Communiqué de presse de la 52e session de la Commission centrale d'inspection

Lors de cette session, la Commission centrale d'inspection (CIC) a examiné et conclu les contenus suivants :

1-Poursuivant la mise en œuvre des conclusions de la Commission centrale d'inspection lors de la 45e session du Comité exécutif du Parti du Comité populaire provincial de Lam Dong, de la 50e session du Comité exécutif du Parti du ministère des Transports et d'un certain nombre d'organisations et de membres du Parti concernés, la Commission centrale d'inspection a décidé de prendre des mesures disciplinaires sur la base des règlements du Parti.RéprimandeLe camarade Nguyen Van Huyen, ancien secrétaire du Parti, directeur général de l'administration des routes du Vietnam, a fait rapport à l'autorité compétente pour examiner et discipliner un certain nombre de membres du Parti liés aux violations et aux manquements au projet de la zone urbaine de Dai Ninh et au travail du personnel dans la province de Lam Dong.

2-Français Considérant les résultats de l'inspection de la mise en œuvre des tâches d'inspection, de supervision et de discipline au sein du Parti, l'inspection des finances du Parti pour le Comité permanent et la Commission d'inspection des Comités provinciaux et municipaux du Parti ; et l'inspection de la déclaration de patrimoine et de revenus des cadres sous la direction du Politburo et du Secrétariat dans les provinces et villes de Da Nang, Dong Nai et Ba Ria-Vung Tau, la Commission centrale d'inspection a constaté que :

Outre les avantages et les réalisations, les organisations et les membres du Parti inspectés ont également connu un certain nombre de violations et de manquements dans la direction, la direction, l'organisation de l'inspection, la supervision et l'application de la discipline du Parti ; dans la gestion et l'utilisation des finances et des biens du Parti ; et dans la déclaration de patrimoine et de revenus. La Commission centrale d'inspection a demandé aux organisations et aux membres inspectés de continuer à promouvoir leurs avantages ; d'examiner attentivement, de tirer les leçons de l'expérience, de remédier rapidement aux violations et aux manquements constatés et de lui en rendre compte.

3- En examinant les résultats de la supervision des organisations du parti et des membres du parti, la Commission centrale d'inspection a constaté qu'outre les avantages fondamentaux,

Comité permanent du Comité provincial du Parti et membres permanents du Comité provincial du Parti de Lang SonIl existe également des violations, des lacunes et des limitations dans le leadership, la direction, l'élaboration et la mise en œuvre des règlements de travail ; dans les activités des zones économiques, des postes frontières et des ouvertures de frontières ; dans le leadership et la direction de la police provinciale dans l'exécution des fonctions et des tâches qui lui sont assignées ; et dans la déclaration des biens et des revenus.

Comité permanent du Comité provincial du Parti et membres permanents du Comité provincial du Parti de Vinh LongIl existe également des violations, des lacunes et des limitations dans la direction, l’orientation, l’élaboration et la mise en œuvre des règlements de travail, du travail du personnel, de la gestion et de l’utilisation des terres dans les projets d’investissement non budgétaires de l’État, ainsi que dans la déclaration des actifs et des revenus.

Comité permanent du Comité du Parti et le Secrétaire du Parti, Secrétaire adjoint du Parti de la Région militaire 4 et de la MarineIl existe également des violations, des manquements et des limitations dans la direction, la direction, la construction et l'organisation de la mise en œuvre du Règlement du travail ; le travail du personnel ; la gestion et l'utilisation des terres, des finances et des actifs ; la mise en œuvre des projets d'investissement ; l'exécution des tâches assignées ; et la déclaration des actifs et des revenus.

La Commission centrale d'inspection exige que les organisations du parti supervisées et les membres du parti continuent de promouvoir leurs points forts, de mener et de diriger rapidement des examens sérieux, de tirer des leçons profondes, de surmonter les violations et les lacunes qui ont été signalées et de rapporter les résultats à la Commission centrale d'inspection.

4- Lors de cette session, la Commission centrale d'inspection a également discuté et donné son avis sur le résumé de la mise en œuvre de la résolution n° 18-NQ/TW du 25 octobre 2017 du 12e Comité central du Parti « Quelques questions sur la poursuite de l'innovation et de la réorganisation de l'appareil du système politique pour le rationaliser et le faire fonctionner de manière efficace et efficiente » ; les orientations sur le travail du personnel du comité d'inspection lors des congrès du parti à tous les niveaux en vue du 14e Congrès national du Parti ; sur les résultats de l'inspection, de la supervision et du travail disciplinaire au sein du Parti en 2024 ; l'examen et la résolution des plaintes dans 01 cas et l'examen et la conclusion sur un certain nombre d'autres contenus importants./.

COMITÉ CENTRAL D'INSPECTION