Actualités

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a tenu sa réunion ordinaire du mois d'août.

Pham Bang September 10, 2025 12:00

Le matin du 10 septembre, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire du Comité provincial du Parti, a présidé la réunion ordinaire d'août du Comité permanent provincial du Parti afin d'entendre, de donner son avis et de décider des questions relevant de sa compétence.

Étaient présents à la session : le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; le camarade Le Hong Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; des représentants du Comité central du Parti, du Comité central d'inspection, du Bureau central du Parti chargé de Nghe An, des membres du Comité permanent provincial du Parti ; ainsi que des dirigeants du Comité populaire provincial et des départements, conseils et agences.

bna__dsc0094.jpg
Compte rendu de la réunion ordinaire d'août du Comité permanent provincial du Parti. Photo : Pham Bang

Le secteur socio-économique a obtenu de nombreux résultats positifs.

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a entendu et commenté les résultats de la mise en œuvre de la Conclusion n° 123-KL/TW du Comité central du Parti ; des résolutions n° 57-NQ/TW, n° 59-NQ/TW, n° 66-NQ/TW et n° 68-NQ/TW du Bureau politique ; et du rapport sur la mise en œuvre triennale de la résolution 09 du Comité provincial du Parti sur la transformation numérique dans la province de Nghe An d'ici 2025, avec une orientation vers 2030.

Au cours des huit premiers mois de l'année, malgré le fonctionnement d'un système de gouvernement local à deux niveaux, la situation socio-économique de la province a enregistré de nombreux résultats positifs. Les secteurs industriel, des services et agricole ont tous connu une croissance considérable.

bna__dsc0182.jpg
Le directeur du Département des finances, Trinh Thanh Hai, a présenté un rapport sur les résultats de la mise en œuvre de la conclusion n° 123-KL/TW du Comité central du Parti communiste vietnamien et de quatre résolutions, les n° 57-NQ/TW, 59-NQ/TW, 66-NQ/TW et 68-NQ/TW du Politburo, et a également fait rapport sur la mise en œuvre triennale de la résolution 09 du Comité provincial du Parti sur la transformation numérique.

À fin août 2025, les recettes budgétaires totales sont estimées à 18 271 milliards de VND, dépassant ainsi l’objectif fixé pour 2025. Le taux de décaissement des capitaux d’investissement public au cours des huit premiers mois a atteint 42,37 % du budget total prévu et 47,27 % du budget initial.

Les domaines culturel et social ont continué de bénéficier d'une attention particulière et ont été mis en œuvre efficacement. L'ensemble de la province est restée mobilisée pour surmonter les conséquences des typhons n° 3 et n° 5, notamment les dégâts causés aux infrastructures essentielles, pour stabiliser rapidement la situation des populations et pour garantir les conditions nécessaires au retour des élèves à l'école pour la nouvelle année scolaire.

La province de Nghe An a reçu la médaille du travail de troisième classe pour ses réalisations dans le cadre du mouvement « Campagne nationale pour l'élimination des logements temporaires et délabrés ».

bna__dsc0380.jpg
Le colonel Dinh Viet Dung, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et directeur de la police provinciale, prend la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Nghe An continue de mettre en œuvre les tâches liées à la science, à la technologie, à l'innovation et à la transformation numérique conformément aux plans établis, en se concentrant sur la résolution des difficultés et des obstacles rencontrés dans le fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux.

Toutes les tâches relevant du plan n° 02 du Comité directeur central ont été réalisées dans les délais prévus et confirmées par le Centre de commandement central comme étant au « VERT ».

La province s'est également concentrée sur la mise en œuvre des tâches et du contenu conformément à la résolution n° 59-NQ/TW, à la résolution n° 66-NQ/TW et à la résolution n° 68-NQ/TW du Politburo, suivant le plan et le programme d'action établis.

bna__dsc0386.jpg
Le directeur du département de la construction, Pham Hong Quang, prend la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Après trois ans de mise en œuvre de la résolution n° 09, la province de Nghệ An a atteint ses 11 objectifs en matière de gouvernement numérique, 5 de ses 6 objectifs en matière d’économie numérique et ses 3 objectifs en matière de société numérique. Parmi ceux-ci, les objectifs relatifs au gouvernement numérique ont été mis en œuvre avec vigueur et efficacité, contribuant ainsi au développement de l’économie et de la société numériques.

Mettre en œuvre des tâches pour assurer la progression.

En conclusion de cette discussion, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a déclaré que, malgré les nombreuses difficultés et les défis rencontrés, notamment l'impact des typhons n° 3 et n° 5, les résultats obtenus en matière de développement socio-économique ont été très positifs.

La province s'est également concentrée sur la mise en œuvre des tâches et des contenus conformément aux résolutions n° 57-NQ/TW, n° 59-NQ/TW, n° 66-NQ/TW et n° 68-NQ/TW du Politburo, comme indiqué dans le plan et le programme d'action.

bna__dsc0427.jpg
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, clôt la réunion. Photo : Pham Bang

Pour l'avenir, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a demandé au Comité permanent du Comité populaire provincial de continuer à diriger et à orienter le Comité populaire provincial et les départements et agences concernés afin de mettre en œuvre les tâches dans les délais prévus, en particulier celles qui doivent être achevées en 2025.

Continuer à surveiller de près et à se concentrer sur la direction du fonctionnement du système de gouvernement local à deux niveaux afin d'assurer un fonctionnement harmonieux et efficace ; surmonter et résoudre rapidement les difficultés et les obstacles, notamment dans trois domaines : les mécanismes opérationnels, les infrastructures et les ressources humaines.

bna__dsc0280.jpg
Des membres du Comité permanent et du Comité provincial du Parti ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Mettre l'accent sur la suppression des obstacles qui entravent le développement de la production et des activités commerciales des entreprises, contribuent à leur croissance et créent des conditions administratives favorables.

Le secrétaire provincial du Parti a demandé la poursuite d'une mise en œuvre rigoureuse et efficace des recettes et des dépenses budgétaires ; l'accélération du décaissement des capitaux d'investissement public et des trois programmes nationaux cibles ; la préparation des conditions nécessaires à l'élaboration du plan d'investissement public pour la période 2026-2030 ; et l'accent mis sur la mise en œuvre des projets clés dans les infrastructures de transport et les infrastructures stratégiques.

bna__dsc0192.jpg
Des membres du Comité permanent, des représentants des comités du Parti et du Bureau central du Parti ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Poursuivre la mise en œuvre effective de la résolution 57, notamment en étudiant les mécanismes et politiques provinciaux, en promouvant l'application des sciences et des technologies, en déployant activement des applications numériques dans les opérations des agences et unités, et en veillant à la mise en œuvre effective des plans 1 et 2 du Comité directeur central. Poursuivre la mise en œuvre, conformément aux plans, des résolutions n° 59-NQ/TW, n° 66-NQ/TW et n° 68-NQ/TW du Politburo.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a demandé que les ressources soient concentrées sur la résolution des problèmes liés aux restes des typhons n° 3 et n° 5. Cela comprend la priorité donnée à la stabilisation rapide de la vie des populations, au rétablissement de la production et à la réparation des infrastructures de transport, d'énergie et de communication ; et la finalisation des scénarios de réponse aux catastrophes au niveau communal sur la base du principe des « quatre interventions sur place ».

bna__dsc0206.jpg
Des membres du Comité permanent provincial du Parti, des représentants des comités du Parti et du Bureau central du Parti ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Parallèlement, il convient de poursuivre les efforts en faveur du secteur socioculturel, notamment de l'éducation et de la formation, et de mettre rapidement en œuvre la résolution n° 71 relative aux avancées majeures en matière de développement de l'éducation et de la formation. Il est essentiel de veiller à l'équilibre entre l'offre et la demande de main-d'œuvre, ainsi qu'à la sécurité sociale.

Pour l'avenir, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a demandé la poursuite de la mise en œuvre de la résolution n° 9 du Comité provincial du Parti relative à la transformation numérique, en étroite collaboration avec la résolution n° 57 du Bureau politique. Il a notamment insisté sur la nécessité pour le Conseil populaire provincial de poursuivre ses travaux de recherche et d'élaborer des mécanismes et des politiques visant à créer un environnement favorable à la transformation numérique dans la province.

bna__dsc0301.jpg
Des membres du Comité permanent provincial du Parti et des responsables de divers départements et agences ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Le Comité populaire provincial, les départements, les agences et les collectivités locales doivent examiner, compléter et perfectionner les mécanismes, les politiques et les documents juridiques ; développer les infrastructures, les plateformes de données et les ressources humaines numériques ; se concentrer sur la numérisation et la constitution de bases de données clés ; et renforcer la cybersécurité.

Renforcer la formation des ressources humaines ; construire et exploiter le Centre provincial des opérations de renseignement (COIR) afin de respecter les délais ; continuer à privilégier l’allocation de ressources aux centres de services administratifs publics au niveau communal.

0 0 0
Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a tenu sa réunion ordinaire du mois d'août.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO