Les Occidentaux célèbrent le Têt à Nghe An.

(Baonghean) - Pour les étrangers vivant et travaillant à Nghe An, le Nouvel An lunaire est une occasion spéciale d'explorer et de découvrir la vie culturelle unique et intéressante.

Taras Ivanov (Fédération de Russie, étudiant du département vietnamien de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï) :« J'ai visité Nghệ An à de nombreuses reprises, notamment pendant le Têt (Nouvel An lunaire). J'ai beaucoup apprécié de participer à la confection de bánh chưng (gâteaux de riz traditionnels) et de confiture de noix de coco avec ma famille et mes amis dans le district de Que Phong. J'ai visité certaines régions de l'ouest de Nghệ An, mais malheureusement, je n'ai jamais participé aux festivités du Nouvel An. Pour le Têt Bốnh Tắn (Année du Singe), j'espère pouvoir me libérer pour assister à la fête du printemps, rencontrer les populations locales et découvrir les jeux traditionnels, afin d'enrichir ma connaissance de la culture de l'ouest de Nghệ An. »

Taras Ivanov (à droite) et ses amis russes en tenue traditionnelle vietnamienne.

Dustin Gerding (professeur américain au centre d'anglais ASEM) :« Cela fait plus de deux ans que je vis à Nghệ An et j'adore ses habitants et ses paysages. Je suis ravie de fêter le Nouvel An lunaire ici. L'année dernière, à minuit, j'étais déjà place Hô Chi Minh avec quelques amis proches pour admirer le feu d'artifice et chanter des chants de Nouvel An. J'ai été particulièrement touchée par la coutume vietnamienne d'offrir de l'argent porte-bonheur. J'en ai reçu des parents d'une amie, qui m'ont souhaité le meilleur. Cette année, je compte fêter le réveillon du Nouvel An place Hô Chi Minh (à Vinh City), puis aller à Nghệ Lọc pour profiter des festivités. J'ai préparé des billets neufs à distribuer comme porte-bonheur. »

Dustin Gerding (troisième à partir de la droite) assiste à une fête de fin d'année à Nghe An.

John Perryman (ancien combattant américain) :J'ai eu le plaisir de découvrir Nghệ An pendant le Nouvel An lunaire, de loger chez l'habitant et d'observer les décorations et les préparatifs. Contrairement aux États-Unis, où l'on se retrouve généralement pour manger et discuter dans les restaurants et les bars à Noël et au Nouvel An, l'atmosphère printanière à Nghệ An est particulièrement chaleureuse. En ville, les enfants, parés de leurs plus beaux atours, sont emmenés par leurs parents pour souhaiter une bonne année à leurs voisins, leurs proches et leurs familles. De tous mes voyages, ce qui m'a le plus marqué, ce sont les sourires innocents et radieux des enfants des hauts plateaux, malgré leurs nombreuses difficultés.

John Perryman avec un étudiant vietnamien.

Sean Laurence (professeur américain, enseignant au Global English Center) :Pour moi, Nghệ An est un endroit merveilleux, car c'est ici que j'ai épousé une jeune femme magnifique, intelligente et généreuse, originaire de Nghệ An. C'est la première année que nous célébrons ensemble le Nouvel An lunaire traditionnel, et je suis impatient. Attendre le réveillon du Nouvel An avec la famille de ma femme, discuter d'histoire et de culture avec les aînés, sera sans aucun doute une expérience formidable. J'apprends à préparer des nems et d'autres plats traditionnels pour le Nouvel An. En début d'année, nous prévoyons de visiter le parc national de Pu Mat. La coutume vietnamienne d'offrir de l'argent porte-bonheur me fascine ; elle ressemble aux cadeaux de Noël en Occident. De plus, chacun échange avec joie ses vœux les plus chaleureux.

Sean Laurence avec des enfants de Nghe An.

Kim Ji Hong (Corée du Sud, gérante de restaurant) :En Corée, nous célébrons également le Nouvel An lunaire, mais il existe de nombreuses différences culturelles par rapport au Vietnam. Par exemple, personne ne dort la nuit du Nouvel An car on croit que si l'on dort, les cheveux et les cils blanchiront le lendemain matin et l'esprit sera embrumé. Lors des offrandes sur l'autel, les Coréens déposent plus de vingt plats, comme le ttok-kuk (une sorte de soupe de nouilles), des raviolis, du thé à la cannelle et d'autres mets traditionnels… Mais en général, comme au Vietnam, le Têt est un moment où les familles se retrouvent pour rentrer chez elles et échanger des vœux. Cette année, en raison de mon travail, je serai à Nghệ An à partir du quatrième jour du Têt. Avec les similitudes et les particularités de la culture vietnamienne par rapport à la Corée, je suis impatiente de célébrer le Nouvel An vietnamien traditionnel.

Kim Ji Hong (à droite) lors de la cérémonie de remise des prix du premier concours photo « J'aime la Corée » dans la province de Nghe An.

Hoang Van (enregistré)