Premier ministre : la résolution des problèmes des citoyens et des entreprises doit être une priorité absolue

Ont assisté à la conférence les vice-premiers ministres, le secrétaire adjoint du comité du parti gouvernemental, les ministres, les chefs des agences de niveau ministériel, les agences gouvernementales, les dirigeants des départements centraux, des ministères et des branches.

La conférence a constaté qu'après près de deux mois de mise en œuvre du fonctionnement des collectivités locales selon le modèle à deux niveaux, de nombreux résultats importants ont été obtenus. Les localités ont achevé l'organisation et la consolidation des conseils populaires et des comités populaires aux niveaux provincial et communal ; 465 organismes spécialisés ont été créés sous l'égide des comités populaires de 34 provinces et villes et 9 916 départements spécialisés sous l'égide des comités populaires de 3 321 communes, arrondissements et zones spéciales.

Les centres de services administratifs publics ont été mis en service. Du 1er juillet au 19 août, près de 4,4 millions de dossiers ont été traités dans tout le pays. Conformément à 30 décrets gouvernementaux, les ministères et les agences de niveau ministériel ont publié 66 circulaires sur la décentralisation, la délégation et la répartition des pouvoirs, ainsi que des instructions d'application. Au 19 août, plus de 94 000 personnes avaient décidé de quitter leur emploi, dont près de 82 000 avaient pris leur retraite et plus de 50 000 avaient perçu des indemnités.

Au 15 août, le nombre total de logements et de terrains excédentaires à traiter est de 16 124, dont 6 704 logements et terrains résultant du réaménagement des unités administratives. 354 unités administratives au niveau des communes n'ont pas été équipées de voitures. 601 unités administratives au niveau des communes n'ont pas satisfait aux exigences en matière de machines et d'équipements, et n'ont principalement pas satisfait à la qualité des machines et des équipements servant aux tâches.

Outre les résultats très sommaires, les délégués ont indiqué que la mise en œuvre de la répartition des tâches conformément à la décentralisation et à la délégation de pouvoirs restait confuse. La quantité et la qualité des cadres, des fonctionnaires et des agents publics étaient inégales, et de nombreuses unités manquaient de personnel spécialisé. L'application des technologies de l'information, l'archivage des dossiers et la numérisation des documents n'étaient pas synchrones ; les travaux financiers et budgétaires restaient bloqués dans la transmission des dossiers et des données.

En particulier, après la réorganisation, les autorités locales au niveau des communes se sont concentrées uniquement sur la réorganisation, l'organisation des opérations selon le nouveau modèle et la gestion des procédures administratives ; elles n'ont pas encore bien exploité le nouvel espace et n'ont pas clairement démontré la création de développement... Les dirigeants des ministères et des branches ont déclaré qu'ils ont envoyé des fonctionnaires et sont prêts à envoyer des fonctionnaires des ministères et des branches dans les provinces, les villes et même au niveau des communes pour fournir un soutien professionnel et technique aux localités.

Nouvel équipement, nouvel esprit, nouvelle motivation

Dans son discours de clôture, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que l'aménagement des unités administratives et l'organisation des gouvernements locaux à deux niveaux constituent une révolution dans l'organisation et le réaménagement du pays pour doter de nouvelles dispositions, créer un nouvel élan et une nouvelle motivation pour que l'ensemble du pays entre dans une nouvelle ère de développement riche, fort, civilisé, prospère et florissant.

Face à une charge de travail considérable, le gouvernement a déployé ses efforts avec une grande détermination pour mettre en œuvre les directives du Bureau politique et du Secrétariat, en particulier celles du Secrétaire général To Lam. Les résultats obtenus jusqu'à présent ont permis de créer un consensus national, de bénéficier du soutien de la population et des entreprises, de mobiliser l'ensemble du système politique et de bénéficier d'une participation active et proactive à tous les niveaux, secteurs et localités. Le fonctionnement de l'appareil de gouvernement local à deux niveaux est globalement fluide, stabilisant, répondant avec justesse et précision aux aspirations de la population et surmontant les difficultés et les obstacles au développement.

Compte tenu de l'ampleur et de la difficulté de cette tâche, des difficultés sont inévitables lors de sa mise en œuvre. Le Premier ministre a demandé de poursuivre l'analyse et de résoudre rapidement les difficultés afin que l'appareil administratif, notamment au niveau des communes, puisse fonctionner sans heurts et garantir son efficacité et son efficience.

Le Premier ministre a déclaré que l'esprit directeur n'est pas d'être perfectionniste, de ne pas être pressé, d'apprendre de l'expérience en faisant les choses, de les élargir et de les perfectionner progressivement ; cependant, il y a des problèmes qui ne peuvent pas être résolus immédiatement et qui ne peuvent pas non plus être prolongés pour toujours ; mais la détermination doit être élevée, l'effort doit être élevé, l'action doit être décisive, chaque tâche doit être achevée, chaque tâche doit être effectuée correctement ; 6 missions claires : des personnes claires, un travail clair, un temps clair, des produits clairs, des responsabilités claires, une autorité claire.

En ce qui concerne les institutions, le Premier ministre a demandé aux ministères et aux branches, sur la base des lois et résolutions existantes, de continuer à réviser, compléter et ajuster, en garantissant une base juridique et des réglementations suffisantes pour avoir une base et une base de mise en œuvre.

Les agences doivent se concentrer sur la résolution des procédures administratives pour les personnes et les entreprises, sans laisser de retard ni d'arriérés ; cela doit être une priorité absolue, en résolvant en profondeur les problèmes, ce qui est également une ressource et un moteur de développement.

En ce qui concerne l'organisation et le personnel, le Premier ministre a chargé le ministère de l'Intérieur de continuer à fournir des orientations sur la manière d'assurer le fonctionnement le plus approprié, le plus fluide et le plus efficace ; les agences procéderont à un examen et à une classification complets ; et tous les postes manquants devraient être pourvus prochainement.

En ce qui concerne l’augmentation du nombre de cadres des ministères et des branches vers les localités, le Premier ministre a demandé que cela soit basé sur les besoins locaux, garantissant ainsi une répartition raisonnable du personnel basée sur la coordination locale, évitant ainsi le gaspillage, les omissions et les chevauchements.

Les organismes compétents doivent régler intégralement et finaliser le paiement des prestations et des polices d'assurance des fonctionnaires et agents publics partant à la retraite après une réorganisation conformément à la réglementation. Cette procédure doit être achevée au plus tard le 30 août, conformément aux directives du Bureau politique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a chargé le ministère des Finances de superviser, de continuer à guider et d'organiser l'exploitation efficace des installations existantes, en veillant à la rationalité et à la rigueur scientifique, en évitant le gaspillage et en évitant les difficultés ou les pénuries d'installations. Si nécessaire, des propositions doivent être formulées ; tout excédent doit être transféré ; en cas de déficit, il doit être complété ; parallèlement, il faut continuer à guider les localités en matière d'approvisionnement, de recettes et de dépenses financières et budgétaires.

Concernant les infrastructures d'information et numériques, des problèmes persistent, les investissements sont fragmentés et les points focaux sont nombreux. Le Premier ministre a demandé au ministère des Sciences et des Technologies de prendre l'initiative et d'assurer une connexion fluide et un système efficace. Les ministères et les branches doivent disposer de leurs propres bases de données, dans un esprit de « correct, suffisant, propre et dynamique ». Les entreprises technologiques doivent participer activement au perfectionnement de cette infrastructure. Pour 17 ministères et branches, le système de procédures administratives doit être connecté, unifié et interconnecté.

Concernant la boîte à outils de mesure, d’évaluation et de suivi, le Premier ministre a demandé au ministère de la Science et de la Technologie de la finaliser avant le 10 septembre.

Sur la base de la planification et des plans, il est nécessaire de déterminer l'orientation du développement, d'exploiter de nouveaux espaces de développement, de maximiser les différences potentielles, les opportunités exceptionnelles et les avantages concurrentiels de chaque commune et unité de niveau provincial.

Le Premier ministre a demandé aux vice-Premiers ministres, aux responsables des ministères, des services et des collectivités locales, en fonction de leurs fonctions, tâches et pouvoirs, d'agir de manière proactive, de résoudre les difficultés et de résoudre les problèmes relevant de leur compétence. En cas de dépassement de leurs compétences, ils doivent en informer les autorités compétentes.

Les agences de presse devraient promouvoir une propagande efficace et ciblée, basée sur des situations spécifiques ; promouvoir des informations sur les bons modèles et les pratiques efficaces que les localités peuvent apprendre et reproduire.

L'Inspection du Gouvernement et le Comité d'Inspection du Comité du Parti du Gouvernement doivent s'impliquer de manière proactive, faire rapport périodiquement au Gouvernement et au Comité permanent du Comité du Parti du Gouvernement, féliciter et récompenser rapidement les unités, les collectifs et les individus qui font du bon travail, et traiter les organisations et les individus qui entravent et bloquent intentionnellement le processus de développement.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de promouvoir la proactivité au niveau local, d'accroître la formation et l'orientation, d'investir dans les infrastructures pour développer la science et la technologie, de construire un mécanisme pour mobiliser les ressources et de régler rapidement les problèmes déraisonnables.

Lors de la réunion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a également demandé aux ministères, aux branches et aux localités de préparer soigneusement les conditions pour l'organisation d'une conférence pour résumer le programme et le mouvement d'émulation à l'échelle nationale afin de s'unir pour éliminer les maisons temporaires et délabrées à l'échelle nationale le 26 août ; et de bien préparer et organiser l'exposition 80 Voyages d'Indépendance - Liberté - Bonheur qui s'ouvre le 28 août.