Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a organisé une session pour expliquer la gestion et l'utilisation des biens publics après la fusion.

Aperçu de la conférence. Photo : Thanh Duy

2 866 ÉTABLISSEMENTS N'ONT PAS EU DE PLANS D'AMÉNAGEMENT APPROUVÉS

Nghe An a fusionné 4 108 unités administratives, blocs, hameaux et unités de service public ; parmi lesquelles 35 communes ont été fusionnées (réduites de 20 communes), 3 903 blocs, hameaux et villages ont été fusionnés (réduits de 2 090 blocs et hameaux) ; et 170 unités de service public aux niveaux provincial et de district ont été fusionnées (réduites de 101 unités).

En conséquence, après la fusion, il existe 476 installations redondantes, dont 37 installations redondantes au niveau des communes ; 400 installations redondantes au niveau des blocs, des hameaux et des villages ; 39 installations redondantes au niveau des unités de service public au niveau provincial et des districts.

Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a présidé et soulevé la question de l'explication de la gestion et de l'utilisation des biens publics après la fusion des unités administratives et des services publics de la province. Photo : Thanh Duy

Parallèlement à cela, le nombre total de logements et d'installations foncières qui doivent être réaménagés après la fusion est de 4 302 installations avec une superficie totale de plus de 5 987 638 m2.²et la superficie de la maison est supérieure à 715 994 m². Parmi eux, le niveau de la commune compte 184 établissements ; le niveau du bloc, du hameau et du village compte 3 937 établissements ; les unités de service public comptent 181 établissements.

Parmi ceux-ci, le nombre d'équipements de logement et de terrains dont les plans de gestion et d'aménagement d'utilisation ont été approuvés est de 1 436 équipements, avec une superficie totale de plus de 1 673 589 m2.²et une superficie de plus de 227 011 m²Ainsi, 1 398 établissements seront conservés pour une utilisation continue; 6 établissements seront vendus pour des actifs sur le terrain, les droits d'utilisation du sol seront transférés; 9 établissements seront récupérés et 23 établissements seront transférés.

Le camarade Cao Tien Trung, chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a présenté l'évaluation du rapport du Comité populaire provincial sur la gestion et l'utilisation des biens publics après la fusion des unités administratives et des services publics de la province. Photo : Thanh Duy

Le camarade Vuong Hong Thai, vice-président du Comité populaire du district de Nam Dan, a pris la parole pour clarifier la situation de la gestion des biens publics dans la région après la fusion. Photo : Thanh Duy

Cependant, le problème est qu’il existe encore 2 866 installations, avec une superficie totale de plus de 4 314 049 m2.²et la superficie de la maison est de près de 488 983 m²Les logements et les terrains n'ont pas encore été approuvés. Plus précisément, on compte 122 logements au niveau de la commune ; 2 613 logements au niveau des îlots, des hameaux et des villages ; et 131 logements au niveau des services publics.

Lors de la réunion, le Comité permanent du Conseil populaire provincial, les dirigeants des comités populaires de certaines unités de niveau district, le Département des finances et le Comité populaire provincial ont évalué le leadership, la direction et la coordination de tous les niveaux, secteurs et localités pour guider et éliminer les difficultés et les obstacles pour les localités et les unités dans l'élaboration et la mise en œuvre des plans d'organisation, de gestion et d'utilisation des biens publics après la fusion ; des solutions pour accélérer les progrès dans les temps à venir.

Le camarade Pham Chi Kien, président du Comité populaire de la ville de Thai Hoa, a évoqué la situation de la gestion des biens publics après la fusion dans la ville. Photo : Thanh Duy

Le camarade Trinh Van Nha, président du Comité populaire du district de Thanh Chuong, a donné son avis sur le plan d'aménagement et de gestion des maisons de la culture des quartiers, hameaux et villages après la fusion. Photo : Thanh Duy

Le camarade Tran Viet Dung, directeur adjoint du Département des Finances, a expliqué et clarifié plusieurs points relatifs à la gestion des biens publics après la fusion, du point de vue de l'unité chargée de conseiller le Comité populaire provincial sur cette question. Photo : Thanh Duy

D'autre part, les statistiques montrent qu'après la fusion, la situation actuelle est la suivante : les conditions de travail (superficie, siège social, installations) sont à la fois inexistantes et redondantes, inégales et inadéquates ; le taux de logements et de terrains proposés pour une utilisation continue est assez élevé ; l'agencement et la gestion de chaque unité locale présentent des points de vue différents. Il s'agit également d'une question à analyser et à clarifier.

Lors de la séance d'explication, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a déclaré que pour 2 866 logements et terrains dont les plans d'aménagement n'ont pas encore été approuvés, le Comité populaire provincial finaliserait ces approbations d'ici fin 2022. Il a également présenté des orientations spécifiques pour la gestion des installations bloquées par les procédures légales. En particulier, les difficultés de vente d'actifs et de transfert des droits d'usage des terres pour les maisons culturelles situées dans des quartiers et des hameaux désintéressent les acheteurs…

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a pris la parole lors de la séance pour clarifier plusieurs points concernant la gestion des biens publics après la fusion. Photo : Thanh Duy

DOIVENT ÊTRE TRAITÉS DE MANIÈRE APPROFONDIE AVEC UNE RESPONSABILITÉ SPÉCIFIQUE

En conclusion de la séance d'explication, face au fait que le nombre de logements et d'installations foncières qui n'ont pas encore eu leurs plans d'aménagement approuvés est encore important, principalement situés dans des blocs, des hameaux et des villages, le secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Nghe An, Thai Thanh Quy, a analysé et clarifié les causes objectives et subjectives conduisant à cette existence.

De ce fait, subjectivement, l'aménagement n'a pas bénéficié de l'attention nécessaire, aucune responsabilité spécifique n'a été assignée, et le suivi et l'incitation n'ont pas été résolus. De plus, objectivement, le président du Conseil populaire provincial a également déclaré que la tâche n'était pas aisée ; après l'aménagement, il existait une situation à la fois d'excès et de pénurie d'espace local.

D'autre part, les documents juridiques de certains actifs immobiliers ne permettent pas encore de proposer un plan de restructuration ; il n'existe pas de budget pour mesurer, inventorier et évaluer les actifs. Ces actifs sont également difficiles à vendre et à transférer, car ils sont principalement situés dans des îlots, des hameaux et des villages, ce qui rend l'avantage comparatif en termes de rente foncière faible.

Thai Thanh Quy, secrétaire provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial de Nghe An, a conclu la séance d'explications. Photo : Thanh Duy

Français Sur la base de l'analyse des causes subjectives et objectives, le président du Conseil populaire de la province de Nghe An, Thai Thanh Quy, a suggéré qu'immédiatement après la séance d'explication, les dirigeants du Comité populaire provincial devraient prêter attention à diriger le traitement approfondi de ce problème en émettant des plans et des solutions ; en construisant des progrès, en attribuant des responsabilités spécifiques ; en reliant les responsabilités des dirigeants et en faisant preuve d'émulation et de récompense.

Parallèlement, le Comité populaire provincial doit orienter la révision de l'aménagement du territoire, en lien avec les institutions culturelles des quartiers, hameaux et villages, afin d'exploiter ces atouts de manière judicieuse, efficace et durable. C'est pourquoi le secrétaire provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial a suggéré de planifier et de construire des maisons de la culture dans les quartiers, hameaux et villages, aménagées en espaces culturels et sportifs, au service de la population, en appelant les habitants à s'unir et à contribuer à l'évolution de leur fonction.

D'autre part, les localités et les secteurs concernés doivent compiler des statistiques et examiner les sièges des agences de l'État situés dans les zones gérées par les supérieurs pour avoir des plans de gestion efficaces et éviter le gaspillage de terres, car il s'agit de sièges dans des emplacements privilégiés.

Pour gérer et utiliser les biens publics après la fusion des unités administratives et des unités de service public dans la province, le président du Conseil populaire provincial a également souligné la nécessité d'organiser et d'allouer des fonds aux localités pour servir les mesures dans les installations avec des enregistrements incomplets ; en même temps, il est nécessaire d'appliquer un logiciel de gestion synchrone et de disposer de statistiques et de mises à jour régulières.

Soulignant l'importance de cette question, source de vive préoccupation pour les électeurs et la population, et la raison pour laquelle le Comité permanent du Conseil populaire provincial a organisé cette séance d'information, le président du Conseil populaire de la province de Nghe An a demandé la mise en œuvre immédiate et drastique de solutions pour accélérer la mise en œuvre, afin d'achever l'approbation du plan d'aménagement, base de mise en œuvre, d'ici fin 2022, et d'éviter le gaspillage des terres. Lors de la séance d'information prévue à la fin de l'année, le Comité permanent du Conseil populaire provincial continuera d'examiner les résultats de la mise en œuvre de cette question.