Le secrétaire général Nguyen Phu Trong : Nghe An doit aspirer à devenir encore plus fort

DNUM_CJZBAZCABH 19:07

(Baonghean.vn) – En collaboration avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a hautement apprécié la position et l'importance stratégique particulière de Nghe An, et a souligné que le Comité du Parti et le peuple de la province doivent avoir l'aspiration à s'élever encore plus fort.

» Le secrétaire général Nguyen Phu Trong : « Ne permettez pas l'« auto-évolution » ou l'« auto-transformation » dans l'armée »

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Đức Anh
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong prend la parole lors de la réunion. Photo : Duc Anh

Dans l'après-midi du 29 octobre, Phu Trong - Secrétaire général du Comité central du Parti a travaillé avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti pour écouter les rapports sur la situation socio-économique, le travail de construction du Parti après 2 ans de mise en œuvre de la résolution du 18e Congrès provincial du Parti et la résolution du 12e Congrès national du Parti ; les orientations et les tâches pour 2018.

Étaient également présents les camarades : Nguyen Van Binh - membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission économique centrale ; Nguyen Van Nen - secrétaire du Comité central du Parti, chef du Bureau du Comité central du Parti ; Phan Dinh Trac - secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures.

Du côté central, il y avait également les membres du Comité central du Parti : Nguyen Thanh Binh - Chef adjoint du Comité central d'organisation ; Lieutenant-général Phan Van Giang - Membre de la Commission militaire centrale, Chef d'état-major général, Vice-ministre de la Défense nationale ; Nguyen Ngoc Thien - Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ; Nguyen Xuan Cuong - Ministre de l'Agriculture et du Développement rural ; Do Van Chien - Ministre, Président du Comité gouvernemental pour les minorités ethniques.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Le Quang Huy - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, membre du Comité permanent, Chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial et dirigeants d'un certain nombre de départements, branches et organisations de la province.

Français Dans son rapport au Secrétaire général Nguyen Phu Trong et à la délégation de travail, le Secrétaire provincial du Parti Nguyen Dac Vinh a déclaré qu'au cours des deux dernières années, la situation socio-économique de la province a obtenu des résultats assez complets ; la défense et la sécurité nationales ont été assurées, l'ordre et la sécurité sociaux ont été maintenus ; le travail de construction du Parti a été renforcé, le système politique de la province à la base a continué à être consolidé ; la solidarité et l'unité internes sont élevées ; l'esprit combatif des cadres et des membres du parti a connu de nombreux changements clairs.

Le taux de croissance moyen du produit intérieur brut régional (PIBR) en 2016-2017 est estimé à 7,67% (en 2016, il a augmenté de 7,22%, en 2017, il est estimé à 8,13%).

Trưởng Ban Kinh tế Trung ương Nguyễn Văn Bình phát biểu tại cuộc làm việc.
Le chef de la Commission économique centrale, Nguyen Van Binh, a pris la parole lors de la réunion.

Le PIB par habitant en 2017 est estimé à 1 500 USD, en hausse de 12,5 % par rapport à 2015. La structure économique a évolué vers une augmentation de la part de l'industrie (construction et services) et une réduction de la part de l'agriculture. Le taux d'urbanisation est estimé à 30 % fin 2017.

Au cours de la discussion, les dirigeants des ministères centraux, des départements et des branches ont eu de nombreuses idées pour contribuer à Nghe An telles que : promouvoir le potentiel touristique, appliquer la haute technologie à la production agricole, saisir les opportunités de connexion des infrastructures de transport pour le développement...

Le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Phan Dinh Trac, a suggéré que Nghe An est confrontée à de nouvelles opportunités de développement avec les autoroutes Nam Dinh - Bai Vot et Pac Xan - Thanh Thuy, le port en eau profonde de Cua Lo, l'aéroport de Vinh en cours de modernisation et les vols internationaux.

