Le rédacteur en chef Dong Xuan Thu et ses subordonnés ont extorqué des dizaines de milliards de dongs grâce au programme « Balai d'or ».

Il est connu que le magazine électronique Vietnam Urban and Environment est l'organe de presse de l'Association vietnamienne pour l'environnement des parcs urbains et industriels, dont M. Dong Xuan Thu est le rédacteur en chef.

Depuis 2020, M. Dong Xuan Thu a piloté la mise en place du programme de collecte de fonds « Balais d'or ». Afin d'honorer, de soutenir et d'aider les agents d'assainissement de l'environnement à travers le pays confrontés à des difficultés, M. Dong Xuan Thu a mobilisé ses cadres, journalistes et collaborateurs pour solliciter et encourager les donateurs, organisations, particuliers et entreprises à contribuer financièrement.

Cependant, le programme « Balai d'or », lancé par M. Dong Xuan Thu et le magazine Environnement et Urbanisme, a créé une couverture sophistiquée, un outil permettant aux sujets de s'entendre, de conspirer et de se connecter entre eux pour extorquer des biens à des centaines de victimes à travers le pays, pour un montant total pouvant atteindre plusieurs dizaines de milliards de dongs.

Plus précisément, M. Dong Xuan Thu et ses subordonnés ont chargé des journalistes et des collaborateurs d'enquêter sur les infractions commises par des organisations, des particuliers et des entreprises, et de les recenser. Ils ont ensuite menacé de publier ces informations dans ce magazine, dans le but de discréditer et de nuire aux activités commerciales et de production des personnes et des entreprises concernées. Ceux qui refusaient d'être cités dans le magazine étaient contraints de participer au programme « Balais d'or » proposé par les auteurs de ces agissements. Ainsi, lors de leurs entretiens avec ces personnes et entreprises, les auteurs présentaient systématiquement un contrat d'« invitation à parrainer » pour le programme « Balais d'or ». Une fois les victimes contraintes d'y participer, ils leur demandaient de le signer afin de percevoir une somme d'argent.

M. Dong Xuan Thu et les participants n'ont pas dépensé l'argent collecté pour les activités du programme « Balai d'or », mais l'ont utilisé pour se le répartir entre eux selon le ratio prescrit...

Suite à un travail d'enquête et de vérification des informations relatives à des crimes, le 23 septembre, l'Agence de police d'investigation de la province de Thai Binh a émis un ordre de détention d'urgence et un ordre de perquisition urgente du domicile, du lieu de travail et des véhicules personnels de : Dong Xuan Thu (née en 1972, résidant dans le quartier de Lang Ha, district de Dong Da, Hanoï), rédactrice en chef du magazine Vietnam Environment and Urban (adresse : immeuble de bureaux C1 Thanh Cong, district de Ba Dinh, Hanoï) ; Bui Van Toan (née en 1980, résidant dans le quartier de Chuong Duong, district de Hoan Kiem, Hanoï), chef du département économique et environnemental ; Cao Thi Thu Huong (née en 1989, résidant dans la commune de Ta Thanh Oai, district de Thanh Tri, Hanoï), comptable ; Nguyen Ngoc Tuyen (née en 1989, résidant dans la commune de Vu Chinh, ville de Thai Binh, province de Thai Binh), journaliste.

Par ailleurs, le 24 septembre, le service d'enquête a émis un mandat de détention provisoire à l'encontre de Nguyen Tat Trien (né en 1978, domicilié dans le quartier de Tran Lam, ville de Thai Binh, province de Thai Binh), journaliste, afin de l'interroger sur l'extorsion de biens prévue par l'article 170 du Code pénal. Ce mandat a été approuvé par le parquet populaire de la province de Thai Binh.

Actuellement, la police provinciale de Thai Binh ordonne à l'Agence provinciale d'enquête de recueillir d'urgence les documents et les preuves, et de consolider les dossiers.poursuivre, élargir l'enquête, traiter les sujets avec la plus grande rigueur, conformément aux dispositions légales.