Mois de commémoration de la Révolution d'août et de la Fête nationale : Hanoï arrête de creuser des routes et des trottoirs jusqu'au 5 septembre
Hanoi suspend temporairement toutes les activités de creusement de routes et de trottoirs du 1er août au 5 septembre 2025 pour assurer la sécurité routière, limiter les embouteillages et la pollution de l'environnement pendant le 80e anniversaire de la Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre.
En prévision du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale, le Service de la construction de Hanoï a émis un avis urgent de suspension temporaire des travaux d'excavation des routes et des trottoirs dans toute la ville. Cette décision prend effet aujourd'hui, 1er août, et sera en vigueur jusqu'au 5 septembre 2025.
Les exceptions s'appliquent uniquement aux projets de gestion d'urgence ou aux projets clés autorisés par le Comité populaire de la ville et le Département de la construction.

Le Département de la Construction a demandé aux Comités populaires des quartiers et des communes ainsi qu'au Comité de gestion des projets d'investissement en infrastructures (CPI) de renforcer la supervision et d'inciter les entrepreneurs à accélérer la progression des travaux. Les travaux et lots doivent être terminés, et le site remis en état et nettoyé avant le 10 août 2025 afin de garantir la circulation et la protection de l'environnement.
Le Département de la Construction a demandé à la Police municipale et à l'Inspection municipale de coordonner leurs inspections et de traiter avec rigueur les infractions commises par les investisseurs, les comités de gestion de projets et les entrepreneurs qui ne respectent pas la réglementation. Les unités de gestion des infrastructures routières, telles que le Comité de maintenance des infrastructures routières et le Centre de gestion des infrastructures techniques de la Ville, sont également tenues d'inspecter attentivement et de signaler au Département de la Construction les cas de dépassement de leurs compétences.
Les comités populaires des quartiers et des communes sont chargés de guider le Comité de gestion des projets d'investissement en infrastructures, les investisseurs et les entrepreneurs afin d'accélérer l'avancement des projets autorisés. Les unités doivent achever les travaux, dégager le site, assurer la sécurité routière, l'assainissement environnemental et l'esthétique urbaine, et se conformer à l'arrêt temporaire des travaux de terrassement des routes et des trottoirs du 1er août au 5 septembre 2025.
La suspension temporaire des travaux d'excavation des routes et des trottoirs est une mesure prise par Hanoï pour réduire les embouteillages, réduire la pollution environnementale et créer des conditions favorables pour la population lors des grandes fêtes. Cette décision contribue également à améliorer l'esthétique urbaine et à préparer les événements importants de la capitale.