Responsabilité de la détection, de la prévention et du traitement des infractions aux lois relatives à la gestion et à l'utilisation des terres
M. Nguyen Van The, résidant dans la ville de Vinh, a demandé : Que stipule la loi foncière de 2024 concernant les responsabilités en matière de détection, de prévention et de traitement des violations des lois sur la gestion et l'utilisation des terres ?
Répondre:
L’article 241 de la loi foncière de 2024 stipule les responsabilités en matière de détection, de prévention et de traitement des violations des lois sur la gestion et l’utilisation des terres comme suit :
1. Les présidents des comités populaires à tous les niveaux ont les responsabilités suivantes :
a) Le président du comité populaire provincial et le président du comité populaire de district sont responsables de la détection, de la prévention et du traitement rapide des violations de la loi sur la gestion et l'utilisation des terres dans la localité, conformément à leur autorité ;
b) Le président du comité populaire au niveau communal est responsable d'inspecter, de détecter, de prévenir et de traiter rapidement, dans les limites de son autorité, les actes de non-enregistrement des terres ; d'empiètement sur les terres, d'occupation des terres, de destruction des terres ; d'utilisation des terres à des fins illégales ; de transfert ou de réception de droits d'utilisation des terres en violation de la loi et d'autres actes de violation du droit foncier par les utilisateurs de terres.

2. Le chef de l'agence chargée de la gestion foncière aux niveaux provincial et de district est responsable de l'inspection, de l'incitation et de l'orientation de l'exécution des devoirs publics par les cadres et les fonctionnaires ; du règlement rapide et légal des plaintes, dénonciations et recommandations des personnes et organisations relevant de sa compétence ou de la recommandation d'agences compétentes pour régler les plaintes, dénonciations et recommandations des personnes et organisations ; et du traitement rapide des violations de la loi sur la gestion et l'utilisation des terres dans la localité relevant de sa compétence.
3. Les fonctionnaires travaillant dans l'administration foncière au niveau communal ; les fonctionnaires et les employés publics des agences de gestion foncière à tous les niveaux, dans l'exercice de leurs fonctions officielles, sont responsables de la détection et de la proposition d'un traitement rapide des violations des lois foncières.


