Renforcer la coordination pour mettre en œuvre efficacement les travaux d'irrigation lors de la mise en œuvre d'un gouvernement local à deux niveaux
L'après-midi du 1er août, Bac Nghe An Irrigation One Member Co., Ltd. a organisé une conférence pour discuter de certains contenus liés aux travaux d'irrigation lors de la mise en œuvre du gouvernement local à 2 niveaux.

La conférence a été présidée par M. Nguyen Xuan Long, responsable de la société, avec la participation de représentants des entreprises d'irrigation affiliées et de dirigeants des comités populaires des communes de la région.
La Northern Irrigation Company Limited gère le barrage de Ba Ra Do Luong, dont le débit peut atteindre 45,6 m³/s, 23 réservoirs, 9 stations de pompage d'irrigation et un réseau de canaux de niveaux I et II de plus de 100 km de long. De plus, l'entreprise gère de nombreux autres ouvrages de drainage importants, contribuant ainsi à protéger plus de 150 000 hectares de terres cultivées des risques d'inondation.
Cependant, dans le cadre de la réorganisation de l'administration locale à deux niveaux, la Société doit collaborer avec les communes de la région pour résoudre les problèmes liés aux travaux d'irrigation. Elle doit notamment coordonner la détermination des zones d'irrigation, la signature des contrats de service, le recensement des usagers et la finalisation des documents juridiques. La Société a proposé que les comités populaires des communes établissent rapidement une liste des usagers et établissent et transmettent les contrats d'enregistrement de service avant le 30 août 2025, afin de garantir le respect du calendrier de production des cultures d'hiver-printemps 2026.

Par ailleurs, les infractions aux corridors d'irrigation se complexifient. Au cours du premier semestre 2025, le district de Yen Thanh a enregistré 1 953 infractions, celui de Dien Chau 388 et celui de Do Luong 141.
Selon la nouvelle feuille de route, à compter du 1er juillet 2025, le Comité populaire de commune remplacera le Comité de district pour surveiller et confirmer directement le volume d'irrigation dans la zone. En réponse à cette demande, la Société a demandé aux localités de compléter d'urgence le Comité directeur pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles et les opérations de recherche et de sauvetage ; de renforcer la coordination pour l'inspection et l'entretien des ouvrages, d'organiser la collecte des lentilles d'eau et de draguer les canaux avant la saison des crues.
La remise des travaux d'irrigation du niveau communal à la société de gestion est également effectuée conformément aux directives du document n° 5892/UBND-NN du 23 juin 2025. En conséquence, les travaux remis doivent avoir des registres d'achèvement, des registres de terrain et aucune dette publique, et le couloir de protection doit être complètement dégagé.

Lors de la conférence, les représentants des communes de Quynh Luu, Yen Thanh et Dien Chau ont recommandé que l'entreprise drague bientôt les canaux envasés, rénove les ouvrages endommagés et coordonne plus étroitement la gestion des violations des empiètements sur les ouvrages d'irrigation.
En conclusion de la conférence, M. Nguyen Xuan Long a pris note des avis exprimés et proposé cinq points clés. Le premier est de finaliser les documents juridiques relatifs à la zone d'irrigation après la modification du modèle de gestion. L'entreprise a demandé aux communes de se coordonner avec les succursales et les entreprises pour examiner les informations, recenser la zone et signer une annexe au contrat d'irrigation synchrone afin d'éviter toute divergence entre les anciennes et les nouvelles unités administratives.
Le deuxième contenu est d'élaborer un plan d'irrigation pour 2026. Les communes doivent examiner et envoyer une liste des utilisateurs d'eau à l'entreprise avant le 15 août 2025 et enregistrer un plan de production avant le 20 août 2025.

Troisièmement, l'entreprise renforcera l'inspection et le traitement des violations des corridors d'irrigation ; exigera des communes qu'elles ordonnent aux coopératives et aux citoyens de se conformer strictement à la loi sur l'irrigation, de s'engager à ne pas jeter de déchets et de ne pas empiéter sur le système de canaux.
Quatrièmement, il s'agit de prévenir les catastrophes, en exigeant que les localités élaborent un plan « 4 sur place », préparent les matériaux, l'équipement, les ressources humaines et terminent le dragage avant la saison des tempêtes.
Concernant le processus de transfert des travaux d'irrigation, l'entreprise a demandé aux communes de préparer des documents complets et d'affecter du personnel pour coordonner étroitement afin de garantir que les travaux soient exécutés efficacement après leur réception.