Société

« Xo Viet Nghe Tinh » - Un poème laqué sur le pouvoir des masses

Jeu Van September 9, 2025 13:06

Dans le cours de l’histoire de l’art vietnamien, il existe des œuvres qui ne sont pas seulement des créations artistiques mais aussi des jalons immortels enregistrant l’histoire héroïque de la nation.

Peinture à la laque« Nghe Tinh soviétique »C'est un véritable chef-d'œuvre. Ce n'est pas seulement un tableau, mais une épopée vibrante, écrite avec couleurs et formes, louant la force des masses et l'esprit révolutionnaire indomptable.

picture1.png
La peinture laquée est actuellement exposée au musée Nghe An - Xo Viet Nghe Tinh.

Le flux de l'histoire et la source d'inspiration

En 1930-1931, la flamme révolutionnaire s'embrasa violemment dans les provinces de Nghe An et de Ha Tinh, où fut formé le premier gouvernement soviétique d'ouvriers et de paysans. Malgré une répression brutale, ce mouvement devint un symbole, une source immortelle, propulsant l'ensemble du mouvement révolutionnaire vietnamien en avant et menant finalement à la glorieuse victoire de la Révolution d'août 1945.

Conscient de sa grande valeur historique, en 1957, à l'occasion du 40e anniversaire de la Révolution d'Octobre russe, le président Hô Chi Minh a confié à l'Association des Beaux-Arts du Vietnam la réalisation d'un grand tableau sur le mouvement soviétique Nghe Tinh. Il a non seulement approuvé l'esquisse, mais a également accepté d'utiliser la laque traditionnelle, un choix délicat qui a transformé l'œuvre en une merveilleuse harmonie entre l'histoire nationale et la quintessence des beaux-arts vietnamiens.

xvnt2.jpg
Sur la photo, les artistes, de gauche à droite : Huynh Van Thuan - debout, Nguyen Sy Ngoc, Nguyen Van Ty - debout à l'arrière, Tran Dinh Tho, Pham Van Don et Nguyen Duc Nung.

Pour mener à bien cette mission historique, six artistes talentueux, « guerriers de la culture » ​​selon les instructions de l'Oncle Ho, se sont associés pour créer : Nguyen Duc Nung, Nguyen Van Ty, Pham Van Don, Nguyen Sy Ngoc, Tran Dinh Tho et Huynh Van Thuan. Tous trois peintres diplômés de l'École des Beaux-Arts d'Indochine, ils ont consacré leur vie créative à la cause révolutionnaire.

Afin de recréer la scène de la manière la plus réaliste et la plus vivante possible, le groupe d'artistes s'est rendu à Nam Dan, Nghe An, autrefois « adresse rouge » du mouvement soviétique. Des centaines de croquis de figures humaines, de costumes, d'espaces, d'architecture… ont été soigneusement sélectionnés et étudiés. De là, une composition grandiose, composée de centaines de personnages, a été construite, tous évoluant dans une seule direction : vers l'avant. Cette composition créait une atmosphère bouillonnante, imprégnée du feu de la lutte, faisant vibrer le spectateur au rythme intense de l'histoire.

La préface de l'Oncle Ho et sa valeur historique éternelle

Le 3 février 1964, au Palais présidentiel, le président Ho Chi Minh a signé la préface du Musée soviétique Nghe Tinh, affirmant :« Le Soviet de Nghe Tinh fut le premier gouvernement révolutionnaire d'ouvriers et de paysans… la glorieuse tradition du Soviet de Nghe Tinh a promu le mouvement révolutionnaire dans tout le pays et a conduit au brillant succès de la Révolution d'août… ».

Ảnh 3
Préface du président Hô Chi Minh au Musée soviétique Nghe Tinh.

La préface de l’Oncle Ho n’est pas seulement une reconnaissance mais aussi une ligne directrice, affirmant le grand rôle et l’importance du mouvement.« Nghe Tinh soviétique »est né dans ce contexte historique, portant la mission de recréer et de transmettre des valeurs historiques profondes :

Les conseils directs de l'Oncle Ho :Le tableau a été commandé et dessiné par l'oncle Ho, montrant son importance dans le contexte politique et culturel du pays.

Pionnier de la peinture révolutionnaire :Le succès de cette œuvre a donné naissance à un type unique de peinture historique révolutionnaire du Vietnam. Contrairement à de nombreux pays, ce type de peinture ne met pas l'accent sur un individu héroïque, mais prend les masses comme sujet, soulignant la force de la solidarité et de l'esprit collectif.

Authenticité historique :Le tableau n'est pas seulement imaginaire mais s'appuie également sur des documents historiques authentiques, du paysage du district de Nam Dan, au détail du magistrat du district signant le procès-verbal de libération du prisonnier, jusqu'aux banderoles avec des slogans historiques.

Pour créer une œuvre profonde, le groupe d'artistes a travaillé avec sérieux et persévérance. Des centaines de croquis et d'esquisses ont été réalisés, étudiant chaque personnage, chaque expression, chaque costume. Ils ont non seulement recréé, mais aussi« utilisez beaucoup d'imagination pour construire le personnage », tel qu'enregistré par le peintre Nguyen Van Ty.

La composition du tableau est un chef-d'œuvre, avec des centaines de personnages entrelacés, sans pour autant créer de confusion. Chaque bras levé, chaque regard tourné vers l'avant, crée un mouvement puissant et unifié. Ceci est le fruit d'une savante disposition, où chaque détail est étroitement lié au contexte architectural et aux caractéristiques historiques.

z6991904682452_733201a572adb56d67c9f2963c49d13c.jpg
Ce tableau attire l'attention de nombreux touristes visitant le musée Nghe An – Soviet Nghe Tinh. Photo : Thu Van

L'un des détails les plus précieux est l'image du tambour placée au premier plan. Autrefois, le son du tambour soviétique était non seulement un cri de ralliement, mais aussi l'âme du mouvement de lutte, recréé comme un symbole culturel et historique. Aujourd'hui, ce son résonne non seulement dans la mémoire, mais prend vie dans l'œuvre, inspirant et source de fierté pour le spectateur.

« Nghe Tinh soviétique »Ce n'est pas seulement un tableau, mais un patrimoine artistique et historique. Il témoigne de l'histoire tragique de la nation et illustre le rôle des beaux-arts dans la cause révolutionnaire. Deux versions de l'œuvre sont toujours exposées au Musée des Beaux-Arts du Vietnam (Hanoï) et au Musée soviétique Nghe Tinh (Nghe An), créant ainsi un pont entre le passé et le présent.

En particulier, 2025 est une année particulièrement importante, lorsque tout le pays se tournera vers Nghe An avec des événements importants.Célébration des 995 ans du nom de Nghe An et des 95 ans du Soviet de Nghe TinhCes événements ont encore davantage mis en évidence la valeur historique et culturelle du mouvement soviétique et ont une fois de plus affirmé la position du tableau dans le cœur du peuple vietnamien.

À chaque fois qu’ils se tiennent devant l’œuvre, les spectateurs admirent non seulement un grand tableau, mais ressentent également la force des masses, la flamme immortelle de la lutte et la fierté de la tradition.Nghe Tinh soviétique– le drapeau phare du mouvement révolutionnaire vietnamien au XXe siècle. Ce tableau ne se contente pas de raconter le passé, il inspire aussi le présent et l'avenir, nous rappelant la valeur de la liberté, de l'indépendance et la force de la solidarité.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
« Xo Viet Nghe Tinh » - Un poème laqué sur le pouvoir des masses
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO