Vinh Ville : Récupération forcée des terres dans la commune de Nghi Kim

DNUM_AGZBAZCABH 11:12

(Baonghean.vn) - Le Conseil d'application de la remise en état des terres de la ville de Vinh (Nghe An) a organisé l'application de la décision d'application contre 5 ménages de la commune de Nghi Kim.

Le 5 octobre 2015, dans le cadre de la mise en œuvre du projet de lotissement du hameau 11 de la commune de Nghi Kim, le Comité populaire de la ville de Vinh a publié la décision n° 10914 relative à l'acquisition de terres pour la mise en œuvre du projet et a approuvé le plan détaillé d'indemnisation, d'aide au déblaiement et de réinstallation des ménages de la zone touchée. L'ensemble des terres récupérées est constitué de rizières abandonnées depuis longtemps et non exploitées.

UBND TP. Vinh tổ chức cưỡng chế thu hồi đất đối với 5 hộ gia đình tại xã Nghi Kim (TP Vinh). Ảnh: Võ Huyền
Le Comité populaire de la ville de Vinh a organisé la remise en état de terres pour cinq ménages de la commune de Nghi Kim (ville de Vinh). Photo : Vo Huyen

Après la publication du plan d'indemnisation et de soutien pour l'acquisition des terres, la plupart des ménages ont accepté et soutenu le projet. Cependant, cinq ménages (Nguyen Thi Thuan, Nguyen Van Ngoc, Nguyen Van Dan, Nguyen Van Le et Cao Thi Tuan) dont la superficie des terres affectées dépassait 3 600 m² n'ont reçu ni indemnisation ni soutien et n'ont pas cédé les terres nécessaires à la mise en œuvre du projet.

Après de nombreuses campagnes de propagande, de mobilisation, de dialogue et de prolongation du délai de mise en œuvre, les ménages n'ont toujours pas obtempéré. Le Comité populaire de la ville de Vinh a émis la décision n° 3594 sur la restitution obligatoire des terres à ces ménages.

Toàn bộ diện tích đất thu hồi là đất ruộng bỏ hoang lâu ngày không sản xuất. Ảnh: Võ Huyền
La totalité des terres récupérées est constituée de rizières abandonnées depuis longtemps et non exploitées. Photo : Vo Huyen

Lors de la séance d'exécution, deux ménages, Mmes Nguyen Thi Thuan et Cao Thi Tuan, ont accepté de recevoir une indemnisation pour l'acquisition de leurs terres. Pour les trois ménages restants, le Comité d'exécution prendra des mesures pour faire respecter l'acquisition des terres conformément à la loi.

Vo Huyen

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Vinh Ville : Récupération forcée des terres dans la commune de Nghi Kim
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO