Deux autres directeurs du CDC ont été poursuivis en justice dans le cadre de l'affaire des prix gonflés des kits de test.

Parmi les personnes poursuivies, deux fonctionnaires du ministère de la Santé, M. Nguyen Nam Lien (directeur du Département de la planification financière) et Nguyen Minh Tuan (ancien directeur du Département de l'équipement médical et de la construction), ont été poursuivis pour « abus de pouvoir dans l'exercice de leurs fonctions officielles ». M. Trinh Thanh Hung (directeur adjoint du Département des sciences et technologies des secteurs économiques et techniques, ministère des sciences et technologies) a également été poursuivi pour des chefs d'accusation similaires.
M. Nguyen Van Dinh (directeur du Centre de contrôle des maladies, CDC Nghe An) et Nguyen Thanh Danh (directeur du CDC Binh Duong) ont tous deux été poursuivis pour « violation des règles d'appel d'offres entraînant de graves conséquences ».

Les autres personnes ont été poursuivies pour « violation des règles d'appel d'offres entraînant de graves conséquences », notamment Mme Nguyen Thi Hong Tham (chef comptable du CDC de Nghe An), Tran Thanh Phong (chef adjoint du département des finances et de la comptabilité du CDC de Binh Duong), Le Thi Hong Xuyen (laboratoire du CDC de Binh Duong), Tieu Quoc Cuong (chef comptable, chef adjoint du département des finances du département de la santé de Binh Duong), Nguyen Truong Giang (directeur de la société VNDAT) et Nguyen Thi Thuy (personnel commercial de la société VNDAT), Le Trung Nguyen (directeur régional de la société Viet A).

Jusqu'à présent, trois directeurs de CDC ont été poursuivis dans le cadre de cette affaire. Auparavant, le ministère de la Sécurité publique avait poursuivi M. Pham Duy Tuyen, directeur de CDC Hai Duong, et M. Nguyen Manh Cuong, chef comptable de CDC Hai Duong, pour « violation des règles d'appel d'offres entraînant de graves conséquences ». M. Tuyen est également poursuivi pour « recel de pots-de-vin ».

Actuellement, l'Agence de police d'enquête du ministère de la Sécurité publique continue d'élargir l'enquête aux individus et aux unités concernés pour clarifier la nature de l'affaire, l'élément d'intérêt personnel... ; en examinant, en saisissant et en gelant les avoirs des sujets pour assurer un recouvrement complet pour l'État.