Les petits commerçants de la ville de Vinh se concentrent sur le nettoyage et la stabilisation des activités après les inondations

Après cinq jours de fermeture des commerces en raison des inondations, le matin du 4 octobre, l'eau dans la zone de la Maison Communale Ouest du Marché de Vinh et du Marché de Gros de Vinh avait été complètement asséchée. Les commerçants se sont concentrés sur le nettoyage pour stabiliser à nouveau l'activité.

Les commerçants du marché de Vinh nettoient et drainent l'eau restante pour reprendre leurs activités. Photo : QA

Mme Nguyen Thi Huong, commerçante à la Maison Communale Tay, au marché de Vinh, a déclaré : « Les années précédentes, les inondations ne duraient qu'un ou deux jours avant de se retirer. Cette année, l'eau a continué à inonder le commerce. Nous avons dû fermer notre commerce pendant cinq jours. De nombreuses commandes n'ont pas pu être expédiées, ce qui a entraîné d'importants dégâts. Certains articles imbibés d'eau doivent maintenant être nettoyés et nous espérons que le beau temps séchera rapidement… À l'intérieur du kiosque, une odeur de moisi très désagréable flotte. »

Certaines caisses, bien qu'empilées, étaient encore inondées au fond. Photo : QA

De nombreux fruits et légumes ont été jetés à cause de l'engorgement et de la pourriture. Photo : QA

Ayant vécu avec les inondations pendant de nombreuses années, les habitants ont cette fois-ci surveillé les informations de manière proactive, récupéré leurs marchandises et rapatrié rapidement certains petits commerçants. La quantité de marchandises endommagées a ainsi été considérablement réduite par rapport aux années précédentes. Cependant, certaines caisses situées en contrebas étaient encore inondées et endommagées, et ont dû être jetées, car elles ne pouvaient être vendues.

Un représentant du conseil de gestion du marché de Vinh a déclaré : Cette année, le niveau d'eau n'est pas aussi élevé que le pic de crue de 2019, mais cela dure plus longtemps car l'eau à l'extérieur de la rivière Vinh est plus élevée qu'à l'intérieur du marché, donc le drainage est très difficile, les gens doivent arrêter de faire des affaires pendant plusieurs jours.

Après l'inondation, les commerçants ont déchargé leurs marchandises et repris leurs activités commerciales. Photo : QA

« L'unité a déployé des forces pour aider les commerçants à nettoyer et à réorganiser les marchandises. À long terme, nous espérons que les autorités disposeront bientôt d'un plan de modernisation du marché de Vinh, en particulier de la zone située derrière la maison communale de Tay, car cet endroit est souvent inondé pendant la saison des pluies, ce qui affecte la vie commerciale des habitants », a déclaré M. Nguyen Huu Dac, directeur du conseil d'administration du marché de Vinh.