Accident de moto, deux victimes

October 16, 2015 08:24

(Baonghean.vn)- Dans la soirée du 15 octobre, à l'intersection de l'avenue Lénine et de la rue Hai Thuong Lan Ong (ville de Vinh), un grave accident de la circulation s'est produit entre deux motos, faisant deux victimes.

Selon les premières informations, vers 19h30 le 15 octobre, M. Tran Van Son (né en 1962, résidant au bloc 9, quartier Ben Thuy, ville de Vinh) conduisait une moto immatriculée 37N4-6826 du centre de la ville de Vinh à l'aéroport de Vinh.

Hiện trường vụ tai nạn
Scène d'accident.

En arrivant à l'intersection entre l'avenue Le Nin et la rue Hai Thuong Lan Ong, il est soudainement entré en collision avec une moto immatriculée 37N1-101.06 conduite par Nguyen Minh Lan (né en 1992, résidant dans le bloc 10, ville de Tan Ky).

La violente collision les a grièvement blessés et les a fait chuter sur la route. Immédiatement après, ils ont été transportés d'urgence à l'hôpital général de Nghe An. M. Son est décédé plus tard, tandis que M. Lan était hospitalisé dans un état critique.

Lực lượng chức năng khám nghiệm hiện trường
Les autorités examinent la scène.

Sur place, les deux motos étaient gravement endommagées et gisaient à environ 20 mètres du lieu de la collision. L'incident fait l'objet d'une enquête et est pris en charge par les autorités.

Huy Phong

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Accident de moto, deux victimes
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO