Un jeune de Nghe An condamné à 3 ans de prison pour avoir tué un langur à pattes rouges

May 16, 2017 06:26

Ly, sa femme et quelques connaissances de Nghe An se rendirent dans la réserve naturelle de Son Tra (Da Nang) pour y établir secrètement un camp de chasse. Deux doucs à pattes rouges, inscrits au Livre rouge du Vietnam, furent abattus par ce groupe.

Le 15 mai, le tribunal populaire de la ville de Da Nang a rejeté l'appel et confirmé la peine de 3 ans de prison prononcée contre Nguyen Van Ly (29 ans, résidant dans le district de Tan Ky, Nghe An) pour violation des réglementations sur la protection des animaux figurant sur la liste des espèces menacées, rares et précieuses prioritaires pour la protection.

Selon l'acte d'accusation, en mars 2015, Ly, sa femme Le Thi Lan (26 ans), son père Nguyen Van Hoi (53 ans), Vi Van Hoang (50 ans) et Vi Van Son (40 ans, tous résidant dans la commune de Tien Ky, district de Tan Ky, Nghe An) ont apporté de nombreux outils tels que des pièges, des couteaux et des lances de Nghe An à Da Nang.

Bị cáo Lý trước vành móng ngựa. Ảnh: N.T.
L'accusé Ly au tribunal. Photo : NT

Ce groupe s'est infiltré dans la réserve naturelle de Son Tra, a installé une tente la nuit pour chasser les animaux, les tuer, sécher leur viande, la fumer pour la consommer et la conserver pour la vente. Le groupe de Ly a capturé une belette, un cerf, un écureuil et deux doucs à pattes rouges, classés dans le groupe IIB des espèces menacées du Livre rouge du Vietnam.

Les autorités ont ensuite arrêté le groupe et saisi 3,11 kg de viande séchée, d'os, de peau et d'organes de doucs à pattes rouges. Elles ont également saisi 90 pièges en acier et 10 pièges à pince utilisés pour la chasse aux animaux sauvages.

Le 13 juillet 2016, le tribunal populaire du district de Son Tra (Da Nang) a condamné Vi Van Son à 3 ans de prison et Vi Van Hoang à 2 ans et 6 mois de prison pour le même crime de violation des réglementations sur la protection des animaux figurant sur la liste des espèces menacées, rares et précieuses prioritaires pour la protection.

Le 4 mars, le tribunal populaire du district de Son Tra (ville de Da Nang) a ouvert un procès en première instance et condamné Nguyen Van Ly à trois ans de prison, Nguyen Van Hoi à deux ans de prison et Le Thi Lan à deux ans de prison, avec sursis. Ly a ensuite interjeté appel pour obtenir une peine plus légère.

Le douc à pattes rouges, surnommé la « reine des primates », vit sur la péninsule de Son Tra. Il a récemment été choisi comme image de marque de la ville de Da Nang à l'occasion de l'APEC 2017.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Un jeune de Nghe An condamné à 3 ans de prison pour avoir tué un langur à pattes rouges
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO