Hô-Chi-Minh-Ville et Hanoï s'associent aux provinces du Centre-Nord pour développer le tourisme

Les dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, ainsi que ceux de Hanoï, de Hô-Chi-Minh-Ville et des provinces de Nghe An, Ninh Binh, Thanh Hoa, Ha Tinh, Quang Binh et Quang Tri, ont assisté au forum. Photo : Dinh Tuyen

Les délégués présents au forum ont pris une photo souvenir. Photo : Pham Bang

Le lien créera une nouvelle dynamique pour chaque localité.

Dans son discours d'ouverture, Mme Phan Thi Thang, vice-présidente du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré que le tourisme est un secteur économique clé, contribuant à hauteur de 10 % au PIB de Hô-Chi-Minh-Ville. Par conséquent, la coopération en matière de développement touristique entre Hanoï, Hô-Chi-Minh-Ville et les provinces du Centre-Nord devrait être l'une des solutions clés pour accroître le nombre de visiteurs, les recettes touristiques et positionner les marques touristiques des localités dans les années à venir.

Hô-Chi-Minh-Ville est convaincue que ce partenariat créera un nouveau moteur pour chaque localité, contribuant ainsi à renforcer la compétitivité et l'image de marque du tourisme local, ainsi que la notoriété du tourisme vietnamien sur le marché international. Les accords de partenariat pour le développement touristique, signés en quatre points, portent sur les principaux enjeux du développement touristique, notamment : la gestion publique du tourisme, le développement des ressources humaines touristiques, le développement des produits touristiques et la promotion du tourisme.

La camarade Phan Thi Thang, vice-présidente du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, a prononcé le discours d'ouverture du forum. Photo : Pham Bang

Le vice-président du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville a suggéré qu'immédiatement après la signature de l'accord, chaque localité dispose d'un plan spécifique pour mettre en œuvre au plus vite les contenus de coopération. Les localités doivent organiser des activités de connexion afin que les entreprises interlocales puissent découvrir les services et les produits, ainsi que partager des politiques de coopération spécifiques. Il convient de se concentrer sur la coordination en matière de formation et de développement des ressources humaines, en quantité et en qualité suffisantes.

S'exprimant lors du forum, M. Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghe An, a déclaré que le tourisme n'est pas seulement un secteur économique important, mais aussi un pont pour promouvoir la coopération au développement, les échanges culturels, l'intégration internationale, la construction de l'amitié et le maintien de la paix.

Des représentants d'entreprises, de sociétés de tourisme et d'aviation, ainsi que de plusieurs agences et organisations étrangères de Hanoï et de Hô-Chi-Minh-Ville, ont assisté au forum. Photo : Pham Bang

Dans le contexte actuel d'intégration internationale, les localités doivent apprendre et partager leurs expériences, et renforcer la coopération entre les organismes publics de gestion et les entreprises du secteur touristique. Une coopération plus complète et plus efficace entre les principaux centres touristiques du pays et la région élargie du Centre-Nord permettra de valoriser le potentiel et les atouts des ressources touristiques de chaque localité.

Le camarade Nguyen Duc Trung a déclaré que Nghe An est la province possédant la plus grande zone naturelle du pays, comparable à un « Vietnam en miniature », ce qui constitue une condition et une opportunité pour le développement du tourisme. La nature a doté Nghe An de paysages magnifiques et fascinants, de « montagnes verdoyantes et d'eaux bleues comme un tableau », de nombreuses plages magnifiques et attrayantes pour les touristes. Une réserve mondiale de biosphère reconnue par l'UNESCO se trouve à l'ouest de Nghe An. Nghe An est également une terre riche d'une longue histoire culturelle et de traditions de lutte révolutionnaire, avec plus de 2 000 vestiges historiques, sites pittoresques et 147 vestiges nationaux.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghe An, a prononcé un discours de bienvenue lors du forum. Photo : Pham Bang

Avec le thème du Forum : « Convergence des élites - Élévation des destinations », le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, s'attend à ce que de nombreux nouveaux accords de coopération soient signés, marquant un pas en avant dans la relation de coopération entre les provinces, les villes et les agences de gestion de l'État sur le tourisme, en particulier la connexion efficace et pratique entre les associations et les entreprises touristiques de Ho Chi Minh-Ville, Hanoi et les provinces élargies du Centre-Nord avec les unités et les partenaires.

Le forum créera une grande dynamique, entraînera une reprise durable et efficace de l’industrie du tourisme et contribuera au développement socio-économique des provinces et des villes en particulier et du pays en général.

Lors du forum, les délégués se sont concentrés sur l'échange et la discussion de solutions pour promouvoir et améliorer l'efficacité des activités de coopération, lier le développement du tourisme durable et stimuler le tourisme intérieur entre Hanoi, Ho Chi Minh-Ville et les provinces du Centre-Nord.

M. Truong Duc Hung, directeur général adjoint de la Saigon Tourist Corporation, a été invité à participer au forum. Photo : Pham Bang

M. Truong Duc Hung, directeur général adjoint de la Saigon Tourism Corporation, a déclaré que les localités doivent promouvoir la connexion entre les provinces de la région pour créer des groupes de produits solides afin de créer des destinations interrégionales et des produits spécialisés ; continuer à améliorer et à promouvoir les politiques de promotion et de développement de produits pour promouvoir la planification, les marchés, les programmes de coopération au développement et promouvoir les produits touristiques de manière unifiée.

Il est nécessaire de mettre en place un mécanisme de coordination régionale pratique et très efficace.

S'exprimant lors du forum, M. Doan Van Viet, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, a déclaré que ces derniers temps, les activités touristiques sont redevenues dynamiques dans les localités à travers le pays et que le tourisme entre progressivement dans une nouvelle étape de reprise et de développement.

Au cours des six premiers mois de 2022, le nombre de visiteurs internationaux est estimé à 414 000 ; pour le seul mois de juin 2022, il est estimé à 185 000. Le marché du tourisme national est en plein essor, avec un nombre de touristes nationaux atteignant 60,8 millions au cours des six premiers mois de 2022. Le total des recettes touristiques au cours des six premiers mois de 2022 est estimé à 265 000 milliards de VND.

Le camarade Doan Van Viet, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, a prononcé un discours lors du forum. Photo : Pham Bang

Saluant l'esprit proactif des localités, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme a suggéré que celles-ci mettent en place un mécanisme de coordination régionale pratique et performant, doté d'un mécanisme de suivi et de supervision de la coordination et de la mise en œuvre de la coopération régionale. Cette coopération doit se concentrer sur l'élaboration de contenus de coordination spécifiques, basés sur le potentiel et les ressources touristiques, afin de positionner les produits touristiques uniques de la région et de créer un attrait touristique pour la région du Centre-Nord.

Des responsables du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et des responsables provinciaux ont visité des stands présentant des produits touristiques. Photo : Pham Bang

D'autre part, les localités doivent étudier et construire une image commune afin de promouvoir l'identité et la marque uniques de la région ; mettre en place des mécanismes et des politiques raisonnables, adaptés au contexte de développement, pour renforcer les capacités des dispositifs et des activités promotionnelles, et renforcer les liens entre les localités de la région. Il est également nécessaire de renforcer les liens entre les applications scientifiques et technologiques entre les localités de la région ; et d'appliquer les technologies numériques au développement de produits ainsi qu'à la promotion du tourisme.

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme a également demandé aux localités de se concentrer sur la formation et le développement de ressources humaines compétentes dans le secteur du tourisme. Il a également recommandé de promouvoir le rôle moteur des associations touristiques, des entreprises et des organisations sociales dans les activités de développement touristique, ainsi que dans la coopération pour la création de produits touristiques spécifiques à la région, afin de créer des programmes touristiques attractifs et de susciter l'intérêt et la découverte des touristes nationaux et étrangers.

Cérémonie de signature de l'Accord de coopération en matière de développement touristique entre Hanoï, Hô-Chi-Minh-Ville et les provinces élargies du Centre-Nord pour la période 2022-2025 et du Plan de mise en œuvre des activités de coopération pour la période 2022-2023. Photo : Dinh Tuyen

Des entreprises touristiques de Hanoï, de Hô-Chi-Minh-Ville et d'autres provinces et villes ont signé un accord de coopération pour le développement du tourisme. Photo : Dinh Tuyen

Les entreprises touristiques de Hanoï, Hô-Chi-Minh-Ville et d'autres provinces et villes ont signé un accord de coopération pour le développement du tourisme. Photo : Dinh Tuyen

Lors du forum, la cérémonie de signature de l'Accord de coopération en matière de développement touristique entre Hanoi, Ho Chi Minh-Ville et les provinces élargies du Centre-Nord pour la période 2022-2025 et du Plan de mise en œuvre des activités de coopération pour la période 2022-2023 a eu lieu.

Les entreprises touristiques de Hanoi, de Ho Chi Minh-Ville et d'autres provinces et villes ont également signé des accords de coopération sur le développement du tourisme.

Lors de cet événement, Mme Phan Thi Thang, vice-présidente du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, et Dr To Dinh Tuan, rédacteur en chef du journal Nguoi Lao Dong, ont présenté le drapeau national offert par le président Nguyen Xuan Phuc ainsi qu'un panneau symbolique de 60 000 drapeaux nationaux aux pêcheurs des provinces de Nghe An, Ninh Binh, Thanh Hoa, Ha Tinh, Quang Binh et Quang Tri.

Mme Phan Thi Thang, vice-présidente du Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, et le Dr To Dinh Tuan, rédacteur en chef du journal Nguoi Lao Dong, ont offert un panneau symbolique de 60 000 drapeaux nationaux aux pêcheurs des provinces. Photo : Dinh Tuyen