Un jeune homme injustement emprisonné pendant plus de 1000 jours a reçu des excuses et une indemnisation de près de 300 millions de VND du tribunal provincial

June 10, 2016 21:21

Six mois après la décision du tribunal de première instance exigeant une indemnisation pour le jeune injustement emprisonné, le tribunal a présenté des excuses publiques à M. Nguyen.

Le 10 juin, Tran Trong Huu, juge en chef adjoint du tribunal populaire de la province de Ca Mau, et sa délégation se sont rendus au hameau 5 de la ville de Cai Doi Vam (district de Phu Tan) pour présenter leurs excuses à M. Tran Hong Nguyen. Il y a trois ans, cet homme de 31 ans avait été condamné à 13 ans de prison par le tribunal populaire de la province de Ca Mau pour viol sur mineur.

Selon le dossier, le soir du 25 juillet 2011, M. Nguyen a invité Ngoc (alors âgée de 10 ans) et trois filles du même âge à venir regarder des dessins animés avec ses enfants. Peu après, le jeune homme a fait sortir ses enfants, a fermé la porte, les a ligotés et a commis des actes obscènes avec Ngoc.

Anh Nguyên từng bị TAND tỉnh Cà Mau tuyên án 13 năm tù. Ảnh: CTV.
M. Nguyen a été condamné à 13 ans de prison par le tribunal populaire de la province de Ca Mau. Photo : Contributeur.

Près d'une semaine plus tard, Ngoc s'est disputée avec un enfant près de chez elle, qui lui a confié avoir été maltraitée. La mère de la victime en a eu vent et a porté plainte à la police. Un mois plus tard, Nguyen a été arrêtée.

Selon le rapport de consultation de l'hôpital général du district de Phu Tan, l'hymen de Ngoc était déchiré, mais le rapport d'examen du centre médico-légal de la province de Ca Mau a dit le contraire.

En avril 2013, le prévenu a plaidé non coupable devant le tribunal, mais la chambre de première instance du Tribunal populaire de la province de Ca Mau a déclaré M. Nguyen coupable et l'a condamné à verser à la victime 12,5 millions de VND à titre de dédommagement. M. Nguyen a interjeté appel et la Cour populaire suprême de Hô-Chi-Minh-Ville a annulé le jugement de première instance et a ordonné une nouvelle enquête.

Selon la cour d'appel, les témoins dans l'affaire ont donné de nombreux témoignages contradictoires et les deux rapports d'évaluation des blessures de la victime avaient des conclusions différentes.

Toujours selon le jugement d'appel, le témoignage du défendeur concernant son alibi au moment de l'incident était qu'il jouait aux échecs, mais la personne qui jouait aux échecs avec lui n'avait pas été clairement confrontée.

Après près d'un an de réenquête, le 15 juillet 2014, la police provinciale de Ca Mau a demandé au Parquet populaire du même niveau de suspendre l'affaire et de libérer M. Nguyen, ce qui a été accepté par l'agence de poursuite.

Après cela, M. Nguyen a demandé au tribunal populaire de la province de Ca Mau de l'indemniser pour sa condamnation injustifiée à hauteur de plus d'un milliard de dongs. Après de nombreuses négociations, le tribunal populaire de la province de Ca Mau n'a accepté de lui accorder qu'une indemnisation de 241 millions de dongs.

La personne injustement condamnée a alors porté l'affaire devant le tribunal populaire du district de Phu Tan. Le collège des juges a ordonné au tribunal populaire provincial de Ca Mau d'indemniser M. Nguyen à hauteur de 296 millions de VND. Cette indemnisation couvre le préjudice moral et les pertes de revenus subies par M. Nguyen durant ses 1 062 jours d'incarcération injustifiée.

Selon Zing.vn

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Un jeune homme injustement emprisonné pendant plus de 1000 jours a reçu des excuses et une indemnisation de près de 300 millions de VND du tribunal provincial
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO