Communiqué de presse de la 38e session de la Commission centrale d'inspection
Le 18 mars, à Hanoi, la Commission centrale d'inspection a tenu sa 38e réunion. Le camarade Tran Cam Tu, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale d'inspection, a présidé la réunion.
Lors de cette réunion, la Commission centrale d’inspection (CIC) a examiné et conclu les éléments suivants :
JE-Considérant le rapport proposant des mesures disciplinaires contre un certain nombre de membres du Parti qui ont violé les règlements dans les comités du Parti des provinces de Vinh Phuc et de Quang Ngai, la Commission centrale d'inspection a constaté que :
CamaradesHoang Thi Thuy Lan -Membre du Comité central du Parti, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ;Lê Duy Thanh -Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti, Président du Comité populaire de la province de Vinh Phuc ;Dang Van Minh-Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti, Président du Comité populaire provincial ;Cao Khoa -Ancien secrétaire adjoint du comité provincial du Parti, secrétaire du comité du Parti, président du comité populaire provincial ;Ha Hoang Viet Phuong-Français Le membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, chef du conseil d'administration de la zone économique de Dung Quat et des parcs industriels de la province de Quang Ngai s'est dégradé en idéologie politique, en moralité et en mode de vie ; a gravement violé les règlements du Parti et les lois de l'État dans l'exercice des fonctions et des tâches qui lui ont été assignées, dans la prévention et la lutte contre la corruption et la négativité ; a violé les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et la responsabilité de donner l'exemple ; la négativité, l'acceptation de pots-de-vin, causant des conséquences très graves, l'indignation publique, affectant négativement la réputation de l'organisation du Parti et du gouvernement local, au point que des mesures disciplinaires doivent être envisagées et prises.
Conformément aux règlements du Parti, le Comité central d'inspection demande aux autorités compétentes d'examiner et de discipliner les camarades suivants :Hoang Thi Thuy Lan, Le Duy Thanh, Dang Van Minh, Cao Khoa, Ha Hoang Viet Phuong.
Comité d'inspectionLe Comité central continuera d’inspecter, de réviser et de gérer les organisations et les membres du Parti concernés.
II-Lors de cette session, la Commission centrale d’inspection a également examiné et conclu un certain nombre d’autres contenus importants./.
