Aperçu du scandale politique en Corée

December 2, 2016 07:35

(Baonghean.vn) - La politique sud-coréenne est secouée par un scandale impliquant la présidente Park Geun Hye et son amie proche Choi Soon-sil. Voici le déroulement de l'incident, du début à nos jours.

Soirée 24/10La chaîne de télévision câblée sud-coréenne JTBC a annoncé une nouvelle choquante à l'ensemble du pays : Choi Soon-sil, une personnalité n'occupant aucun poste au sein du gouvernement, a reçu plus de 200 documents, dont 44 discours et rapports du président. Les preuves publiées par JTBC montrent que Mme Choi Soon-sil a modifié ces documents avant que Mme Park ne les lui remette.

Bà Choi Soon-sil trong bức ảnh chụp tại một trung tâm cưỡi ngựa ở Incheon, Seoul năm 2014. Ảnh: KOREAN TIMES
Choi Soon-sil sur une photo prise dans un centre équestre d'Incheon, Séoul, en 2014. Photo : KOREAN TIMES

25 octobreLes procureurs enquêtant sur le scandale ont perquisitionné le domicile de Choi Soon-sil, les bureaux de la Fondation Mir et de K-Sports, qu'elle contrôle, pour recueillir des preuves.

25 octobreLa présidente Park Geun-hye a dû présenter des excuses officielles au peuple. Selon un rapport de Realmeter, une agence de sondage d'opinion indépendante en Corée, le taux d'approbation de la première femme présidente de Corée est tombé à 17,5 %, passant pour la première fois sous la barre des 20 %. Parmi eux, jusqu'à 70 % des personnes interrogées ont donné une évaluation négative de la performance de son gouvernement.

26 octobreLe journal JoongAng Ilbo a rapporté que les données analysées sur l'ordinateur de Choi Soon-sil montraient qu'elle avait non seulement édité les discours de la présidente Park, mais aussi eu accès à des documents confidentiels de l'État. Le journal a également précisé que Choi Soon-sil ne semblait pas avoir de liens directs avec les deux fonds, mais qu'elle avait fait en sorte que des proches occupent des postes importants au sein de ces deux fonds et avait détourné des fonds par l'intermédiaire de nombreuses sociétés en Allemagne et en Corée du Sud.

Tổng thống Hàn Quốc Park Geun Hye cúi đầu xin lỗi người dân trong buổi họp báo tại Nhà Xanh hôm thứ Ba (25/10).
La présidente sud-coréenne Park Geun Hye s'est inclinée pour présenter ses excuses au peuple lors d'une conférence de presse à la Maison Bleue, mardi 25 octobre.

27 octobrePour la première fois, Choi Soon-sil a admis avoir édité les discours de Park Geun-hye et reçu des documents envoyés par la Maison Bleue après son entrée en fonction. Cependant, Choi a nié tout lien avec Mir et K-Sports, ainsi que toute allégation de corruption.

30 octobreLa présidente sud-coréenne Park Geun-hye a procédé à un remaniement partiel de la présidence, suite à des allégations croissantes selon lesquelles elle aurait permis à un ami proche de s'immiscer dans d'importantes affaires de l'État.

2 novembreLe bureau du président de la Corée du Sud a annoncé le remplacement du Premier ministre, du vice-Premier ministre chargé des affaires économiques et du ministre de la Sécurité publique.

3 novembreLe tribunal du district central de Séoul a officiellement émis un mandat d'arrêt après avoir interrogé Choi Soon-sil en présence des procureurs et de ses avocats.

Những người biểu tình kêu gọi Tổng thống Park Geun-hye từ chức do liên quan đến bê bối tham nhũng.
Les manifestants ont appelé à la démission de la présidente Park Geun-hye suite à un scandale de corruption.

5 janvier1. La Corée du Sud a déployé des milliers de policiers dans la capitale Séoul avant une manifestation massive de dizaines de milliers de personnes appelant à la démission de la présidente Park Geun-hye à la suite d'un scandale politique impliquant Choi Soon-sil, son amie de longue date.

Matinée 6/11Ahn Jong-beom, ancien secrétaire de la présidente sud-coréenne Park Geun-hye, a été officiellement arrêté après avoir démissionné plus tôt cette semaine en raison de son implication dans un scandale politique impliquant l'ami de longue date de Park.

Ngày 6/11, Hàn Quốc chính thức bắt giữ cựu Thư ký của Tổng thống Park Geun-hye. Ảnh: Reuters
Le 6 novembre, la Corée du Sud a officiellement arrêté l'ancienne secrétaire de la présidente Park Geun-hye. Photo : Reuters

8 novembreLa présidente sud-coréenne Park Geun-hye a retiré sa nomination d'un nouveau Premier ministre, défiant les appels lui demandant de mettre fin à cette décision « unilatérale » qui aggrave l'impasse politique causée par un scandale impliquant sa confidente de longue date.

