La ville de Vinh est à nouveau inondée, les bateaux de sauvetage circulent à toute vitesse au milieu de la route

Groupe PV October 16, 2019 09:43

(Baonghean.vn) - Le matin du 16 octobre, la pluie continuait de tomber sur la ville de Vinh, provoquant de profondes inondations dans les rues. Des centaines de personnes pataugeaient dans l'eau à moto sous une pluie battante.

Les routes de la ville de Vinh sont inondées. Extrait : Lam Tung

Depuis le petit matin, la ville de Vinh continue de subir de fortes pluies, provoquant de fortes inondations sur des routes telles que l'avenue Lénine, Ho Tung Mau, Nguyen Thi Minh Khai, Le Hong Phong... Photo : Lam Tung
De fortes pluies au petit matin ont rendu l'accès au travail très difficile. Dans la rue Truong Thi, des dizaines de personnes ont pataugé sous la pluie pour pousser leurs motos. Photo : Lam Tung
De nombreuses voitures sont restées coincées au milieu des inondations. Photo : Lam Tung.
Les routes ont été submergées par les rivières. Photo : Lam Tung
À 9h30 le 16 octobre, la pluie n'avait pas cessé et l'eau continuait de monter plus profondément...
Les gens se tiennent debout sur des chaises à l'arrêt de bus pour éviter les inondations. Photo : Lam Tung.
De nombreuses routes sont inondées sur près d'un demi-mètre de profondeur. Photo : Lam Tung
Sur la route du hameau 20, commune de Nghi Phu, ville de Vinh, les fils électriques qui pendent sont très dangereux. Il faut avertir les passants et les véhicules de ne pas dépasser. Photo : Quang An.
De nombreuses voitures gisent immobiles au milieu de l'immense étendue d'eau. Photo : Lam Tung
Photo : Quang An
La rue Phan Chu Trinh est recouverte d’eau jusqu’à la taille. Photo de : Hai Vuong


Cảnh sát ngăn những đoạn ngập sâu không để người dân tiếp tục di chuyển.
La police bloque les zones fortement inondées pour empêcher les habitants de se déplacer. Photo : Thanh Cuong
Lưc lượng chức năng bố trí xuồng cứu hộ giúp dân di chuyển qua nhưunxg đoạn ngập sâu.
Les autorités ont mobilisé des bateaux de sauvetage pour aider les habitants à traverser les zones inondées. Photo : Thanh Cuong

Le café a également été inondé. Photo : Hai Vuong.
Les gens ont eu du mal à déménager leurs biens. Photo : Hai Vuong

Xuồng cứu hộ chạy băng băng trên đường giúp đỡ người và xe qua đường ngập. Ảnh: Thu Giang
Des bateaux de sauvetage ont traversé la route à toute vitesse pour aider les personnes et les véhicules à traverser les routes inondées. Photo : Thu Giang
Photo : Lam Son
Photo : Lam Son
Photo : Lam Son
Photo : Lam Son
Photo : Lam Son
Photo : Quang An

Xe cứu hộ chạy hết công suất. Nhiều số điện thoại của xe cứu hộ cháy máy, nhiều hãng cứu hộ tạm dừng phục vụ vì xe cứu hộ cũng không thể di chuyển trên đường. Ảnh: Lâm Tùng.
Les ambulances fonctionnent à pleine capacité. De nombreux numéros de téléphone sont hors service et de nombreuses compagnies d'ambulances ont temporairement suspendu leurs services, faute de pouvoir circuler sur la route. Photo : Lam Tung.
Le commandement militaire de la ville de Vinh a dû mobiliser des bateaux de sauvetage vers le centre-ville. Photo prise rue Phan Dinh Phung. Photo : Le Thang

Phụ huynh Trường tiểu học Hưng Dũng 2 lội nước cõng con giữa biển nước để về nhà. Ảnh: Ngô Kiên
Les parents de l'école primaire Hung Dung 2 pataugent dans les eaux de crue pour ramener leurs enfants chez eux. Photo : Ngo Kien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La ville de Vinh est à nouveau inondée, les bateaux de sauvetage circulent à toute vitesse au milieu de la route
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO