L'auditeur général de l'État, Ho Duc Phoc, rencontre les électeurs de Kim Lien (Nam Dan)

Thanh Le July 1, 2020 18:46

(Baonghean.vn) - L'auditeur général de l'État, Ho Duc Phoc, a reçu et clarifié les préoccupations et les propositions des électeurs de la commune de Kim Lien (Nam Dan).

Dans l'après-midi du 1er juillet, les députés de l'Assemblée nationale de la circonscription n° 4, dont M. Ho Duc Phoc - Membre du Comité central du Parti, Auditeur général de l'État ; Tran Van Mao - Chef adjoint de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale ; Dinh Thi Kieu Trinh - Chef adjoint de la Division de l'égalité des sexes du Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales, ont eu une réunion avec les électeurs de la commune de Kim Lien, district de Nam Dan.

Các đại biểu tham dự hội nghị tiếp xúc cử tri. Ảnh: Thanh Lê
Délégués participant à la conférence de contact avec les électeurs. Photo : Thanh Le

Reflétant les pensées et les aspirations des délégués de l'Assemblée nationale, 8 opinions des électeurs de la commune de Kim Lien (Nam Dan) ont été émises avec des recommandations liées aux contenus servant la production agricole, la vie des gens et les régimes et politiques pour les cadres de base.

L'électeur Hoang Xuan Hoi du hameau de Hong Son a déclaré : « Les allocations de hameau et de bloc selon le décret 34 du gouvernement présentent encore de nombreuses lacunes ; les réglementations sur les allocations pour les cadres de hameau avec des ménages de 350 et moins de 350 personnes présentent une différence et sont déraisonnables. »

« En raison de la réglementation prévoyant deux niveaux d'indemnités seulement pour les cadres villageois de plus et de moins de 350 foyers, certains hameaux comptent quelques foyers, mais les indemnités sont fixées à deux niveaux différents. Je suggère que l'État mette bientôt en place une réglementation plus claire sur les niveaux d'indemnités pour les cadres villageois et hameaux, afin de garantir l'équité et de motiver les cadres locaux à participer au travail du hameau », a déclaré M. Hoi.

Cử tri
L'électeur Hoang Xuan Hoi évoque les lacunes dans la mise en œuvre du décret 34 du gouvernement. Photo : Thanh Le

Concernant la vie quotidienne des habitants, l'électeur Hoang Van Thang du hameau Sen 2 a proposé un projet d'approvisionnement en eau potable pour les habitants de la commune de Kim Lien et des communes voisines, car les petites canalisations ne suffisent pas à approvisionner la population en eau pendant la saison chaude. Le projet de restauration de la rivière Lam Tra, mis en œuvre depuis de nombreuses années, n'a pas été rétabli, ce qui affecte la production agricole. Il est demandé à l'État de veiller à sa mise en œuvre rapide afin de servir la production locale.

Tran Xuan Nhuong, électeur du hameau de Van Hoi, a rapporté que la route 539C reliant Kim Lien au site commémoratif du camarade Le Hong Phong est dégradée. La province est invitée à moderniser cette route afin de favoriser le développement économique et la promotion du tourisme dans les localités de la région.

Les électeurs de la commune de Kim Lien s'inquiètent du projet de relogement de 12 foyers du hameau de Lam Nghiep, sur la montagne Chung, suite à la construction du temple de Chung Son. Investir dans la construction du marché du pont de Kim Lien pour qu'il soit digne d'un marché alimentaire et touristique, c'est aussi investir dans des mesures drastiques pour lutter contre la corruption et gérer les personnes qui profitent de l'épidémie de Covid-19. Les électeurs s'inquiètent également de la situation en mer de Chine méridionale.

Après avoir reçu et clarifié les opinions des électeurs de la commune de Kim Lien, l'auditeur général de l'État, Ho Duc Phoc, a reconnu et hautement apprécié les opinions enthousiastes et responsables des électeurs de la commune de Kim Lien.

Tổng Kiểm toán Nhà nước Hồ Đức Phớc trả lời các kiến nghị của cử tri xã Kim Liên (Nam Đàn). Ảnh: Thanh Lê
Le vérificateur général de l'État, Ho Duc Phoc, a répondu aux pétitions des électeurs de la commune de Kim Lien (Nam Dan). Photo : Thanh Le

Concernant la question de la relocalisation de 12 ménages dans le hameau forestier de Chung Mountain, l'auditeur général de l'État a informé que le Comité populaire de la province de Nghe An a chargé le Département des ressources naturelles et de l'environnement et le district de Nam Dan de trouver une solution.

« En raison du problème d'attribution des terres, le Département des Ressources naturelles et de l'Environnement a sollicité l'avis des services et antennes du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement afin de soumettre une solution au Comité populaire provincial. La relocalisation de 12 foyers du hameau forestier du mont Chung doit être effectuée conformément à la loi et à l'aménagement du territoire », a souligné le camarade Ho Duc Phoc.

Concernant les recommandations des électeurs sur la gestion des sujets profitant de l'impact de l'épidémie de Covid-19, l'auditeur général de l'État a expliqué aux électeurs et clarifié les mesures à prendre pour gérer les fonctionnaires irresponsables.

Concernant le projet de restauration de la rivière Lam Tra, il s'agit d'un projet financé par des investissements publics, en lien avec l'Assemblée nationale, les ministères et les administrations centrales. En raison de difficultés d'investissement public, le projet n'a pas été mis en œuvre. Suite aux recommandations des électeurs, la délégation provinciale de l'Assemblée nationale formulera des recommandations aux ministères, départements et administrations concernés afin qu'elles soient intégrées au plan d'investissement public pour la prochaine période.

Kim Liên đa
La commune de Kim Lien investit dans les infrastructures pour répondre aux nouvelles normes des communes rurales. Photo : Thanh Le

Les préoccupations concernant les problèmes locaux ainsi que les souhaits des électeurs de la commune de Kim Lien ont également été reçus, expliqués et clarifiés par les dirigeants du district de Nam Dan.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

L'auditeur général de l'État, Ho Duc Phoc, rencontre les électeurs de Kim Lien (Nam Dan)
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO