Une profonde affection entre les deux patries

Partager un tapis l'un l'autre

M. Nguyen Ke Toan, âgé de 90 ans et membre du Parti depuis 72 ans (ancien responsable du Département 10 et du Comité populaire K10 du Comité du Parti du district de Tan Ky), et Mme Nguyen Thi Lieu, âgée de 86 ans et membre du Parti depuis 55 ans (ancienne présidente du Comité populaire de la commune de Nghia Dong, district de Tan Ky), sont des témoins historiques de l'époque où le Comité du Parti, l'armée et la population de Tan Ky ont accueilli les habitants de Vinh Linh (Quang Tri) évacués dans le cadre du plan K10. Le souvenir de cet événement ravive en eux des souvenirs vivaces. À cette époque, les habitants de Vinh Linh évacués avec ceux de Tan Ky vivaient comme des frères et sœurs, partageant nourriture et vêtements, et se témoignant une profonde affection et un soutien mutuel.

M. Toan et Mme Lieu (commune de Nghia Dong, district de Tan Ky) se souviennent de l'époque où ils accueillaient les personnes évacuées de Vinh Linh. Photo : Thanh Le

Avec sa voix chaleureuse et persuasive, le récit de Mme Lieu nous a transportés dans le passé, au cœur des années brutales de la guerre. Durant la résistance contre les États-Unis, entre 1965 et 1968, Vinh Linh (Quang Tri), en première ligne du Nord socialiste et à l'arrière du champ de bataille du Sud, devint une cible de choix pour les impérialistes américains. Afin de minimiser les pertes et de préserver les ressources nécessaires à la défense nationale et au développement futur, Vinh Linh, suivant les directives du Comité central du Parti et du président Hô Chi Minh, mit en œuvre le Plan K10, prévoyant l'évacuation des personnes âgées et des enfants vers les provinces du Nord, principalement dans le district de Tan Ky. À cette époque, 13 des 16 communes de Tan Ky accueillaient des résidents du Plan K10.

Les habitants de la commune de Nghia Dong attendaient l'évacuation des habitants de Vinh Linh jusqu'à tard dans la nuit. Tous se sont rassemblés à la salle de la coopérative Thuong Thang, et les véhicules ne sont arrivés que très tard. Les autorités locales ont réparti les villages pour accueillir les personnes venant de la commune de Vinh Trung (Vinh Linh). Plus de 850 personnes de Vinh Trung ont été évacuées vers Tan Ky, toutes des femmes, des personnes âgées et des enfants de moins de 5 ans. Avant le Têt de 1969, une famille de Nghia Dong accueillait une famille de Vinh Trung pour vivre sous le même toit. Les maisons étaient alors bien moins spacieuses qu'aujourd'hui ; elles étaient pour la plupart couvertes de chaume, avec des murs en bambou et en terre, et les couvertures manquaient. Mais nous les avons accueillis comme s'il s'agissait de nos propres proches rentrant chez eux. Nous prenions nos repas ensemble dans le même fossé et nous rendions hommage à nos parents ensemble au même autel.

Durant cette période, de nombreuses histoires et souvenirs inoubliables ont témoigné de l'affection entre les habitants des deux districts. Les habitants de Nghia Dong racontent encore souvent l'histoire de deux familles, l'une de Nghia Dong et l'autre de Vinh Trung, qui partageaient une maison avec une simple natte tressée pour dormir. Aucune des deux familles ne voulait l'utiliser, la proposant sans cesse à l'autre, et finalement, elles s'en sont servies comme appui-tête – une histoire vraie.

À l'époque, un commerçant nommé Trinh Huu Duc, contraint de dormir dans sa boutique, avait prêté son lit à un vieil homme de la commune de Vinh Trung, qui avait été évacué. Après la guerre, l'homme demanda à emporter le lit chez lui en souvenir. Lors de ma deuxième visite à Vinh Linh avec mes collègues, ce lit était toujours là, au rez-de-chaussée de la maison. Je lui demandai pourquoi il ne l'utilisait pas, et il me répondit : « Je le garde en souvenir ; je n'ai pas le cœur à m'en servir, madame. » Mme Lieu, émue, ajouta : « Je crois que seuls les souvenirs les plus profonds, les choses gravées dans le cœur, peuvent toucher les gens à ce point. Ma famille a prénommé notre fils Ngo Gia Vinh en souvenir de cette époque où nous étions intimement liés à Vinh Linh… »

Les habitants de Vinh Linh arrivèrent juste avant le Têt (Nouvel An lunaire). Après les festivités, ils durent faire face à de nombreux problèmes : se procurer du bambou, du chaume et des terres pour construire leurs maisons. Deux mois seulement après leur installation à Tan Ky, leur vie s’était stabilisée et ils commencèrent à produire des biens, à participer aux combats et à soutenir l’effort de guerre. Les habitants des deux communes s’entraidèrent, partagèrent leurs expériences en matière de production, s’abritèrent, se soutinrent et s’aidèrent mutuellement de tout cœur. Au fil des années de vie commune, ils partagèrent les épreuves, les joies et les peines, travaillant ensemble à la production, à la remise en culture et à la remise en valeur des terres…

Une zone rurale du district de Tan Ky. (Photo d'archives)

Une terre qui nourrit l'affection et la loyauté.

Tan Ky devint une seconde patrie, accueillant près de 30 000 enfants de Vinh Linh lors d'une migration sans précédent dans l'histoire du pays. Plus d'un demi-siècle s'est écoulé et, où qu'ils soient, ce lien d'amitié a été constamment entretenu par des générations de responsables et d'habitants des deux districts, donnant naissance à une relation particulière : la « Patrie partagée ». Afin de préserver et de faire rayonner cette précieuse tradition, en 2008, sous l'égide des comités du Parti des districts de Vinh Linh et de Tan Ky, les jeunes des deux districts ont signé un accord de fraternité assorti de nombreuses actions concrètes.

En conséquence, les Unions de jeunesse des deux localités ont activement œuvré à la sensibilisation et à la diffusion des connaissances sur l'importance historique de la campagne K10, ainsi que sur les valeurs chères au Comité du Parti, aux militaires, à la population et à la jeunesse des deux districts durant la guerre contre les Américains et la période de reconstruction nationale. Au cours des dix dernières années, les jeunes de Vinh Linh et de Tan Ky ont organisé près de dix activités au niveau du district.

L'Union de la jeunesse des districts de Tan Ky et Vinh Linh a organisé un camp sur le thème « Patrie partagée » dans le district de Vinh Linh (province de Quang Tri). Photo : Union de la jeunesse du district de Tan Ky

Les deux parties ont échangé leurs expériences en matière d'action syndicale auprès des jeunes ; visité des exemples concrets de modèles de développement économique des jeunes et de formes innovantes de création d'organisations syndicales ; et organisé des actions solidaires auprès des familles défavorisées de la région, en leur rendant visite, en leur offrant des cadeaux et en leur apportant une aide concrète. En particulier, lors de la commémoration de la journée traditionnelle des deux districts, les jeunes des deux régions ont participé à un séjour en camping ponctué de nombreuses activités traditionnelles et de spectacles culturels et artistiques.

En octobre 2018, les jeunes des deux districts ont inauguré un projet témoignant de leur attachement à leur région d'origine : la « Cantine pour les élèves internes de l'école primaire et secondaire internat pour les minorités ethniques de Tan Hop » dans le district de Tan Ky, un projet dont la construction a nécessité un investissement de plus de 800 millions de VND. Le 23 août 2019, les comités permanents des unions de jeunes des districts de Tan Ky et de Vinh Linh ont inauguré le projet « Logo du district de Vinh Linh » dans le district de Vinh Linh, province de Quang Tri, un projet doté d'un budget de plus de 200 millions de VND, dont 100 millions ont été financés par les jeunes du district de Tan Ky.

Des jeunes de deux districts ont inauguré une cantine pour les élèves internes de l'école primaire et secondaire Tan Ky, un établissement pour les minorités ethniques. Photo : Union des jeunes du district de Tan Ky

Outre les activités menées au niveau du district, les sections des syndicats de jeunesse et les organisations sociopolitiques des communes et des villes du district de Vinh Linh organisent des échanges et des jumelages avec leurs homologues du district de Tan Ky. À ce jour, 13 communes et villes ont organisé des activités de jumelage aux thématiques variées. « Ces actions significatives entre les deux districts jetteront les bases d'une relation étroite entre les générations d'habitants de Vinh Linh et de Tan Ky, d'hier, d'aujourd'hui et de demain. À travers les différentes étapes de leur développement, les comités du Parti, les gouvernements et les populations de Tan Ky et de Vinh Linh ont toujours manifesté une affection indéfectible », a souligné Phan Van Giap, secrétaire adjoint permanent du comité du Parti du district de Tan Ky.