Déclaration du président de l'ASEAN sur la réponse à la Covid-19

Texte intégral de la déclaration du président de l'ASEAN sur la réponse à l'épidémie d'infection respiratoire aiguë Covid-19 :

1. Les chefs d’État et de gouvernement des États membres de l’ASEAN ont exprimé de graves préoccupations face à l’épidémie d’infection respiratoire aiguë causée par le nouveau coronavirus (Covid-19), qui pose de graves défis aux moyens de subsistance et au développement des États membres de l’ASEAN, de la région et du monde ;

2. Nous prenons note de la déclaration de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) du 30 janvier 2020 « Urgence de santé publique de portée internationale » ;

3. Nous réaffirmons notre engagement et notre détermination à assurer un environnement de vie pacifique et sûr pour les populations et un développement durable des États membres de l’ASEAN et de la région ;

4. Nous avons souligné l’importance de la solidarité de l’ASEAN et de l’esprit de cohésion et de réactivité de l’ASEAN face à l’épidémie d’infection respiratoire aiguë causée par la Covid-19 et à des défis similaires ;

5. Nous exprimons notre solidarité et notre ferme soutien aux efforts considérables déployés par le gouvernement et le peuple de la République populaire de Chine pour répondre à l’épidémie de Covid-19 ;

6. Nous avons noté avec satisfaction les efforts des États membres de l’ASEAN, hautement apprécié le rôle actif et les actions opportunes du canal de coopération sanitaire de l’ASEAN dans la coordination avec des partenaires tels que la Chine, le Japon et la République de Corée (les pays Plus 3) pour prévenir et contrôler la propagation du Covid-19 ; et salué les résultats positifs de la réunion spéciale des hauts fonctionnaires de l’ASEAN+3 sur le développement de la santé (SOMHD) sur le Covid-19, tenue le 3 février 2020 ;

7. Nous soulignons le rôle important de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) dans la campagne mondiale visant à contrôler et à prévenir la propagation du Covid-19 ;

8. Nous reconnaissons l’importance d’une réponse coordonnée et collective de l’ASEAN pour contenir la propagation de la pandémie ;

9. En nous appuyant sur les mesures mises en œuvre par les États membres de l’ASEAN et les mécanismes régionaux de santé, nous convenons de :

- Réaffirmer l’engagement de l’ASEAN à répondre à l’épidémie de la maladie causée par le Covid-19 ;

- Renforcer davantage la coordination nationale et régionale pour garantir que l’ASEAN soit proactive et réactive pour atténuer et finalement éliminer les menaces du Covid-19 ;

- Promouvoir le partage opportun d’informations, d’expériences et de pratiques de traitement entre les pays membres de l’ASEAN, la Chine et avec les partenaires de l’ASEAN, l’OMS et les organisations internationales, dans la prévention, la détection et le traitement des infections à Covid-19 ;

- Encourager l’utilisation continue et le renforcement de la coopération au sein des mécanismes régionaux pour coordonner la réponse à la pandémie ;

- Charger l'Agence de coopération du secteur de la santé de l'ASEAN de former un réseau de coordination étroite avec les agences sectorielles de l'ASEAN compétentes dans les domaines des affaires consulaires, de l'immigration et des transports, etc., afin de garantir une approche systématique et synchrone de la communauté de l'ASEAN dans la réponse à l'épidémie ;

- Charger le Conseil de coordination de l’ASEAN (ACC) de suivre, de rendre compte et de faire des recommandations au 36e Sommet de l’ASEAN ;

- Tout en affirmant notre politique constante de maintien d’économies et de frontières ouvertes, nous soulignons la nécessité de coordonner et de normaliser les mesures de contrôle sanitaire aux frontières et aux points d’entrée dans les États membres de l’ASEAN ;

- Demander aux missions diplomatiques des pays membres de l’ASEAN dans les pays tiers de fournir une assistance consulaire aux citoyens des pays membres de l’ASEAN lorsqu’ils ont besoin d’assistance ;

- Renforcer la coopération pour garantir que les populations ne soient pas affectées négativement par les nouvelles et la désinformation sur le Covid-19 ;

10. Nous sommes déterminés à travailler en étroite collaboration et activement avec les partenaires de l’ASEAN et la communauté internationale pour atténuer les impacts négatifs du Covid-19 ;

11. Nous nous engageons à accorder à l’ASEAN une priorité élevée dans la réponse à cette dangereuse épidémie et appelons la communauté internationale à se joindre à nous pour soutenir l’ASEAN.