Les recettes budgétaires en 4 mois à Nghe An ont atteint 4 688 milliards de VND

Français Parmi celles-ci, les recettes intérieures au cours des 4 premiers mois ont atteint 4 128 milliards de VND, soit 35 % de l'estimation et une augmentation de 22,4 % par rapport à la même période en 2018. Hors recettes des taxes d'utilisation des terres, les recettes intérieures sont estimées à 3 159 milliards de VND, soit 33,6 % de l'estimation et une augmentation de 17 % par rapport à la même période en 2018. Les recettes des taxes d'utilisation des terres se sont élevées à 968 milliards de VND, soit une augmentation de 42,5 % par rapport à la même période.

Le budget prévisionnel du Conseil populaire provincial pour 2019 s'élevait à 13 498 milliards de dôngs. Les recettes budgétaires des quatre premiers mois de 2019 ont atteint 34,7 % du montant estimé. Graphique : Lam Tung

Les recettes des activités d'import-export au cours des 4 premiers mois de l'année ont atteint 560 milliards de VND, soit 32,9% de l'estimation et 99% par rapport à la même période en 2018. Ainsi, les recettes budgétaires estimées au cours des 4 premiers mois de 2019 ont largement dépassé l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial et ont augmenté par rapport à la même période en 2018.

Au cours des mois restants de l’année, le secteur des impôts et des douanes continuera de se coordonner avec les départements, les branches, les secteurs et les autorités à tous les niveaux pour continuer à innover et à promouvoir la propagande, le soutien et les conseils juridiques sur les politiques fiscales afin d’aider les organisations et les particuliers à accéder aux politiques rapidement et efficacement.

Le secteur fiscal s'attaque proactivement aux difficultés et aux problèmes et renforce le dialogue avec les entreprises. Il fournit des conseils et un soutien pour encourager les entreprises à utiliser les transactions électroniques pour la déclaration et le paiement des impôts, ainsi que pour l'utilisation de factures électroniques.

En outre, il faut orienter résolument la collecte et l’exploitation des sources de revenus et renforcer la gestion contre les pertes fiscales.

Production de poudre de pierre ultrafine destinée à l'exportation à Quy Hop. Photo : Document