Le vice-ministre de la Sécurité publique, Bui Van Nam, a visité et travaillé à Nghe An
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 22 juin, le lieutenant-général Bui Van Nam - membre du Comité central du Parti, vice-ministre de la Sécurité publique, et une délégation du ministère de la Sécurité publique sont venus offrir des fleurs et de l'encens pour commémorer le président Ho Chi Minh au site des reliques de Kim Lien, district de Nam Dan.
Il était accompagné des camarades suivants : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Nguyen Huu Cau - Membre du Comité permanent provincial du Parti, Directeur du Département de la police provinciale.
![]() |
Le lieutenant-général Bui Van Nam, vice-ministre de la Sécurité publique, est venu offrir des fleurs et de l'encens pour commémorer le président Ho Chi Minh sur le site des reliques de Kim Lien. |
En offrant un panier de fleurs fraîches et d'encens à l'âme du président Ho Chi Minh, le camarade Bui Van Nam et les dirigeants provinciaux ont exprimé leur sincère gratitude pour les grandes contributions du président Ho Chi Minh.
![]() |
Le lieutenant-général Bui Van Nam et la délégation ont offert des fleurs et de l'encens pour commémorer le président Ho Chi Minh. |
Devant son esprit, le lieutenant-général Bui Van Nam et la délégation ont promis de continuer à étudier et à suivre l'exemple moral de Ho Chi Minh, en construisant une force de sécurité publique véritablement propre et forte, en s'efforçant activement de remplir de manière excellente les tâches assignées par le Parti, l'État et le peuple.
![]() |
Le lieutenant-général Bui Van Nam a signé le livre d'or des souvenirs du site des reliques de Kim Lien. |
Français Auparavant, le lieutenant-général Bui Van Nam avait eu une séance de travail avec la police provinciale de Nghe An pour inspecter le travail de maintien de la sécurité et de l'ordre au cours des six premiers mois de l'année. En conséquence, la police provinciale de Nghe An a activement et proactivement conseillé le Comité du Parti et le gouvernement pour qu'ils orientent rapidement les politiques visant à assurer la sécurité et l'ordre, contribuant notamment de manière significative à assurer la sécurité absolue du 12e Congrès national du Parti ; l'élection des députés à la 14e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour la législature 2016-2021. D'importantes activités politiques et sociales et des délégations de haut rang du Parti et de l'État ont visité et travaillé à Nghe An.
![]() |
La police du district de Yen Thanh a confisqué des noyaux de décharge électrique artisanaux. |
La police provinciale a saisi proactivement la situation, conseillé et coordonné pour résoudre efficacement les problèmes émergents liés à la sécurité nationale ; tous les aspects de la protection de la sécurité politique intérieure, de la sécurité culturelle et idéologique ont continué d'être renforcés ; la sécurité des frontières, des zones montagneuses, des groupes ethniques, de la sécurité rurale et urbaine a été fermement assurée, sans aucune passivité, surprises ni points chauds survenant dans toute la province.
![]() |
La police de Nghe An a rejoint une équipe interdisciplinaire pour inspecter les véhicules de transport de passagers à Cua Lo. |
Déployer des mesures de travail de manière synchronisée et lutter résolument et efficacement contre tous les types de criminalité. Réduire la criminalité liée à l'ordre social (29 cas) ; le taux d'enquête sur les cas de violation de l'ordre social est élevé (82,1 %) ; enquêter et élucider de nombreuses affaires importantes et célèbres, maintes fois saluées et récompensées par le ministère de la Sécurité publique, le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial.
![]() |
Le lieutenant-général Bui Van Nam a prononcé un discours lors de la séance de travail avec la police provinciale de Nghe An. |
Au nom de la délégation de travail du ministère de la Sécurité publique, le vice-ministre Bui Van Nam a reconnu et hautement apprécié le comité local du Parti, le gouvernement et la force de police de Nghe An pour avoir saisi de manière proactive la situation, mis en œuvre des plans pour assurer la sécurité et l'ordre, maintenir la sécurité politique et l'ordre social et la sécurité dans la région.
Le vice-ministre a demandé à la police provinciale de Nghe An de bien comprendre les exigences et les tâches visant à assurer la sécurité et l'ordre dans la situation actuelle ; en même temps, de déployer activement et résolument des mesures professionnelles ; de bien saisir et gérer toutes les situations qui se présentent ; la force de police de toute la province doit bien faire dans tous les aspects du travail, pour ne pas laisser des incidents soudains et inattendus de sécurité et d'ordre se produire, servant efficacement le développement socio-économique de la localité.
Minh Tam - Manh Cuong - Huu Trong
(Police de Nghe An)