Visite et remise de cadeaux à la force de prévention et de contrôle des épidémies de la ville de Vinh, CDC Nghe An

Hong Quang - Khanh Hong DNUM_BHZAGZCACB 15:07

(Baonghean.vn) - Les dirigeants de la ville de Vinh et du Comité provincial du Parti du bloc des entreprises ont visité, encouragé et offert des cadeaux aux forces de prévention et de contrôle des épidémies du CDC de Nghe An et du quartier de Hung Dung, quartier de Ha Huy Tap (ville de Vinh).

* Le matin du 17 juin, les camarades Phan Duc Dong - membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh et le camarade Tran Ngoc Tu - président du Comité populaire de la ville de Vinh, Comité du Front de la patrie de la ville ont visité et offert des cadeaux pour soutenir les points de contrôle et les forces de prévention et de lutte contre le Covid-19 dans le quartier de Hung Dung.

Les dirigeants du Comité du Parti de la ville de Vinh, du Comité populaire et du Front de la patrie ont visité, encouragé et partagé les difficultés avec les forces en service au point de contrôle de l'épidémie de Covid-19 dans la zone bloquée de 3 blocs résidentiels du quartier de Hung Dung, qui travaillent par temps chaud et dans des conditions épidémiques compliquées.

Lãnh đạo Thành ủy - UBND - MTTQ TP Vinh nắm bắt tình hình, động viên chia sẻ với lực lượng làm nhiệm vụ phòng chống dịch Covid tại phường Hưng Dũng
Les dirigeants du Comité du Parti de la ville de Vinh, du Comité populaire et du Front de la Patrie prennent conscience de la situation, encouragent et partagent avec les forces en service la prévention et la lutte contre l'épidémie de Covid-19 dans le quartier de Hung Dung. Photo : Hong Quang

Les dirigeants de la ville de Vinh ont demandé aux autorités du quartier de Hung Dung et aux forces de l'ordre de rester en service 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 afin de faire respecter scrupuleusement le confinement des zones résidentielles et d'appliquer strictement la directive 15 CT/TTg du Premier ministre, afin de minimiser la propagation de l'épidémie au sein de la communauté. Parallèlement, les forces de l'ordre doivent appliquer scrupuleusement les règles de prévention épidémique pendant leur service et interdire catégoriquement l'entrée et la sortie de la zone de confinement, sauf en cas d'urgence.

_Bí thư thành ủy Vinh Phan Đức Đồng và Chủ tịch UBND TP Vinh trao quà hỗ trợ PC dịch Covid cho chính quyền phường Hưng Dũng
Le secrétaire du Parti de la ville de Vinh, Phan Duc Dong, et le président du Comité populaire de la ville de Vinh ont offert des cadeaux aux autorités du quartier de Hung Dung pour soutenir la prévention et le contrôle de la Covid-19. Photo : Hong Quang

A cette occasion, le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh et le président du Comité populaire de la ville de Vinh ont remis 130 millions de VND (du Fonds de prévention et de contrôle du Covid-19 de la ville) aux officiers et soldats en service au poste de contrôle et au gouvernement du quartier de Hung Dung.

* Dans l'après-midi du 17 juin, la délégation de travail du Comité du Parti du Bloc d'entreprise dirigée par la camarade Phan Thi Hoan - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti du Bloc d'entreprise a visité et offert des cadeaux aux habitants et aux travailleurs de deux zones fermées et médicalement isolées de la ville dans le quartier de Hung Dung, le quartier de Ha Huy Tap et le Centre provincial de contrôle des maladies (CDC Nghe An).

đồng chí bí thư Đảng ủy Khối thăm hỏi nhân dân khu vực phong tỏa tại phường hưng dũng
Le secrétaire du Parti du Bloc a rendu visite aux habitants de la zone bloquée du quartier de Hung Dung. Photo : Khanh Hong

La délégation était accompagnée de représentants de plusieurs unités : Hoa Hiep Company Limited, BIDV Nghe An, Trung Do Joint Stock Company.

Dans les lieux visités, la secrétaire du Comité du Parti du bloc Phan Thi Hoan a visité, partagé et encouragé les forces en service aux points de contrôle et la vie des ménages dans les zones de quarantaine et de blocus.

Il a espéré que les forces en service aux points de blocus et dans les zones de quarantaine feraient toujours preuve de leur sens des responsabilités, accompliraient bien les tâches qui leur sont assignées et se joindraient au gouvernement pour continuer à mobiliser et à sensibiliser les gens, à se conformer volontairement et strictement aux réglementations sur la prévention et le contrôle des maladies ; contribuant ainsi à minimiser la propagation de la maladie dans la région.

Tặng 30 triệu đồng cho Trung tâm kiểm soát bệnh tật tỉnh.
Remise de 30 millions de dongs au Centre de contrôle des maladies de la province de Nghe An. Photo : Khanh Hong
tặng 70 triệu đồng cho phường Hà Huy Tập
La délégation a remis 70 millions de dôngs au quartier de Ha Huy Tap. Photo : Khanh Hong

A cette occasion, la délégation a présenté une somme d'argent d'une valeur de 170 millions de VND, dont 70 millions de VND ont été remis au quartier de Hung Dung, 70 millions de VND au quartier de Ha Huy et 30 millions de VND au Centre provincial de contrôle des maladies (CDC Nghe An).

Il s'agit d'une activité significative, qui contribue à partager les difficultés, à encourager les personnes dans les zones confinées, les zones de quarantaine et le groupe de travail du Centre provincial de contrôle des maladies à se sentir en sécurité pour bien accomplir leurs tâches, en contrôlant, en prévenant et en repoussant bientôt l'épidémie.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Visite et remise de cadeaux à la force de prévention et de contrôle des épidémies de la ville de Vinh, CDC Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO