La ville de Vinh applique scrupuleusement les règlements du Politburo visant à prévenir les abus de pouvoir et de position.

Thanh Quynh November 28, 2019 10:41

(Baonghean.vn) - Le chef adjoint du département de propagande du comité provincial du Parti, Tran Quoc Khanh, a souligné qu'il s'agissait de la « boussole » pour construire une équipe de cadres dotés de qualités, de capacités et de prestige suffisants pour réaliser les nobles objectifs du Parti et devenir un soutien fiable pour le peuple.

Sáng 28/11, Ban Thường vụ Thành ủy Vinh tổ chức hội nghị học tập, quán triệt kết quả Hội nghị lần thứ 11 Ban Chấp hành Trung ương Đảng (khóa XII) và Quy định 205-QĐ/TW của Bộ Chính trị về việc kiểm soát quyền lực trong công tác cán bộ, chống chạy chức, chạy quyền.   Dự hội nghị có đồng chí Trần Quốc Khánh – Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy; đại diện các ban, ngành và hơn 400 cán bộ chủ trì của các cơ quan, đơn vị, địa phương trong thành phố. Ảnh: Thanh Quỳnh
Le matin du 28 novembre, le Comité permanent du Parti de la ville de Vinh a tenu une conférence afin d'étudier et de diffuser les résultats de la 11e Conférence du Comité central du Parti (12e mandat) et le Règlement 205-QD/TW du Bureau politique sur le contrôle du pouvoir dans le travail du personnel et la prévention des abus de pouvoir. Étaient présents à la conférence : le camarade Tran Quoc Khanh, chef adjoint du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, des représentants des départements, des sections et plus de 400 responsables d'agences et d'unités de la ville de Vinh. Photo : Thanh Quynh

Les délégués ont été informés des contenus importants de la 11e Conférence du Comité central du Parti (12e mandat), en se concentrant sur le projet de rapport politique et le projet de rapport sur 10 ans de mise en œuvre de la Plateforme pour la construction nationale dans la période de transition vers le socialisme (complété et développé en 2011) ; le projet de rapport résumant 10 ans de mise en œuvre de la Stratégie socio-économique (2011-2020), l'élaboration de la Stratégie de développement socio-économique 2021-2030 ; le rapport résumant 5 ans de mise en œuvre du travail de construction du Parti, la mise en œuvre de la Charte du Parti pour le 12e mandat et la mise en œuvre des tâches socio-économiques en 2019-2020 et un certain nombre d'autres questions importantes...

Participant à la conférence, le camarade Tran Quoc Khanh a souligné que ces contenus illustrent les points de vue et les orientations directeurs pour la poursuite de l'innovation et l'identification des tâches clés et des avancées stratégiques du pays pour la période actuelle. 2020 est la dernière année de la législature 2015-2020 et l'année des congrès du Parti à tous les niveaux menant au 13e Congrès national. Par conséquent, les contenus de la 11e Conférence centrale sont extrêmement importants pour mener à bien les tâches de 2019 et de l'ensemble de la législature.

Đồng chí Trần Quốc Khánh quán triệt Nghị quyết tại hội nghị. Ảnh: Thanh Quỳnh
Tran Quoc Khanh, chef adjoint du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, a présenté le contenu de la conférence. Photo : Thanh Quynh

Français En ce qui concerne le Règlement 205-QD/TW du Politburo sur le contrôle du pouvoir dans le travail du personnel et la lutte contre les abus de position et de pouvoir, le camarade Tran Quoc Khanh a souligné qu'il s'agit d'un produit intellectuel, d'une détermination politique et d'une continuation de l'idéologie directrice sur le contrôle du pouvoir dans le travail du personnel et la lutte contre les abus de position et de pouvoir de notre Parti, notamment dans le contexte de la préparation des Congrès du Parti à tous les niveaux en vue du 13e Congrès national du Parti.

Dans la pratique, on constate que le travail des cadres prend une importance croissante, qu'il est la cause de toutes les causes, la racine de tout travail, la clé de la réussite. Après plus de vingt ans de mise en œuvre de la Résolution du Comité central (VIIIe législature) sur la stratégie des cadres dans le cadre de la promotion de l'industrialisation et de la modernisation du pays, les équipes de cadres à tous les niveaux se sont étoffées et développées à de nombreux égards, leur qualité s'étant constamment améliorée, répondant progressivement aux exigences de la période d'industrialisation et de modernisation du pays.

Cependant, le travail du personnel reste limité et inadéquat, avec notamment l'apparition de nominations non qualifiées dans certains endroits, ce qui provoque du ressentiment au sein du Parti et de la société.

Par conséquent, la mise en œuvre effective du Règlement 205-QD/TW permettra de contrôler efficacement le phénomène d'abus de pouvoir et la poursuite de positions et de pouvoir dans le travail du personnel, apportant une contribution pratique à la construction d'un contingent de cadres à tous les niveaux avec des qualités, des capacités et du prestige suffisants pour réaliser les nobles objectifs du Parti, conduisant le pays fermement vers le socialisme.

Xây dựng đội ngũ cán bộ có uy tín, năng lực, nhiệt huyết
Constituer une équipe de cadres prestigieux, compétents et enthousiastes est l'un des objectifs à long terme du Règlement 205/QD/TW du Bureau politique. Illustration : Thanh Le

À l'issue de la conférence, le chef adjoint du Département de la propagande du Comité provincial du Parti a demandé aux comités du Parti à tous les échelons d'organiser la recherche, la diffusion et la mise en œuvre du Règlement 205/QD/TW avec sérieux et efficacité. Il s'agit de promouvoir le sens des responsabilités, de sensibiliser les comités du Parti à tous les échelons, les cadres et les membres, et de faire preuve d'une grande détermination politique pour mettre en œuvre efficacement cette politique.

En ce qui concerne le travail de propagande, il est nécessaire de se concentrer sur la clarification du contenu du Règlement 205-QD/TW du Politburo ; la propagande et la diffusion doivent être menées de manière à aider les cadres et les membres du parti à le comprendre, à le mémoriser, à le mettre en œuvre et à l'appliquer à la vie le plus rapidement et le plus efficacement possible.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

La ville de Vinh applique scrupuleusement les règlements du Politburo visant à prévenir les abus de pouvoir et de position.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO