Loi

Les camps de détention n° 3 et n° 6 (ministère de la Sécurité publique) ont annoncé des décisions d'amnistie pour les prisonniers.

Bong Mai - Trong Hung - Dinh Hao May 1, 2025 16:57

Le 1er mai, les prisons n° 3 et n° 6 du ministère de la Sécurité publique ont organisé une cérémonie pour annoncer la décision du Président concernant l'amnistie en 2025 pour les prisonniers éligibles.

*Lors de la cérémonie, le représentant de la direction de la prison n° 3 a annoncé la décision du Président de gracier 76 détenus. Il s'agit de détenus ayant fait preuve de bonne conduite durant l'exécution de leur peine, considérés comme ayant purgé leur peine correctement ou correctement et remplissant les conditions et critères d'une grâce anticipée conformément aux dispositions légales.

dong-chi-nguyen-duc-thanh-pct-thuong-truc-ubmttq-tinh-va-dong-chi-dai-ta-cao-ngoc-dien-giam-thi-trai-giam-so-3-da-trao-quyet-dinh-dac-xa-cua-chu-tich-nuoc-va-the-can-cuoc-1-.jpg
Le camarade Nguyen Duc Thanh, vice-président permanent du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An, et le colonel Cao Ngoc Dien, secrétaire du Parti et directeur de la prison n° 3, ont remis la décision d'amnistie présidentielle et les cartes d'identité aux prisonniers graciés. Photo : Bong Mai

Immédiatement après la cérémonie d'annonce, les agents de la prison n° 3 ont procédé aux démarches nécessaires pour les personnes graciées, conformément au règlement. Pour les personnes graciées sans famille et les personnes âgées, l'unité a mis à disposition un véhicule pour les raccompagner à leur domicile.

ngay-sau-le-cong-bo-cac-can-bo-trai-giam-so-3-da-tien-hanh-cac-thu-tuc-can-thiet-cho-nhung-nguoi-duoc-dac-xa-theo-quy-dinh(1).jpg
Immédiatement après la cérémonie d'annonce, les agents de la prison n° 3 ont procédé aux démarches nécessaires pour les personnes graciées, conformément au règlement. Photo : Trong Hung

*Le camp pénitentiaire n° 6, relevant du ministère de la Sécurité publique, est situé dans la commune de Hanh Lam, district de Thanh Chuong. Actuellement, l'unité gère et détient plus de 5 000 prisonniers purgeant des peines pour des infractions, des peines et des âges divers. Parmi eux, 81 ont bénéficié d'une amnistie (dont 65 hommes et 16 femmes).

img_20250501_114114-1-.jpg
La prison n° 6 a transmis la décision d'amnistie présidentielle à 81 détenus. Photo : Dinh Hao

Pour bénéficier de la décision d'amnistie du Président, les prisonniers ont fait des efforts constants depuis les premiers jours de leur peine en prison, en étudiant et en travaillant activement et volontairement, en suivant toujours strictement les règlements du centre de détention, en obéissant strictement aux ordres des agents pénitentiaires et en surmontant avec leurs familles les conséquences de leurs crimes.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les camps de détention n° 3 et n° 6 (ministère de la Sécurité publique) ont annoncé des décisions d'amnistie pour les prisonniers.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO