De nombreuses parcelles prévues dans le cadre d'un projet immobilier à Vinh n'ont pas encore été bâties. Photo : Viet Phuong

En conséquence, le Premier ministre a demandé au ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement et aux ministères, directions et comités populaires provinciaux et municipaux compétents d'organiser un inventaire foncier et de cartographier l'état actuel de l'utilisation des terres en 2019 à l'échelle nationale, afin d'évaluer la situation actuelle de chaque unité administrative à tous les niveaux, comme base pour la planification et les plans d'utilisation des terres à tous les niveaux pour la période 2021-2030 et pour l'élaboration d'une stratégie de développement socio-économique à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045.

Le contenu de l'inventaire foncier et de la cartographie de l'état actuel de l'utilisation des terres comprend : la superficie des types de terres ; la superficie des utilisateurs des terres et des sujets de gestion, y compris un inventaire détaillé des terres rizicoles, des terres forestières de production, des terres forestières de protection, des terres forestières à usage spécial ; les zones humides, les terres de réserve naturelle, les terres d'installations de conservation de la biodiversité, etc.

À cela s'ajoute la situation de l'utilisation des terres gérées et utilisées par les entreprises publiques et les entreprises privatisées ; les terres utilisées par les offices de gestion forestière et les entreprises de production agricole et forestière ; les terrains dans les projets de construction de logements commerciaux ; les terrains destinés à la construction d'ouvrages publics non publics, d'ouvrages publics à des fins commerciales ; les terres agricoles utilisées à des fins publiques.

La directive stipule clairement : le délai de mise en œuvre de l’inventaire foncier et de la cartographie de l’état actuel de l’utilisation des terres est appliqué uniformément à l’échelle nationale à compter du 1er août 2019. Les données d’inventaire foncier pour 2019 sont calculées jusqu’au 31 décembre 2019.

La date limite pour achever et communiquer les résultats de l'inventaire des terres et de la cartographie de l'état actuel de l'utilisation des terres en 2019 est fixée au 16 juin 2020 à l'échelle nationale.

Le ministère de la Défense nationale et le ministère de la Sécurité publique doivent finaliser et transmettre les résultats au Comité populaire provincial avant le 16 janvier 2020 pour synthèse et rapport ; et transmettre les résultats au ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement avant le 16 avril 2020.

Le Premier ministre a également demandé au ministère de la Défense nationale et au ministère de la Sécurité publique de superviser et de coordonner avec les provinces et les villes la réalisation d'un inventaire des terres de défense et de sécurité nationales afin d'unifier les données et de répondre aux exigences de synthèse des résultats de cet inventaire, de créer une carte de l'état actuel de l'utilisation des terres en 2019 pour chaque localité, et d'envoyer simultanément un rapport des résultats au ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement pour synthèse.