9 novembreLes partis d'opposition sud-coréens ont rejeté la proposition de la présidente Park Geun-hye de choisir un nouveau Premier ministre, anéantissant ainsi les espoirs d'apaiser le scandale politique en cours dans le pays.

12 novembreDes dizaines de milliers de Sud-Coréens sont descendus dans les rues de Séoul pour protester, exigeant la démission de la présidente Park Geun-hye.

14 novembre,La présidente Park Geun-hye a accepté la proposition de la cheffe du Parti démocrate de l'opposition, Choo Mi-ae, de la rencontrer le 15 novembre. Choo Mi-ae, la cheffe du principal parti d'opposition, le Parti démocrate de Corée, a retiré sa proposition de rencontrer la présidente Park Geun-hye le 15 novembre.

16 novembreL'opposition sud-coréenne forme un front uni pour faire pression sur la présidente. La scène politique sud-coréenne continue d'être en ébullition alors que les partis d'opposition du pays s'unissent dans la lutte contre Mme Park Geun-hye.

20 novembre, résultats préliminaires de l'enquête publiés par les procureurs sud-coréens. Les procureurs sud-coréens ont déclaré que la présidente sud-coréenne Park Geun-hye est soupçonnée d'avoir joué un rôle « important » dans un scandale de corruption et d'abus de pouvoir impliquant son ami proche et ses principaux collaborateurs.

Đại diện Cơ quan công tố Hàn Quốc Lee Young-Ryeol thông báo kết luận điều tra tại cuộc họp báo ở Seoul ngày 20/11. Ảnh: YONHAP/TTXVN
Le représentant du parquet coréen, Lee Young-Ryeol, a annoncé la conclusion de l'enquête lors d'une conférence de presse à Séoul le 20 novembre. Photo : YONHAP/TTXVN

20 novembreLe représentant légal de la présidente sud-coréenne Park Geun-hye, M. Yoo Yeong-ha, a rejeté les résultats de l'enquête du procureur sur le scandale impliquant l'ami proche de Mme Park.

21 novembreLe Parti démocratique de Corée envisagera de destituer la présidente Park Geun-hye et de former un cabinet intérimaire au moment opportun.

22 novembreLe cabinet sud-coréen a approuvé un projet de loi visant à nommer une commission indépendante chargée d'enquêter sur le rôle de la présidente Park Geun-hye dans un scandale politique...

23 novembreLe ministre de la Justice Kim Hyun-woong et le secrétaire présidentiel aux Affaires civiles Choi Jai-kyeong ont présenté leur démission.

Ngày 24/11 các văn phòng tập đoàn Lotte và SK bị khám xét.
Le 24 novembre, les bureaux de Lotte et du groupe SK ont été perquisitionnés.

24 novembre,Les groupes Lotte, SK et les agences gouvernementales sud-coréennes ont été perquisitionnés dans le cadre d'un récent scandale politique.

24 novembre,L'ancienne présidente du parti au pouvoir en Corée du Sud, Saenuri, a déclaré que « la présidente Geun-hye a trahi le Parti et le peuple » et a appelé à sa destitution.

26 novembreDes centaines de milliers de manifestants se sont rassemblés à Séoul, la capitale, pour exiger la démission de la présidente ou son procès. Environ 1,5 million de Sud-Coréens ont participé à une manifestation dans la capitale Séoul, en Corée du Sud, pour exiger la démission de la présidente Park Geun-hye ou son procès pour son implication dans un scandale de corruption. Parallèlement, environ 500 000 autres ont participé à des manifestations dans les villes environnantes de Séoul.

Tuyên bố trên truyền hình, tổng thống Hàn Quốc Park Geun-hye cho biết việc bà từ chức  sẽ tùy thuộc vào mức độ luận tội và quyết định của Quốc hội  - Ảnh: Getty Images
Dans une déclaration télévisée, la présidente sud-coréenne Park Geun-hye a déclaré que sa démission dépendrait du niveau de la procédure de destitution et de la décision de l'Assemblée nationale. - Photo : Getty Images

29 novembre, les principaux législateurs du parti Saenuri au pouvoir en Corée du Sud ont appelé la présidente Park Geun-hye à démissionner à la suite de récents scandales politiques.

30 novembrePark Geun-hye a annoncé qu'elle démissionnerait lorsque l'Assemblée nationale prendrait des mesures pour transférer le pouvoir de manière à minimiser le vide du pouvoir et le chaos.

Paix

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Aperçu du scandale politique en Corée
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO