Profitant de la période de fusion des communes pour empiéter sur le lac d'irrigation de Cua Ong afin de construire une porcherie

Empiètement sur les lacs d'irrigation

Ces derniers temps, de nombreux habitants de la commune de Bich Hao se plaignent sans cesse de la multiplication de dizaines d'élevages porcins à grande échelle, sans permis, sur les rives du lac d'irrigation de Cua Ong. La plupart de ces élevages ne disposent pas de stations de traitement des déchets, mais déversent leurs déchets directement dans le lac. Même les porcs morts suspectés d'être atteints de peste porcine africaine sont déversés directement dans le lac, ce qui a des conséquences environnementales.

En particulier, certains ménages ont profité de la période de fusion des communes et de transfert du gouvernement pour mobiliser de nombreuses machines et creuser des terres jour et nuit pour empiéter sur le lit du lac dans le but de construire des fermes porcines.

Fin juin, M. Nguyen Dinh Kien (résident de la commune de Bich Hao) a mobilisé de nombreuses machines pour niveler le réservoir d'irrigation de Cua Ong. Aux heures de pointe, jusqu'à huit camions et quatre excavatrices ont travaillé sans relâche sur la terre de la colline pour la déverser dans le réservoir du barrage et empiéter sur la zone du réservoir. Les travaux de nivellement ont duré jour et nuit.

Dans la soirée du 30 juin, les actions de M. Kien ont été découvertes par l'unité de gestion du barrage d'irrigation de Cua Ong, Thanh Chuong Irrigation Company Ltd. À ce moment-là, M. Kien avait réussi à remplir et à empiéter sur le lit du barrage d'irrigation d'une superficie de plus de 875 m2.²Selon le chef de la société d'irrigation Thanh Chuong, l'objectif de M. Kien était d'empiéter sur le barrage pour construire une porcherie, mais il a été découvert avant de pouvoir construire la grange.

Immédiatement après la découverte de l'incident, le 1er juillet, les autorités ont dressé un procès-verbal d'infraction administrative et ont ordonné à M. Kien de démanteler la construction illégale, d'enlever toute la terre déversée dans le réservoir et de le remettre en état. Cependant, plus de quinze jours se sont écoulés et, selon les informations du journaliste, M. Kien n'a non seulement pas réglé le problème, mais a même planté des acacias en bordure du terrain nouvellement envahi afin de le protéger. Entre-temps, les infractions administratives de M. Kien n'ont pas été sanctionnées.

Ce n'est pas la première fois que le barrage de Cua Ong est envahi pour la construction d'un élevage porcin illégal. D'une superficie de plus de 150 hectares, il s'agit du plus grand barrage d'irrigation de l'ancien district de Thanh Chuong. La majeure partie de sa superficie se situe dans l'ancienne commune de Thanh Mai.

Le 1er décembre 2024, la commune de Thanh Mai a fusionné avec celle de Thanh Giang, formant ainsi la commune de Mai Giang. Dans les derniers jours précédant la fusion, de nombreux élevages porcins illégaux ont également fait leur apparition aux abords du barrage, la plupart construits sur des terres de cultures pérennes et des forêts. Parmi eux, un ménage a même utilisé effrontément des machines pour déverser de la terre et empiéter sur le réservoir du barrage afin de construire un élevage porcin. Ce ménage a ensuite été découvert et rapidement arrêté par la police communale. Sept mois plus tard, alors que la commune de Mai Giang s'apprêtait à fusionner avec les communes de Thanh Xuan, Thanh Lam et Thanh Tung pour mettre en place un gouvernement à deux niveaux (la nouvelle commune étant Bich Hao), la situation s'est reproduite.

Une ferme porcine rejette ses déchets dans le lac

Selon les informations du journaliste, la zone autour du barrage de Cua Ong compte actuellement une vingtaine d'élevages porcins de grande envergure, certains ménages élevant jusqu'à 700 porcs. La plupart d'entre eux sont équipés de canalisations d'évacuation des eaux usées se déversant directement dans le lac. Présent sur place, le journaliste a également observé une carcasse de porc en décomposition, flottant sur le lac. Il convient de noter que la commune de Bich Hao connaît actuellement une résurgence de la peste porcine africaine, ce qui inquiète encore davantage de nombreux habitants.

M. Nguyen Van Thanh, directeur de la Thanh Chuong Irrigation Company Limited, a déclaré que la construction d'élevages porcins dans le lac Cua Ong a commencé en 2018. Initialement, il n'y avait que trois élevages, mais on compte aujourd'hui des dizaines d'élevages porcins de grande envergure. « Ces élevages ne sont pas autorisés à opérer, déversent leurs déchets dans le lac et ne respectent pas la réglementation environnementale. J'espère que les autorités à tous les niveaux collaboreront prochainement pour remédier à cette situation d'élevage illégal, source d'une grave pollution du lac Cua Ong », a déclaré M. Thanh.

Concernant l'empiètement récemment découvert sur le réservoir, M. Thanh a déclaré qu'il s'agissait d'un cas grave. « Le nombre d'infractions est très important, profitant délibérément de la période de transition et de la réorganisation du gouvernement local à deux niveaux pour commettre des infractions », a-t-il déclaré, demandant aux autorités compétentes de prendre rapidement des mesures strictes pour y remédier.

À partir de fin 2024, suite à la construction massive d'élevages porcins, le Comité populaire de l'ancien district de Thanh Chuong a également publié de nombreux documents ordonnant aux communes de Thanh Mai (ancien) et de Thanh Tung (ancien) d'inspecter et de consigner les infractions au barrage d'irrigation de Cua Ong. Cependant, aucune mesure n'a été prise par les autorités communales par la suite.

M. Nguyen Khanh Thanh, président du Comité populaire de la commune de Bich Hao, a déclaré qu'après réception de la notification concernant l'empiétement de M. Nguyen Dinh Kien sur le réservoir d'irrigation, le Comité populaire de la commune a chargé les services compétents de consolider les dossiers afin de traiter les infractions administratives. Concernant des dizaines d'autres grandes exploitations d'élevage, le Comité populaire de la commune de Bich Hao établit des statistiques et procède à des examens. « Nous allons inspecter chaque exploitation pour vérifier si toutes les procédures ont été respectées en matière de construction, d'élevage et de rejet de déchets dans l'environnement. Une fois les résultats de l'examen disponibles, les autorités établiront un rapport et, en cas d'infraction, elles seront traitées conformément à la loi », a déclaré M. Thanh.

Les mystérieux hangars en tôle ondulée

Également dans l'ancienne commune de Thanh Mai (aujourd'hui commune de Bich Hao), fin juin, alors que le gouvernement à deux niveaux était sur le point d'entrer en fonction, les habitants se sont empressés de construire une série de cabanes en tôle ondulée sur des terres agricoles. Selon les informations du journaliste, il y avait plus de 60 cabanes entièrement en tôle ondulée et en acier, chacune d'une superficie d'environ 20 m² seulement.²La plupart de ces hangars en tôle ondulée ont été construits à la hâte sur des terres agricoles le long de la route traversant le centre de l'ancienne commune de Thanh Mai.

« Ces hangars en tôle ondulée ne servent à rien ; ils sont simplement construits et abandonnés. Bien qu'ils soient construits sur des terres agricoles, comme il ne s'agit pas de structures permanentes, mais de hangars temporaires, il n'existe aucune base pour les gérer. D'après notre enquête, ces ménages envisagent de convertir ces parcelles agricoles en terrains résidentiels », a déclaré M. Nguyen Khanh Thanh, président du Comité populaire de la commune de Bich Hao.