Des jeunes des hautes terres de Nghe An dessinent sur des rochers et les vendent pour collecter des fonds pour la prévention du Covid-19.

Dinh Tuan June 22, 2021 07:58

(Baonghean.vn) - Les membres de l'Union de la jeunesse, les jeunes et les enseignants du district reculé de Tuong Duong sont descendus à la rivière et aux ruisseaux pour ramasser des pierres et dessiner de nombreuses images accrocheuses à vendre pour collecter des fonds pour le Fonds de prévention et de contrôle du Covid-19.

District montagneux, Tuong Duong possède un réseau dense de rivières et de ruisseaux. Sur leurs rives, d'innombrables pierres aux formes originales et accrocheuses jonchent le sol. C'est ainsi que l'Union des jeunes de Thach Giam, dans le district de Tuong Duong, a eu l'idée d'un « Voyage pour faire entrer la nature au bureau » afin de collecter des fonds pour la prévention et le contrôle de la Covid-19. Sur la photo : des membres de l'Union des jeunes et des enseignants ont ramassé des pierres, les ont rapportées chez eux, les ont lavées et ont dessiné des dessins amusants pour les vendre et récolter des fonds. Photo : Dinh Tuan
Les membres de l'Union de la Jeunesse et les enseignants en poste à Thach Giam, dans le district de Tuong Duong, ont participé à ce « voyage ». Ce sont tous des peintres passionnés et talentueux. Photo : Dinh Tuan
3.    Cô  giáoTrần Thị Hiền, giáo viên Trường Mầm non Hòa Bình, thuộc thị trấn Thạch Giám, huyện Tương Dương cho biết, dịp hè nên cũng nhàn rỗi, sau khi nghe các bạn ĐVTN thị trấn tổ chức hoạt động này thì thôi cũng tự nguyện tham gia. Với tôi tham gia vừa để thỏa  sự đam mê hội họa của mình, mà đặc biệt là mong muốn  vừa góp một phần công sức nhỏ bé của mình vào cuôc cuộc chiến phòng, chống dịch Covid – 19. Ảnh: Đình Tuân
Tran Thi Hien, enseignante à l'école maternelle Hoa Binh, dans la ville de Thach Giam, district de Tuong Duong, a déclaré : « C'est les vacances d'été, alors après avoir appris que les membres de l'Union des jeunes de la ville organisaient cette activité, je me suis portée volontaire. Pour moi, participer à ce voyage est à la fois une façon d'assouvir ma passion pour la peinture et de contribuer, à ma façon, à la lutte contre l'épidémie de Covid-19. » Photo : Dinh Tuan
Sau khi đã được cọ rửa và sát khuẩn sạch sẽ được các anh chị giáo viên và đoàn viên thanh niên bằng khả năng của mình đã vẽ lên những hình ảnh vô cùng ngộ nghĩnh và mang nhiều ý nghĩa tuyên truyền về phòng, chống dịch bệnh Covid – 19 đang còn diễn biến vô cùng phức tạp. Ảnh: Đình Tuân
Après avoir été nettoyés et désinfectés, les galets ont été peints d'images drôles et significatives, créées par des enseignants, des syndicalistes et des jeunes, sur la prévention et le contrôle de la Covid-19. Photo : Dinh Tuan
7.    Từ những viên đá, viên sỏi vô tri vô giác các giáo viên và ĐVTN đã tạo ra những hình ảnh rất đáng yêu. Những ảnh này rất hữu ích, có thể sử dụng chắn giấy, tài liệu hoặc dùng để trang trí trên bàn làm việc, trên kệ, tủ trong phòng làm việc tại cơ quan, phòng đọc sách của gia đình bạn...Ảnh: Đình Tuân
À partir de pierres et de galets inanimés, enseignants et membres des associations de jeunes ont créé de magnifiques images. Ces pierres peuvent servir à ranger papiers et documents, ou à décorer bureaux, étagères, armoires, salles de lecture familiales… Photo : Dinh Tuan
8.    Chị Lô Thị Lan, Bí thư Đoàn thị trấn Thạch Giám cho biết “ Các sản phẩm này được cán bộ ở các cơ quan, đơn vị trên địa bàn huyện rất ưu thích. Hiện chúng tôi làm được từng nào đều bán được từng đó. Toàn bộ số tiền thu được từ hoạt động này sẽ được chuyển vào quỹ phòng chống Covid - 19”. Trong ảnh là hình ảnh mô phỏng chiến sỹ công an, bộ đôi, bác sỹ đây là những lực lượng tuyến đầu đang ngày đêm chiến đấu để đẩy lùi dịch bệnh khỏi đất nước Việt Nam thân yêu của chúng ta. Ảnh: Đình Tuân
Mme Lo Thi Lan, secrétaire de l'Union des jeunes de Thach Giam, a déclaré : « Ces produits sont très appréciés des responsables des agences et des unités du district. Nous en vendons actuellement autant que possible. L'intégralité des bénéfices récoltés sera reversée au Fonds de prévention et de contrôle de la Covid-19. » Sur la photo, on voit des policiers, des soldats et des médecins simulés : ce sont les forces de première ligne qui luttent jour et nuit pour endiguer l'épidémie. Photo : Dinh Tuan

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Des jeunes des hautes terres de Nghe An dessinent sur des rochers et les vendent pour collecter des fonds pour la prévention du Covid-19.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO