Loi

Renforcer la prévention et le contrôle de la criminalité, protéger la sécurité des frontières

Khanh Ly January 8, 2025 15:25

La période précédant, pendant et suivant le Nouvel An lunaire est marquée par une forte complication de la criminalité dans la zone frontalière. C'est pourquoi les gardes-frontières ont renforcé leur coordination pour patrouiller, contrôler et surveiller étroitement la zone, et détecter et combattre rapidement les criminels.

1-2-.jpg

Renforcer les patrouilles et le contrôle

Au poste-frontière international de Nam Can (Ky Son), le nombre de personnes et de véhicules entrant et sortant du pays, ainsi que les importations et exportations de marchandises, ont augmenté pendant les vacances du Têt. En revanche, le relief montagneux accidenté, les nombreux sentiers, les ouvertures et la rivière Nam Mo qui longe la frontière… constituent des conditions propices aux entrées et sorties illégales.

img_4877.jpg
Des agents du poste frontière international de Nam Can effectuent les formalités de sortie. Photo : Khanh Ly

Face à cette situation, le poste frontalier international de Nam Can a coordonné activement les forces de l'ordre pour renforcer le contrôle aux frontières, la protection et la prévention de la criminalité pendant la période de pointe précédant, pendant et après le Nouvel An lunaire. De nombreuses infractions ont ainsi été rapidement détectées et traitées.

img_4883.jpg
Les autorités contrôlent les véhicules entrant et sortant du pays au poste-frontière international de Nam Can. Photo : Quynh An

Au village de Tien Tieu, le poste frontière international de Nam Can a découvert trois ressortissants étrangers présentant des signes d'entrée et de sortie illégales. Après inspection et collaboration avec les agences compétentes, le poste frontière international de Nam Can a ouvert, le 3 décembre 2024, une enquête pénale contre l'un d'eux pour organisation d'entrée et de sortie illégales au Vietnam ; trois autres ont été remis aux unités de la police provinciale pour traitement conformément à la loi.

img_4884.jpg
Le poste de garde-frontière international de Nam Can (Ky Son) coordonne ses opérations avec celles des autres forces pour renforcer les patrouilles et les contrôles avant, pendant et après le Têt. Photo : Quynh An

Le major Le Anh Cuong, chef adjoint des opérations du poste de garde-frontière international de Nam Can, a déclaré : En 2024, l'unité a découvert 24 cas/38 sujets d'entrée et de sortie illégales ; 35 cas/48 sujets entrant dans le pays sans présenter de passeport ou de documents de voyage.

Outre les entrées et sorties illégales, la période précédant le Têt est également celle où le commerce et le transport illégaux de pétards augmentent en raison de la forte demande et des profits importants. Les criminels recourent souvent à des astuces sophistiquées pour contourner les autorités, comme les mélanger à des marchandises, les dissimuler dans des bagages, des cabines, sous des véhicules ou faire appel à des personnes pour les transporter au-delà de la frontière.

img_4951.jpg
Les forces de la commune de Nam Can (Ky Son) se coordonnent pour patrouiller et prévenir la criminalité avant, pendant et après le Têt. Photo : Khanh Ly

Pour lutter contre ce type de criminalité, le poste de garde-frontière international de Nam Can a ouvert un dossier pour surveiller de près les suspects opérant dans des réseaux de contrebande transnationaux, profitant de l'exportation, de l'importation, de l'importation temporaire pour réexportation et du transit pour échanger et transporter des pétards à travers la frontière ; en étroite coordination avec les forces de la branche douanière du poste-frontière international de Nam Can, la police du district de Ky Son et les autorités des deux communes de Nam Can et Ta Ca, district de Ky Son pour organiser des patrouilles, des contrôles et des blocages sur les routes susceptibles de transporter et de transporter illégalement des marchandises et des pétards à travers la frontière...

