Pour éviter la chaleur, les habitants de Nghe An utilisent des lampes pour arracher les semis et planter du riz la nuit.

SaisonLa saison des semis d'été et d'automne se déroule pendant les journées les plus chaudes. Pour s'adapter aux conditions climatiques difficiles, les habitants de certaines localités de la province ont opté pour le travail de nuit. La nuit, les champs sont illuminés par des lumières scintillantes. Photo : Huy Thu

Dans les rizières, les gens se sont rassemblés en grand nombre pour arracher les plants de riz. Selon les agriculteurs, arracher les plants la nuit permet de profiter du temps frais, d'un travail productif et sain, et d'éviter le flétrissement des plants. Sur la photo : les habitants de la commune de Xuan Tuong (Thanh Chuong) arrachent les plants de riz la nuit. Photo : Huy Thu

La plupart des gens arrachent les jeunes plants à la main, tandis que certains les coupent à la faucille. Actuellement, les jeunes plants sont hauts et ont des tiges robustes, les champs sont secs et le sol humide, ce qui facilite leur arrachage. Photo : Huy Thu

La nuit, aller aux champs pour arracher les plants de riz et planter nécessite de la lumière. On utilise différents types d'éclairage : phares de moto, lampes de poche, lampes rechargeables, lampes frontales… Pour créer une ambiance joyeuse, on allume aussi son téléphone pour diffuser une musique entraînante. Certains vont travailler l'après-midi avec des feuilles de palmier pour se protéger du soleil. Le soir, c'est sur ces feuilles qu'on accroche les lumières. Photo : Huy Thu

Les lampes rechargeables sont efficaces dans les rizières, fournissant suffisamment de lumière pour permettre à de nombreux ménages d'arracher leurs plants de riz. Photo : Huy Thu

M. Nguyen Duy Can, secrétaire de la cellule du Parti du hameau de Xuan Tuong, commune de Xuan Tuong (Thanh Chuong), a déclaré : « Le hameau compte 251 foyers, dont 170 sont des agriculteurs. Plus de 100 foyers participent à l'arrachage et à la plantation nocturnes des plants de riz. » Photo : Huy Thu

Par temps chaud, les gens intensifient la récolte nocturne du riz pour cultiver le plus de terre possible. Travailler la nuit et discuter joyeusement aident aussi à se sentir moins fatigués. Photo : Huy Thu

M. Nguyen Van Ba ​​(55 ans), du hameau de Truong Linh, commune de Xuan Tuong, a déclaré : « Sa famille possède 4 sao de rizières. Ces dernières nuits, lui et sa femme sont allés dans les champs pour arracher les plants de riz et planter la nuit. Arracher les plants de riz « ouverts » ne nécessite pas de les secouer ou de les battre comme pour arracher les plants de boue. Après l'arrachage, il suffit de les attacher en petites bottes avec de la paille. » Photo : Huy Thu

De nombreuses personnes arrachent les plants de riz la nuit, jusqu'à 1 ou 2 heures du matin. Une fois qu'ils ont récolté une certaine quantité, ils les mettent dans des sacs, les transportent jusqu'au rivage et les ramènent chez eux en moto ou en charrette. Photo : Huy Thu

De nombreux couples profitent de ce temps pour terminer l'arrachage des semis et les charger dans le camion pour se rendre au champ et planter. Effectuer deux tâches en une nuit (arrachage des semis et plantation du riz) est un peu fatigant, mais les agriculteurs font de leur mieux pour terminer avant le lever du soleil. Photo : Huy Thu

Selon les agriculteurs, planter de nuit est aussi confortable que d'arracher les plants de riz la nuit. Cependant, comme la visibilité est limitée à un espace restreint, le semis de nuit est souvent moins précis que le semis de jour. Pendant cette saison chaude, selon la situation de chaque famille, les agriculteurs choisissent de travailler toute la nuit ou seulement une partie de la nuit, puis de rentrer dormir et de se réveiller vers 3 h - 3 h 30 du matin pour poursuivre leurs travaux. Travailler de nuit pendant la saison des récoltes est un moyen efficace pour les agriculteurs d'éviter le soleil. Photo : Huy Thu