnamienne de football en général.la plainte stipule.
Le club Song Lam Nghe An demande d'envisager le retrait et l'annulation de la décision n° 624/QD-LĐBĐVN du 9 septembre 2024 relative à la mesure disciplinaire prise à l'encontre de l'équipe U11 de Song Lam Nghe An du Conseil de discipline de la Fédération vietnamienne de football. Parallèlement, le club de football Song Lam Nghe An doit examiner et collaborer avec lui pour résoudre les problèmes liés au contenu de l'incident.
Français Auparavant, le 9 septembre, Song Lam Nghe An avait reçu de manière inattendue une décision disciplinaire à l'encontre de l'équipe U11 de Song Lam Nghe An avec le contenu suivant : « Amende de 10 000 000 VND (dix millions de VND) et interdiction à l'équipe U11 de Song Lam Nghe An de participer aux tournois de football organisés par la Fédération vietnamienne de football pendant une période de 2 ans en raison de l'inscription et de l'utilisation de joueurs d'un âge incorrect ; violation du règlement du tournoi national de football U11 de la Nestlé Milo Cup 2024. Révoquer le titre, la Coupe, le drapeau, la médaille et le bonus de l'équipe Song Lam Nghe An, au tournoi national de football U11 de la Nestlé Milo Cup 2024,... ».