Le Premier ministre promulgue les taux d’indemnisation des dommages causés par les incidents environnementaux marins.

Le Premier ministre vient de publier la décision 1880/QD-TTg promulguant les niveaux d'indemnisation pour les personnes des provinces de Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri et Thua Thien Hue ayant subi des dommages dus à des incidents environnementaux marins.

Photo d'illustration

En conséquence, sept groupes de sujets ont été identifiés pour une indemnisation en raison d'incidents environnementaux marins dans les provinces de Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri et Thua Thien Hue, notamment : 1- Exploitation de produits de la mer ; 2- Aquaculture ; 3- Production de sel ; 4- Activités commerciales côtières de produits de la mer ; 5- Services logistiques de pêche ; 6- Services touristiques et commerciaux côtiers ; 7- Achat et stockage temporaire de produits aquatiques.

Le taux d'indemnisation est basé sur le principe de détermination des dommages de 7 groupes d'objets endommagés jugés indemnisés en raison d'incidents environnementaux marins dans les 4 provinces susmentionnées.

En particulier, pour les propriétaires de navires/bateaux sans moteur qui subissent des dommages en raison d'un échouement, le taux d'indemnisation est de 5,83 millions de VND/navire/mois ; pour les propriétaires de navires avec des moteurs de moins de 20 CV qui subissent des dommages en raison d'un échouement, le taux d'indemnisation est de 10,67 millions de VND/navire/mois ; pour les propriétaires de navires avec des moteurs de 20 CV à moins de 50 CV qui subissent des dommages en raison d'un échouement, le taux d'indemnisation est de 15,2 millions de VND/navire/mois ; pour les propriétaires de navires avec des moteurs de 800 CV ou plus qui subissent des dommages en raison du prix, le taux d'indemnisation est de 37,48 millions de VND/navire/mois...

Français Le taux d'indemnisation pour les travailleurs sur les navires/bateaux sans moteur qui subissent des dommages dus à l'échouage est de 3,69 millions de VND/personne/mois ; le taux d'indemnisation est de 5,96 millions de VND/personne/mois pour les travailleurs sur les navires avec des moteurs de moins de 20 CV qui subissent des dommages dus à l'échouage ; le taux d'indemnisation pour les travailleurs sur les navires avec des moteurs de 20 CV à moins de 50 CV qui subissent des dommages dus à l'échouage est de 7,65 millions de VND/personne/mois ; le taux d'indemnisation est de 8,79 millions de VND/personne/mois pour les travailleurs sur les navires avec des moteurs de 50 CV à moins de 90 CV qui subissent des dommages dus à l'échouage.

Le montant de l'indemnisation pour les dommages causés par l'industrie du sel est de 39,37 millions de VND/ha/mois. Les dommages causés par l'industrie du sel sont versés en une seule fois. Les travailleurs victimes de pertes de revenus sont indemnisés à hauteur de 2,91 millions de VND/personne/mois.

La décision stipule également spécifiquement les taux d’indemnisation pour l’aquaculture en eau saumâtre et salée.

Notamment pour 3 sujets : la pêche sur des navires dont la cylindrée du moteur principal est de 90 CV ou plus ; l'aquaculture (produits aquatiques morts) et la production de sel ; la perte de revenus des travailleurs salariés est incluse dans le taux d'indemnisation des dommages des propriétaires de navires ou des propriétaires d'installations d'aquaculture et de production de sel.

En fonction du niveau d'indemnisation, le Comité populaire provincial demande aux armateurs et aux propriétaires d'installations d'aquaculture et de production de sel de dresser la liste des travailleurs embauchés à bord des navires, dans les installations d'aquaculture et de production de sel, ainsi que le niveau d'indemnisation de chaque travailleur, en s'assurant du consensus et de la confirmation de chaque travailleur. Sur cette base, une indemnisation pour préjudice est versée aux armateurs et aux propriétaires d'installations d'aquaculture et de production de sel, conformément à la liste ci-dessus.

Français Sur la base des objets de dommages identifiés pour l'indemnisation en raison de l'incident environnemental marin dans les provinces de Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue et du niveau d'indemnisation des dommages, le Comité populaire provincial procédera à une inspection, un examen et déterminera l'indemnisation totale des objets de dommages sous la gestion de la localité et l'enverra au ministère de l'Agriculture et du Développement rural et au ministère des Finances pour synthèse avant le 5 octobre 2016. Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural présidera à l'examen et à la détermination des fonds d'indemnisation pour chaque localité et l'enverra au ministère des Finances pour synthèse et soumission au Premier ministre pour examen et décision avant le 10 octobre 2016.

La durée maximale d’indemnisation est de 6 mois, d’avril 2016 à fin septembre 2016.

La source de financement de la compensation économique pour les sujets ci-dessus provient de la source de financement compensée par Formosa Ha Tinh Steel Corporation.

Selon Chinhphu.vn