Le 6 décembre, le poste frontière international de Nam Can et le service de lutte contre la drogue et la criminalité (garde-frontière de Nghe An) ont collaboré avec le service des douanes du poste frontière international de Nam Can. La police du district de Ky Son a découvert et arrêté Nguyen Van Thai (né en 1993), résidant dans le quartier de Nghi Tan, à Vinh, passager d'une voiture immatriculée au Laos, reliant Vinh à Xieng Khouang (Laos), pour possession illégale de feux d'artifice explosifs. Les preuves saisies comprenaient plus de 30 kg de feux d'artifice.

anh-1-.jpg
Nguyen Van Thai (né en 1993), résident permanent du quartier de Nghi Tan, ville de Vinh, province de Nghe An, a été arrêté alors qu'il transportait 30 kg de pétards. Photo : Anh Bach

Au cours de l'enquête, Nguyen Van Thai a avoué que les preuves ci-dessus étaient des feux d'artifice produits en Thaïlande, qu'il avait achetés à un étranger pour 4 millions de kips laotiens.

Dans d'autres localités, outre leurs actions de propagande et de sensibilisation, les gardes-frontières ont également déployé de nombreuses mesures simultanées et drastiques pour prévenir les infractions à la loi sur les feux d'artifice. Bien que des étrangers aient parfois profité de l'obscurité pour transporter des feux d'artifice de l'autre côté de la frontière vers le Vietnam afin de les consommer, ils ont été rapidement repérés par les autorités.

anh-1-1-.jpg
Le suspect Cong Va, résident permanent du village de Nam Tay, agglomération de Vieng Phan, district de Sam To, province de Hua Phan, Laos, a été arrêté alors qu'il transportait 12 boîtes de pétards. Photo : Anh Bach

Le soir du 3 décembre 2024, le poste de garde-frontière de Thong Thu, relevant du Département de la lutte contre la drogue et la criminalité (garde-frontière de Nghe An), a collaboré avec la police de la commune de Thong Thu, district de Que Phong, pour arrêter Cong Va (né en 1989), résidant dans le village de Nam Tay, village de Vieng Phan, district de Sam To, province de Hua Phan (Laos), en flagrant délit de transport transfrontalier de feux d'artifice explosifs. Les preuves saisies comprenaient 12 boîtes de feux d'artifice explosifs pesant environ 17,9 kg. Cong Va a avoué avoir transporté des feux d'artifice explosifs contre rémunération.

Puis, le 19 décembre 2024, dans la zone de la porte du port international de Visai, le poste de garde-frontière du port de Cua Lo - Ben Thuy et les forces fonctionnelles ont découvert Trinh Ngoc Son résidant dans le quartier de Le Mao, ville de Vinh, en possession de 2 boîtes de pétards (100 pièces/boîte), pesant 12 kg.

Selon les autorités, d'ici le Nouvel An lunaire, les activités criminelles, notamment le commerce et le transport de pétards à travers la frontière (par voie terrestre et maritime), continueront d'être compliquées.

Renforcer la sécurité aux frontières

Pour les gardes-frontières, la période avant, pendant et après le Têt est le moment de se concentrer sur le renforcement de la tâche de protection de la sécurité et de la sûreté des lignes et des points de repère frontaliers.

Ces difficultés et ce sacrifice ont été ressentis plus clairement lorsque nous avons accompagné le poste de garde-frontière de Muong Ai (Ky Son) pour participer aux activités de patrouille frontalière dans le froid glacial du dernier jour de l'année.

1.4(1).jpg
Le poste de garde-frontière de Muong Ai renforce ses patrouilles pendant les vacances du Têt. Photo : Khanh Ly

La destination était la borne 415 du village de Mong Ai Khe, à la frontière entre le Vietnam et le Laos. Présentée comme la borne la plus proche sous la direction de cette unité, mais depuis le centre de la station, nous devions suivre l'itinéraire de la patrouille frontalière sur environ 20 km, puis descendre la route de montagne sur environ 3 à 4 km pour atteindre la borne de souveraineté de la Patrie.

Le poste de garde-frontière de Muong Ai (garde-frontière de Nghe An) patrouille pour protéger la frontière et les points d'intérêt. Extrait : Khanh Ly

Le capitaine Duong Ngoc Manh Tien - commissaire politique adjoint du poste de garde-frontière de Muong Ai a déclaré : Le poste est responsable de la gestion et de la protection de 51 999 km de ligne frontière, 9 bornes frontalières nationales ; 5 paires de bornes ; gestion de la zone de 2 communes frontalières Muong Tip et Muong Ai, adjacentes au district de Muong Moc, district de Noong Het, province de Xieng Khouang (Laos).