La province doit donc adopter une vision à long terme et prendre l'initiative d'élaborer une stratégie de développement. « Il ne faut pas se précipiter, ni être subjectif ni attendre. Il faut être courageux, persévérant et avoir une vision à long terme pour trouver une direction », a souligné le camarade Phan Dinh Trac.

Le chef de la Commission économique centrale, Nguyen Van Binh, a déclaré que Nghe An doit exploiter plus efficacement les deux axes de développement Nord-Sud et Est-Ouest, dans lesquels l'axe Est-Ouest n'est pas seulement à l'intérieur de la province mais considère également la connexion avec le Laos...

Lors de la réunion, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a hautement apprécié la position et l'importance stratégique particulière de Nghe An dans le développement de la région et du pays. Ses atouts majeurs sont sa situation géographique, sa nature, sa population, ses traditions historiques et culturelles, ainsi que son caractère spirituel et culturel.

« Ces derniers temps, nous avons connu un développement assez rapide et systématique dans tous les domaines de l'économie, de la culture, de la société, de la défense nationale, des affaires étrangères, de la construction du Parti, de l'innovation dans le style de travail, les méthodes de travail et le travail du personnel » - a souligné le Secrétaire général, en évaluant en même temps le développement systématique et durable de la province, en particulier la région de l'Ouest qui a connu des changements dans le développement socio-économique.

Trưởng ban Nội chính Trung ương Phan Đình Trạc phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Đức Anh.
Le chef de la Commission centrale des affaires intérieures, Phan Dinh Trac, prend la parole lors de la réunion. Photo : Duc Anh.

Cependant, pour être à la hauteur de la position et du rôle de Nghe An, pour répondre aux attentes du peuple, du Comité du Parti, du gouvernement de Nghe An et aux attentes du peuple de tout le pays, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a souligné que la province doit se lever encore plus forte, avec une plus grande détermination au sein du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple.

« Que faut-il faire pour y parvenir ? » – Le Secrétaire général a demandé à la province de revoir sa planification globale et d'élaborer un plan directeur, une planification stratégique et une vision à long terme pour saisir les opportunités, anticiper les évolutions à venir et visualiser le développement de la province pour les 20 à 30 prochaines années. Ensuite, il faudrait préciser la marche à suivre pour chaque année et chaque étape.

Bí thư Tỉnh uỷ Nguyễn Đắc Vinh trình bày
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a présenté un rapport sur la situation socio-économique et le travail de construction du Parti après deux ans de mise en œuvre de la résolution du 18e Congrès provincial du Parti et de la résolution du 12e Congrès national du Parti ; orientations et tâches pour 2018. Photo : Duc Anh

Le Secrétaire général a estimé que Nghe An disposait d'un atout précieux : des personnes travaillant actuellement au niveau central, dans les ministères et les branches, ainsi que de nombreux intellectuels et scientifiques passionnés par leur pays. Il est donc nécessaire d'écouter les avis pour élaborer un plan général et global, puis de le décomposer en étapes pour le rendre méthodique et cohérent.

« Renouveler la pensée, corriger la perception, rassembler les forces pour construire une planification, avancer pas à pas avec fermeté, tirer parti de l'aide du gouvernement central et promouvoir le potentiel humain. Je crois qu'il y aura une issue », a souligné le secrétaire général. Il a également affirmé que Nghe An était l'une des rares localités où le Bureau politique avait adopté une résolution distincte, ce qui constituait un soutien important au développement de la province.

Bí thư Tỉnh uỷ Nguyễn Đắc Vinh tặng quà lưu niệm đồng chí Nguyễn Phú Trọng. Ảnh: Đức Anh
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, présente un souvenir au camarade Nguyen Phu Trong. Photo de : Duc Anh

Le Secrétaire général a également approuvé les recommandations de la province, dans lesquelles le Politburo a examiné 5 années de mise en œuvre de la résolution 26-NQ/TW en 2018.Concernant d'autres recommandations, le Secrétaire général a chargé les ministères et les branches de se coordonner avec la province pour les étudier et les résoudre.

Thanh Duy

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong : Nghe An doit aspirer à devenir encore plus fort
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO