Les prix des services médicaux augmentent à Hanoi et à Ho Chi Minh-Ville au troisième trimestre 2013
Les localités devraient éviter les ajustements en septembre car c'est le premier mois de la nouvelle année scolaire et il peut y avoir des fluctuations de prix sur de nombreux articles.
Photo d'illustration
En 2013, Hanoi, Ho Chi Minh Ville et quelques hôpitaux de premier ordre de ministères et de branches telles que l'Armée, la Police, les Transports et la Poste devront achever l'ajustement des prix des services médicaux.
En discutant de cela, le directeur adjoint du Département de la planification financière du ministère de la Santé, M. Nguyen Nam Lien a déclaré qu'il est prévu que Hanoi ajuste le prix des services médicaux au troisième trimestre de 2013, et Ho Chi Minh-Ville devrait ajuster le prix des services médicaux au quatrième trimestre de 2013.
Afin d'éviter des variations majeures du prix des services médicaux cette fois-ci, Hanoï et Hô-Chi-Minh-Ville éviteront tout ajustement en septembre, car il s'agit du premier mois de la rentrée scolaire. Cependant, elles n'appliqueront pas immédiatement le niveau maximum, mais suivront une feuille de route progressive, adaptée à la capacité de paiement des citoyens et à l'équilibre de la Caisse d'assurance maladie.
Selon le chef du Département de la planification financière du ministère de la Santé, de juin 2012 à aujourd'hui, 61/63 provinces et villes ont ajusté le prix des services médicaux pour l'augmenter de 60 à 80 % du niveau maximum, seuls quelques hôpitaux spécialisés, traitant des patients gravement malades et incurables, mettant en œuvre des techniques de pointe, des coûts élevés, ont des prix autour de 90 % du prix maximum.
M. Nguyen Nam Lien a déclaré que l'augmentation des prix des services médicaux à Hanoï, Hô-Chi-Minh-Ville et dans certains hôpitaux concerne 447 services sur plus de 3 000 ; son impact est donc limité. Les titulaires d'une carte d'assurance maladie (BHYT) (68 % de la population) seront les plus avantagés et les moins touchés par cet ajustement.
Plus précisément, les personnes ayant contribué à la révolution et les enfants de moins de 6 ans ont vu leur carte d'assurance maladie achetée par l'État, et les frais sont entièrement pris en charge par l'assurance maladie conformément à la réglementation ; ils ne sont donc pas concernés. Les retraités, les personnes démunies et les minorités ethniques bénéficient également d'une carte d'assurance maladie délivrée par l'État. Lorsqu'ils se rendent à l'hôpital pour des examens et des traitements, l'assurance maladie prend en charge 95 % des frais, ce qui représente seulement 5 % du supplément. Les autres groupes, titulaires d'une carte d'assurance maladie, bénéficient d'une prise en charge de 80 % des frais, et ne paient que 20 % du supplément.
Environ 70 % des frais hospitaliers totaux à la charge des patients concernent les médicaments, le sang, les perfusions, les fournitures et les produits chimiques utilisés directement par les patients pendant les jours de traitement. Ces frais sont calculés sur la base de l'utilisation réelle et du prix d'achat de l'hôpital ; ils ne sont donc pas affectés par cet ajustement tarifaire.
Selon (Chinhphu.vn) - LT
