La province de Bolikhamxay (Laos) souhaite une bonne année à la province de Nghe An

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 18 janvier, une délégation de travail de la province de Bolikhamxay dirigée par le camarade Bunma Buchalon - secrétaire adjoint, vice-gouverneur de la province de Bolikhamxay a visité et présenté ses vœux de Nouvel An à la province de Nghe An.

Étaient également présents des représentants des départements, des branches, des secteurs, du Conseil populaire, du Bureau du comité provincial et du Département des affaires étrangères de la province de Bolikhamxay.

La délégation a été accueillie et a travaillé avec les camarades suivants : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Le Minh Thong - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial et dirigeants du Bureau du Comité populaire provincial et du Département des affaires étrangères.

Le camarade Bun-ma Bu-cha-lon - Secrétaire adjoint, Gouverneur adjoint de la province de Bolikhamxay et la délégation de travail ont exprimé leur joie et leur honneur de venir souhaiter aux cadres et au peuple de la province de Nghe An une bonne année à l'occasion du Nouvel An traditionnel 2017. Photo : Hoai Thu.

À l'occasion du Nouvel An 2017, le camarade Bun-ma Bu-cha-lon a souhaité aux dirigeants provinciaux et au peuple de Nghe An une bonne et heureuse année. Il a déclaré que cette initiative visait à renforcer les relations de coopération privilégiées entre les provinces de Bolikhamxay et de Nghe An, contribuant ainsi à resserrer l'amitié privilégiée entre le Vietnam et le Laos ; il a exprimé l'espoir que ces relations se développeront et s'approfondiront.

Lors de la réception, après avoir informé la délégation de la province de Bolikhamxay des réalisations exceptionnelles de la province de Nghe An dans divers domaines ces dernières années, le camarade Nguyen Dac Vinh a remercié les dirigeants de la province de Bolikhamxay pour leur attention. Il a souligné les relations privilégiées entre Nghe An et Bolikhamxay, le poste frontière de Thanh Thuy étant un élément essentiel des échanges commerciaux et du développement économique entre les deux provinces. Le Village de la Jeunesse de l'Amitié Vietnam-Laos étant sur le point d'être achevé, il espère que la province continuera à soutenir son bon fonctionnement. Le secrétaire du Comité du Parti de la province de Nghe An espère que ce projet, symbole de la solidarité particulière entre les deux provinces et les deux pays, gagnera en efficacité. Il a également félicité la province de Bolikhamxay pour l'organisation réussie des élections à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire provincial, et a déclaré que Nghe An était disposé à aider et à guider le Conseil populaire provincial de Bolikhamxay dans son bon fonctionnement.

La délégation de la province de Bolikhamxay a félicité le commandement de la région militaire 4 pour la nouvelle année. Photo : Hoai Thu.

Les deux parties ont également échangé et échangé des informations sur des questions fondamentales relatives au développement socio-économique, à la défense et à la sécurité nationales, ainsi qu'à l'ordre et à la sécurité sociale dans la zone frontalière. Satisfait des réalisations de la communauté laotienne au cours de l'année écoulée, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, espère que la province de Nghe An et Bolikhamxay poursuivront leurs échanges et leur coopération à long terme, consolidant ainsi la coopération durable entre les deux provinces et les deux pays, le Vietnam et le Laos.

En visitant et souhaitant une bonne année au commandement de la région militaire 4, le camarade Bun-ma Bu-cha-lon et la délégation ont remercié le commandement de la région militaire 4 pour son attention et son soutien à la population de la province de Bolikhamxay dans tous les domaines et ont espéré que les deux parties continueraient à s'unir et à renforcer leur amitié fraternelle pour se développer dans tous les aspects, en particulier la construction d'une zone frontalière pacifique, amicale et développée.

Remerciant la délégation pour son attention, les dirigeants du commandement de la 4e région militaire ont salué l'attention et la coordination dynamique entre les provinces de la région militaire et celles du Laos. Ils ont exprimé l'espoir de continuer à renforcer la solidarité pour mener à bien les projets et promouvoir ensemble le développement socio-économique, la défense nationale et la sécurité.

Une délégation de fonctionnaires de la province de Bolikhamxay a félicité et offert des cadeaux à la Société de coopération économique COECCO. Photo : Hoai Thu.

A cette occasion, la délégation de la province de Bolikhamxay est également venue souhaiter une bonne année et offrir des cadeaux à la Société de coopération économique COECCO.

Hoai Thu