Les petits commerçants sont exemptés de l'utilisation des locaux commerciaux pendant 2 ans lors de leur entrée sur le nouveau marché de Tan Ky.
(Baonghean.vn) - Le district de Tan Ky a déclaré avoir travaillé avec des investisseurs et convenu d'un certain nombre de politiques préférentielles pour que les petits commerçants puissent faire des affaires sur le nouveau marché, en plus du plan de compensation général pour le déblaiement du site.
Plus précisément, pour les deux projets : le projet de construction du marché de Tan Ky, le projet de propriété et d'investissement commercial et le projet de centre d'événements, d'hôtel et de service complet du district de Tan Ky ; immédiatement après l'approbation du plan d'indemnisation pour le déblaiement du site par l'autorité compétente, l'investisseur s'engage à organiser des fonds suffisants pour les transférer au conseil d'indemnisation pour le déblaiement du site du district de Tan Ky afin de réaliser les travaux d'indemnisation conformément à la réglementation.
L'investisseur s'est également engagé à mettre en œuvre un certain nombre de politiques visant à soutenir les petits commerçants faisant des affaires sur le marché de la vieille ville, telles que :
- Soutien de 1 500 000 VND pour le coût du déplacement des actifs et des marchandises de l'ancien marché vers le nouveau marché.
- Exonération de 02 ans de perception des frais d'utilisation des locaux commerciaux pour les petits commerçants faisant des affaires sur le marché de la vieille ville lors de leur déménagement vers le nouveau marché et réduction de 10 % des frais de location des locaux commerciaux pour la prochaine année (selon la liste fournie par le Comité populaire de la ville de Tan Ky).
- Exonération des frais d'utilisation de l'emplacement commercial pendant 06 mois pour les nouvelles entreprises lors du démarrage de leur activité sur un nouveau marché.
- Les commerçants prioritaires de la vieille ville qui souhaitent apporter des capitaux pour utiliser les emplacements commerciaux du nouveau marché de Tan Ky bénéficieront d'un soutien des prix de la part des investisseurs à partir du 28 juin 2019, notamment : Les stands et les stands d'une valeur inférieure à 200 millions de VND bénéficieront d'une remise de 10 millions de VND ; Les stands et les stands d'une valeur supérieure à 200 millions de VND bénéficieront d'une remise de 20 millions de VND.
- Continuer à rechercher et à créer des conditions optimales pour réduire les prix d'achat et de location de kiosques pour les petits commerçants pour chaque objet et kiosque spécifique.
![]() |
Certains ménages ont commencé à s'implanter sur le nouveau marché. Photo : PV |
M. Nguyen Van Hoa, vice-président du Comité populaire du district de Tan Ky, a déclaré que, en termes de loi ainsi que de pratique et de politique des investisseurs, la fin des activités commerciales sur le vieux marché de la ville est l'aspiration légitime du Comité du Parti, du gouvernement et de la population du district de Tan Ky en général et vise également à mettre en œuvre la résolution du Congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2015-2020.
Français Il est connu que le 6 janvier 2020, le Comité populaire du district de Tan Ky a émis le Dépêche Officiel n° 15/UBND-KTHT à la ville de Tan Ky. Dans ce document, la ville de Tan Ky est chargée d'élaborer un plan pour mettre fin aux activités commerciales sur l'ancien marché de la ville de Tan Ky juste après le Têt. Il est strictement interdit d'organiser des ventes, des échanges et des foires commerciales sous quelque forme que ce soit à partir du 7 janvier 2020 dans les zones suivantes : la zone du Monument Arrière face à la ligne de front, la zone devant la porte du Comité populaire du district, la zone du rond-point, le trottoir allant de la porte du Comité populaire du district à l'intersection du rond-point de la route Hô Chi Minh.
La ville de Tan Ky se prépare à construire une route depuis la route nationale 48E jusqu'au poste médical, aux zones résidentielles des blocs 3 et 6 de la ville de Tan Ky et exploitera le fonds foncier des deux côtés de la route pour la vente aux enchères, ce qui montre également que la superficie du terrain de l'ancien marché de la ville de Tan Ky sera également récupérée.
![]() |
L'ancien marché de Tan Ky compte 65 commerces, dont la plupart acceptent de déménager vers le nouveau marché. Photo : PV |
Le projet « Investissement, construction, propriété commerciale du marché de Tan Ky » a été approuvé par le Comité populaire de la province de Nghe An dans la décision n° 1479/QD-UBND du 14 avril 2017, a approuvé la planification détaillée à l'échelle 1/500 dans la décision n° 3158/QD du 17 juillet 2017, a approuvé le rapport d'évaluation de l'impact environnemental dans la décision n° 5395/QD-UBND du 8 novembre 2017, le département de la construction de Nghe An a évalué la conception du dessin de construction dans le document n° 06 du 9 janvier 2018 pour garantir la conformité avec les normes et réglementations de construction vietnamiennes en vigueur.
![]() |
Nouveau marché de Tan Ky. Photo : Document |

Le ministère de l'Industrie et du Commerce de Nghe An a proposé de fermer et de mettre fin aux opérations de l'ancien marché de la ville de Tan Ky.
(Baonghean.vn) - Récemment, le département de l'Industrie et du Commerce de Nghe An a émis le communiqué officiel n° 110 au Comité populaire du district de Tan Ky concernant la fin des opérations sur l'ancien marché de la ville de Tan Ky.