1.14jpg.jpg
Le capitaine Duong Ngoc Manh Tien, commissaire politique adjoint du poste-frontière de Muong Ai, inspecte la borne frontière. Photo : Khanh Ly

Pour assurer la période de pointe de sécurité et d'ordre avant, pendant et après le Nouvel An lunaire, l'unité a élaboré un plan et s'est coordonnée avec les milices et les forces de police locales pour déployer des équipes de patrouille fermées à partir des marqueurs 410-418 ; en même temps, se tenir régulièrement dans la zone frontalière pour contrôler les personnes et les véhicules afin d'empêcher l'entrée et la sortie illégales et de prévenir et de combattre les crimes.

1.7.jpg
Les agents du poste-frontière de Muong Ai exécutent une cérémonie de salut historique. Photo : Khanh Ly

Les soldats en uniforme vert du poste de garde-frontière de Muong Ai ont également expliqué que les difficultés rencontrées lors des patrouilles le long des frontières de leur unité n'étaient rien comparées à celles des patrouilles dans d'autres régions comme Mon Son (Con Cuong) ou Tam Quang (Tuong Duong). Chaque patrouille des gardes-frontières dans ces zones dure parfois de 8 à 10 jours, avec un terrain montagneux escarpé et accidenté, un climat rigoureux et de nombreux dangers potentiels.

1.1.jpg
Des agents du poste de garde-frontière de Muong Ai et des forces militaires locales patrouillent le long de la frontière et des bornes. Photo : Quynh An

Selon le lieutenant-colonel Nguyen Ngoc Cam, chef adjoint de la police (garde-frontière de Nghe An) : En 2024, les unités des garde-frontières de Nghe An ont organisé 95 patrouilles unilatérales, 10 patrouilles bilatérales avec les forces de protection des frontières adjacentes au Laos ; 481 patrouilles et contrôles aux embouchures des rivières, aux estuaires et en mer ; 49 683 véhicules et 241 813 travailleurs ont été inspectés et contrôlés aux embouchures des rivières et aux estuaires.

ml-5.jpg
L'équipe de patrouille du poste de garde-frontière de My Ly (garde-frontière de Nghe An) et de la compagnie de garde-frontière 217 - commandement militaire de la province de Hua Phan (Laos) s'est organisée pour examiner l'expérience de la patrouille et échanger sur les questions liées à la gestion et à la protection des frontières à l'occasion du Nouvel An 2025. Photo : Le Thach

Durant le Nouvel An 2025, de nombreuses unités ont également organisé des patrouilles afin de détecter rapidement les violations de la réglementation frontalière et d'en assurer la sécurité. Le poste de garde-frontière de My Ly (Ky Son) a notamment coordonné avec la compagnie 217 des gardes-frontières du commandement militaire de la province de Hua Phan (Laos) des patrouilles bilatérales entre les bornes 395 et 396 de la frontière entre le Vietnam et le Laos.

En plus de vérifier les panneaux frontaliers et le système de marquage aux frontières, les deux parties ont également échangé des informations sur la gestion et la protection des frontières, le maintien de la sécurité politique, de l'ordre et de la sécurité sociale dans les zones frontalières des deux côtés pendant le Nouvel An lunaire.

ml-2.jpg
Deux capitaines de patrouille du poste de garde-frontière de My Ly (garde-frontière de Nghe An) et de la compagnie 217 des gardes-frontières du commandement militaire de la province de Hua Phan (Laos) inspectent la structure de la borne 397 de la frontière entre le Vietnam et le Laos. Photo : Le Thach

Français Pour assurer la paix afin que la population puisse profiter du Têt et accueillir le printemps, « le commandement des gardes-frontières de Nghe An a élaboré un plan et lancé une période de pointe de lutte contre la criminalité, la contrebande et la fraude commerciale avant, pendant et après le Nouvel An lunaire 2025 ; déployant de manière synchrone des mesures professionnelles pour lutter résolument contre la criminalité, prévenir les activités d'entrée et de sortie illégales et protéger la souveraineté territoriale… », a déclaré le lieutenant-colonel Nguyen Ngoc Cam.

1.16(1).jpg
Les gardes-frontières de Nghe An ont élaboré un plan et lancé une campagne intensive de lutte et de prévention de la criminalité avant, pendant et après le Nouvel An lunaire. Photo : KL

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Renforcer la prévention et le contrôle de la criminalité, protéger la sécurité des frontières
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO