Le palais épiscopal du diocèse de Vinh félicite le Comité provincial du Parti et le Comité populaire de la province de Nghe An à l'occasion du Nouvel An

Au Comité provincial du Parti de Nghe An, la délégation a été reçue par les camarades : Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, représentants des dirigeants des Comités du Parti et du Bureau du Comité provincial du Parti.

Une délégation de l'évêché de Vinh a visité le site et présenté ses vœux de Nouvel An à l'occasion du Nouvel An lunaire 2022. Photo : Thanh Duy

Dans une atmosphère chaleureuse et amicale, l'évêque Alphonsus Nguyen Huu Long a partagé ses bons sentiments et exprimé sa gratitude pour les efforts et la créativité du Comité provincial du Parti et du gouvernement provincial dans la prévention et la lutte contre la pandémie de Covid-19 ; dans le même temps, le développement socio-économique a obtenu de nombreux résultats remarquables au cours de la dernière année difficile, contribuant au développement global du pays.

S'adressant au secrétaire provincial du Parti, l'évêque du diocèse de Vinh a hautement apprécié et sincèrement remercié les dirigeants provinciaux pour avoir toujours pris soin et aidé les catholiques de la province à contribuer par leurs efforts à la construction de la province et du pays.

À la veille du Nouvel An du Tigre 2022, au nom des dignitaires, des moines et des catholiques du diocèse de Vinh, l'évêque Alphonsus Nguyen Huu Long a souhaité à la province de nouveaux développements pour la nouvelle année, répondant aux attentes de la population de la province, y compris les catholiques.

Le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, a discuté avec l'évêque Alphong Nguyen Huu Long, évêque du diocèse de Vinh, et les membres de la délégation épiscopale, de certains résultats remarquables de la province en 2021. Photo : Thanh Duy

Dans sa réponse, au nom des dirigeants provinciaux, le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, a exprimé sa joie et son enthousiasme d'accueillir la délégation du bureau de l'évêque du diocèse de Vinh au nom des dignitaires, des fonctionnaires, des religieux et des catholiques de la province pour visiter et féliciter le comité provincial du Parti de Nghe An à l'occasion du Nouvel An lunaire 2022. Cette présence a exprimé les sentiments chaleureux, affectueux et sincères de l'église, des évêques, des prêtres, des religieux et des catholiques envers la province.

A cette occasion, le chef du Comité provincial du Parti de Nghe An a évoqué certaines des réalisations marquantes de la province dans le contexte difficile de 2021, ainsi que les préparatifs pour que la population célèbre le Têt.

En particulier, en mettant en œuvre le programme « Têt pour les pauvres », jusqu'à présent, Nghe An a mobilisé 125 milliards de VND de soutien auprès d'agences, d'unités, d'entreprises et de philanthropes pour avoir plus de conditions pour prendre soin de plus de 66 000 ménages pauvres et environ 56 000 ménages presque pauvres de la province afin d'avoir les conditions pour célébrer le Nouvel An lunaire traditionnel.

Le palais épiscopal du diocèse de Vinh a offert des fleurs pour féliciter le Comité provincial du Parti de Nghe An à l'occasion du Nouvel An du Tigre 2022. Photo : Thanh Duy

Français D'après les résultats ci-dessus, le secrétaire provincial du Parti a souligné que l'esprit de solidarité, l'atmosphère d'enthousiasme et de confiance du peuple sont le courant dominant et continuent d'être promus et largement diffusés ; en même temps, il a respectueusement remercié les contributions positives et importantes des dignitaires, des fonctionnaires, des moines et des nonnes, et des paroissiens dans le processus de développement de la province ces dernières années, en particulier dans la difficile année 2021.

Français Dans la relation de coordination de plus en plus étroite entre le Comité provincial du Parti et les autorités avec l'évêque, les prêtres et les fidèles catholiques, qui se fait de plus en plus confiance et obtient de très bons résultats, le Secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An espère que l'évêque Alphonsus Nguyen Huu Long et les prêtres, dignitaires et religieux dans leurs positions et responsabilités continueront à diriger et guider le peuple catholique de la province pour continuer à promouvoir la tradition du patriotisme, accompagner la nation, construire une vie de « bonne vie, bonne religion », « respecter Dieu et aimer la patrie » ; continuer à travailler main dans la main avec le Comité du Parti et les autorités à tous les niveaux pour construire la province pour se développer de plus en plus, et la vie des catholiques et des non-catholiques sera de plus en plus améliorée.

Dans la joie d'accueillir la nouvelle année, le Secrétaire provincial du Parti espère que les évêques, les prêtres, les dignitaires et les moines encourageront la population à respecter strictement les réglementations sur l'interdiction de l'utilisation de pétards et de feux d'artifice, en assurant une bonne sécurité, l'ordre et la sécurité routière... pour accueillir la nouvelle année dans la paix, la sécurité et la joie.

Mgr Alphonsus Nguyen Huu Long a offert un cadeau pour féliciter le Comité provincial du Parti à l'occasion du Nouvel An du Tigre 2022. Photo : Thanh Duy

Mgr Alphonsus Nguyen Huu Long a offert un cadeau pour féliciter le Comité provincial du Parti à l'occasion du Nouvel An du Tigre 2022. Photo : Thanh Duy

Français À l'occasion du nouvel an 2022 et du traditionnel Nouvel An lunaire du Tigre, au nom des dirigeants du Comité provincial du Parti, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Thai Thanh Quy, adresse respectueusement à l'évêque Alphonsus Nguyen Huu Long, aux dignitaires, aux religieux et aux catholiques de la province, bonne santé, bonheur, paix et prospérité.

Le même après-midi, la délégation du diocèse de Vinh est venue féliciter le Nouvel An lunaire 2022 au Comité populaire de la province de Nghe An. La délégation était accueillie par les camarades : Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Le Hong Vinh - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Présidente du Comité provincial du Front de la Patrie ; dirigeants d'un certain nombre de départements et de branches.

L'évêque Alphonsus Nguyen Huu Long a rendu visite au Comité populaire de la province de Nghe An et lui a souhaité une bonne année lunaire. Photo : Pham Bang

Prenant la parole lors de la réunion, l'évêque Alphonsus Nguyen Huu Long s'est réjoui des excellents résultats obtenus par la province en matière de développement socio-économique en général et de prévention et de contrôle de la Covid-19 en particulier. Ces résultats ont créé des conditions favorables pour que l'évêché et les catholiques puissent agir et participer activement aux tâches communes de la province.

En entrant dans l'année 2022, l'évêque Alphonsus Nguyen Huu Long a souhaité que le Comité populaire provincial et le Comité provincial du Front de la patrie continuent d'obtenir des résultats plus grands et plus remarquables qu'en 2021. Dans le même temps, il a respectueusement adressé aux dirigeants du Comité populaire provincial et du Comité provincial du Front de la patrie ses meilleurs vœux de paix et de bonheur.

Le palais épiscopal du diocèse de Vinh a offert des fleurs pour féliciter le Comité populaire de la province de Nghe An à l'occasion de l'accueil du Nouvel An du Tigre 2022. Photo : Pham Bang

Après avoir reçu respectueusement le panier de fleurs et les félicitations de l'évêque Alphonsus Nguyen Huu Long, le camarade Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial, a souligné que l'année 2021 avait connu de nombreuses difficultés et défis, mais que les résultats exceptionnels dans les tâches de développement socio-économique et de prévention et de contrôle du Covid-19 demeuraient.

Pour parvenir à ce résultat, l'évêché du diocèse de Vinh et les compatriotes catholiques ont apporté une contribution importante et significative. Au nom du Comité populaire provincial et du Comité provincial du Front de la Patrie, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a remercié respectueusement l'évêque Alphonsus Nguyen Huu Long, les prêtres et tous les compatriotes catholiques de la région pour leur contribution.

Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial de Nghe An, s'est entretenu avec Mgr Alphonsus Nguyen Huu Long, évêque du diocèse de Vinh, et avec les membres de la délégation de l'évêché. Photo : Pham Bang

En évaluant l'année 2022, les difficultés et les défis l'emporteront sur les avantages, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a déclaré que la province est toujours déterminée à fixer de nombreux objectifs et cibles élevés et espère que l'évêché et les prêtres coordonneront et accompagneront le Comité populaire provincial et le Comité provincial du Front de la patrie afin que la province ait davantage de conditions pour mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches fixés.

Le Comité de solidarité catholique de Nghe An félicite le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial pour la nouvelle année

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 19 janvier, le Comité provincial de solidarité catholique dirigé par le père Giuse Nguyen Dang Dien - président du Comité provincial de solidarité catholique a visité et adressé ses vœux de Nouvel An au Comité provincial du Parti et au Comité populaire de la province de Nghe An à l'occasion du Nouvel An lunaire 2022.