Thach Son, une saison d'abondance
(Baonghean) - Le 6 décembre 2006, plus de 40 familles de l'ethnie Dan Lai, originaires des villages de Bung et Co Phat, dans la commune de Mon Son (district de Con Cuong), situés au cœur du parc national de Pu Mat, se sont installées dans la commune de Thach Ngan. Elles ont baptisé leur nouveau village Thach Son, contraction des communes de Thach Ngan et Mon Son. C'est le huitième printemps que les Dan Lai de cette zone de relogement célèbrent dans leur nouveau foyer, et c'est aussi le printemps le plus prospère et le plus joyeux qu'ils aient jamais connu.
(Baonghean) - Le 6 décembre 2006, plus de 40 familles de l'ethnie Dan Lai, originaires des villages de Bung et Co Phat, dans la commune de Mon Son (district de Con Cuong), situés au cœur du parc national de Pu Mat, se sont installées dans la commune de Thach Ngan. Elles ont baptisé leur nouveau village Thach Son, contraction des communes de Thach Ngan et Mon Son. C'est le huitième printemps que les Dan Lai de cette zone de relogement célèbrent dans leur nouveau foyer, et c'est aussi le printemps le plus prospère et le plus joyeux qu'ils aient jamais connu.
D'une population initiale de plus de 40 foyers, le village de Thach Son compte aujourd'hui 50 foyers et 234 habitants. Bien que la vie des Dan Lai y reste difficile, situés à 12 km du centre communal et à 32 km du chef-lieu de district, avec seulement 6 hectares de terres agricoles, principalement forestières et vallonnées, ces sept dernières années, grâce à l'attention du Parti et de l'État et aux efforts de chacun, ils ont progressivement surmonté les difficultés, retrouvé confiance en eux et se sont attachés à leur nouvelle terre. Les habitants ont défriché des terres, planté des forêts et se sont lancés dans la production agricole pour développer l'économie et bâtir une nouvelle zone rurale. Actuellement, le village possède 40 hectares de forêt, 3 hectares de rizières et 8 hectares d'autres cultures, avec un rendement moyen de 45 quintaux par hectare. Ils élèvent également 23 buffles et vaches, 50 porcs, 40 chèvres et 130 volailles. De ce fait, chacun a un emploi, un revenu et un niveau de vie familial amélioré.
Durant la saison hiver-printemps 2013-2014, le groupe de travail d'accompagnement à la production agricole de la communauté de relogement de Dan Lai, dans le district de Con Cuong, a progressivement formé et transmis aux habitants des techniques agricoles et d'élevage, telles que la culture du maïs hybride, la culture du maïs sur les coteaux, la riziculture irriguée, le maraîchage, la prévention et le contrôle des maladies, ainsi que la protection du bétail et de la volaille contre le froid. Parallèlement, un soutien a été apporté en matière de semences potagères, de riz, de maïs et d'engrais pour les cultures de printemps. Le lieutenant-colonel Nguyen Thanh An, chef du groupe de travail, a déclaré : « Le groupe de travail du district de Con Cuong s'attache tout particulièrement à accompagner et à guider la communauté de relogement de Dan Lai dans ses pratiques agricoles et d'élevage, afin de faire évoluer les mentalités et les pratiques agricoles. Ce soutien contribue également à stabiliser la sécurité, l'ordre et le tissu social, et favorise une meilleure intégration au sein de la communauté. »
![]() |
| Logements pour les habitants Dan Lai réinstallés. |
À l'occasion du récent Nouvel An lunaire (Année du Cheval), les habitants réinstallés du village de Thach Son ont bénéficié de la générosité de bienfaiteurs : la Société de construction et de génie des transports n° 4 a fait don de cadeaux d'une valeur de 500 000 VND chacun à 50 familles pauvres des villages les plus défavorisés de la commune de Thach Ngan, dont 25 familles de l'ethnie Dan Lai ; elle a également fait don de 25 vaches reproductrices, d'une valeur unitaire de 15 millions de VND, et a apporté son soutien à la construction d'étables et à l'achat de vaccins, pour un montant total de plus de 400 millions de VND. Après la naissance de leur première ou deuxième portée, les veaux seront distribués à d'autres familles afin que davantage d'entre elles puissent bénéficier de ce programme.
Non seulement le développement économique a été une priorité, mais l'éducation, la culture et la santé des habitants ont également été améliorées. Des écoles maternelles et primaires dotées d'installations modernes ont été construites dans le village. Non seulement les enfants ont accès à l'éducation, mais les mères, les grands-mères et les femmes âgées bénéficient également d'une formation afin de contribuer à l'édification de familles plus prospères, heureuses, égalitaires et progressistes. Cette année, les villageois ont célébré le Têt (Nouvel An lunaire) dans leur nouveau centre communautaire, dans une ambiance de joie et d'enthousiasme.
Depuis leur arrivée sur ces nouvelles terres, ce printemps est sans doute le plus heureux, le plus épanouissant et le plus prospère que les habitants aient connu. À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), ils préparent des offrandes à leurs ancêtres, remerciant le ciel et la terre pour une récolte abondante et des enfants en bonne santé. Les belles coutumes et traditions du peuple Dan Lai, transmises de génération en génération, sont encore préservées et perpétuées. M. La Van Hung, du village de Thach Son, commune de Thach Ngan, témoigne : « Chez les Dan Lai, la coutume est d'offrir du poisson pendant le Têt. À notre arrivée, les rivières et les ruisseaux étaient moins poissonneux qu'auparavant, et nous avons dû en acheter ; nous ne pouvions pas nous en passer. Nous prions pour la paix dans les villages, la bonne santé de nos enfants et une météo favorable pour une récolte abondante l'année prochaine. »
Grâce à leurs propres efforts, les Dan Lai, peuple ethnique réinstallé, sortent peu à peu de la pauvreté de manière durable. Ils s'unissent pour bâtir des villages verdoyants, propres et beaux, des hameaux paisibles, à l'abri des fléaux sociaux, et respectent scrupuleusement toutes les politiques et lois du Parti et de l'État. Au printemps, alors que la terre s'empare des terres, dans la joie et la bonne humeur, les chants printaniers des Dan Lai se mêlent aux sons des montagnes et des forêts : « Jadis, les Dan Lai souffraient énormément, suivant les traces du cerf pour planter le riz, suivant celles du tigre pour planter le maïs / Errant sur les sommets, s'attardant sur les cols / Tels un ruisseau, tels la brise du soir / Depuis l'arrivée du Parti, les Dan Lai vivent en paix / Nul ne les oblige à céder cent perches de bambou dorées, nul ne les oblige à céder une barque à rames / Les Dan Lai accueillent le printemps, les Dan Lai accueillent le printemps. »
Thu Trang(Station de radio Con Cuong)



