Les planteurs de riz en saison
(Baonghean.vn) - Dès l'aube, les riziculteurs salariés affluent vers les rizières. Ce travail leur permet non seulement d'accroître leurs revenus, mais aussi de contribuer à d'abondantes récoltes.
Mme Nguyen Thi Hoi, du hameau n° 8, commune de Khai Son (district d'Anh Son), qui travaille comme planteuse de riz depuis de nombreuses années, explique : « La plupart des planteuses de riz sont des femmes. Beaucoup de familles possèdent des rizières mais n'ont pas encore eu le temps de les planter ; elles profitent donc de cette opportunité pour gagner un peu d'argent. C'est le cas de ma famille : nous avons 3 sao (environ 0,3 hectare) de rizières, mais nous attendons d'avoir fini de planter pour d'autres avant de rentrer chez nous. Mme Hoi gagne 200 000 VND par jour pour la plantation de riz. »
![]() |
| À chaque début de la saison des semailles à Anh Son, des centaines de travailleurs s'affairent à planter le riz et à labourer les champs. |
Dans la rizière voisine, Mme Nguyen Thi Nghi s'affairait elle aussi à planter les dernières rangées de riz. Elle expliqua : « Il y a actuellement une forte demande de repiqueurs de riz, donc il n'y a pas lieu de s'inquiéter d'une pénurie. Dès notre arrivée, nous convenons du prix entre le propriétaire et le repiquant, puis nous nous mettons au travail. Le repiquage du riz est un travail assez pénible car il faut rester courbé toute la journée, les mains et les pieds enfoncés dans la boue, mais la rémunération est plutôt bonne, à 200 000 VND par jour, ce qui permet à ceux qui travaillent comme repiqueurs de gagner correctement leur vie et de faire vivre leur famille. »
![]() |
| Les mains habiles et « professionnelles » des planteurs de riz. |
Lors d'une conversation avec M. Tran Duy Hung, de la commune de Khai Son, à la recherche de repiqueurs de riz, celui-ci a déclaré : « Ma famille possède 6 sao (environ 0,6 hectare) de rizières. L'an dernier, il ne nous a fallu que trois jours pour arracher les jeunes plants et les repiquer, mais cette année, faute de main-d'œuvre, nous avons dû embaucher des repiqueurs. Pour 6 sao, j'ai dû employer quatre personnes et cela a pris deux jours. Le coût total pour toute la saison s'est élevé à environ 1,6 million de dongs en main-d'œuvre. Je sais que c'est une somme importante pour les agriculteurs, mais je n'ai pas le choix, il faut bien les embaucher pour respecter les délais de plantation. »
![]() |
| Chaque planteur de riz est payé 200 000 dongs par jour. Cependant, le travail est très pénible et exige diligence et labeur. |
Une autre méthode souvent utilisée par les agriculteurs pour garantir des semis en temps voulu est l'échange réciproque de travail. Cela signifie que plusieurs ménages coopèrent pour semer ensemble. Après avoir terminé les semis chez un propriétaire, ils passent au propriétaire du suivant, et ainsi de suite jusqu'à ce que tous les propriétaires aient terminé. Grâce à cette méthode, les agriculteurs réduisent leurs coûts de main-d'œuvre tout en respectant le calendrier des semis.
Outre leur emploi pour la plantation de jeunes plants de riz, les laboureurs salariés perçoivent également un revenu supplémentaire considérable cette saison. Ce printemps, la famille de M. Nguyen Trong An, dans la commune de Khai Son, a investi 150 millions de dongs dans l'achat d'une charrue. En pleine période de plantation, la charrue de M. An fonctionne à plein régime, labourant environ 3 sao (soit environ 0,3 hectare) par jour. Il gagne 200 000 dongs par sao et espère donc empocher entre 40 et 50 millions de dongs à la fin de la saison.
![]() |
| Durant cette saison, ceux qui travaillent comme conducteurs de chasse-neige gagnent également une somme d'argent considérable. |
À Anh Son, pendant la saison des semailles de riz, des centaines de personnes travaillent comme ouvriers agricoles saisonniers pour planter et labourer les champs. Bien que ce travail soit ardu et épuisant, il permet aux agriculteurs d'obtenir un revenu supplémentaire, régule le travail dans les zones rurales et contribue à des récoltes abondantes.
Huyen Trang






