Actualités

Présentation de la décision du président du Comité populaire provincial de Nghệ An relative à la mutation et à la nomination de cinq chefs de départements et de services.

Thanh Duy June 17, 2024 17:21

Le 17 juin après-midi, dans la ville de Vinh, le Comité populaire de la province de Nghệ An a tenu une cérémonie pour annoncer la décision du président du Comité populaire provincial concernant les questions de personnel.

Étaient présents à la cérémonie le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial ; les dirigeants du Comité d'organisation du Parti provincial, du Bureau provincial du Parti, du Comité populaire provincial, du ministère de l'Intérieur et des départements, sections et localités concernés.

bna_img_2202.jpg
Scène de la cérémonie annonçant les décisions relatives au personnel. Photo : Thanh Duy

Dans la décision n° 1398/QD-UBND, datée du 6 juin 2024, le président du Comité populaire provincial de Nghe An a décidé de transférer et de nommer pour une période de 5 ans.Camarade Nguyen Tien Dung- Secrétaire adjoint du Comité du Parti de District, Président du Comité Populaire du district de Nghi Loc, mandat 2021 - 2026, occupant le poste de Directeur Adjoint du Département des Finances.

Camarade Nguyen Tien Dung, né le 18 novembre 1969. Originaire de la commune de Nghi Thach, district de Nghi Loc, province de Nghe An. Diplômé en finance et comptabilité, en sciences politiques et en gestion économique (niveau master). Diplômé en théorie politique. Spécialiste senior en gestion publique.

bna_img_2239.jpg
Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présenté la décision et offert des fleurs pour féliciter les cinq camarades mutés et nommés. De droite à gauche : les camarades Nguyen Van Chien, Hoang Thanh Linh, Nguyen Tien Dung, Le Anh Tuan et Cao Nguyen Hung. Photo : Thanh Duy

Dans la décision n° 1389/QD-UBND, datée du 6 juin 2024, le président du Comité populaire provincial de Nghe An a décidé de nommer pour une période de 5 ans.Camarade Hoang Thanh Linh- Chef du département 2, Inspection provinciale, occupant le poste d'inspecteur en chef adjoint de la province.

Camarade Hoang Thanh Linh, né le 25 novembre 1973. Originaire de la commune de Quang Minh, district de Quang Trach, province de Quang Binh. Diplômé en sciences économiques et en droit, et titulaire d'un master en gestion économique. Niveau avancé en théorie politique. Inspecteur principal de l'administration publique.

Dans la décision n° 1386/QD-UBND, datée du 6 juin 2024, le président du Comité populaire provincial de Nghe An a décidé de transférer et de nommer pour une période de 5 ans.Camarade Nguyen Van Chien- Membre du Comité exécutif du Parti du district, vice-président du Comité populaire du district de Thanh Chuong, mandat 2021 - 2026, occupant le poste d'inspecteur en chef adjoint de la province.

Camarade Nguyen Van Chien, né le 20 octobre 1980. Originaire de la commune de Dong Van, district de Thanh Chuong, province de Nghe An. Diplômé de : Licence de lettres, Licence d'administration des affaires, Licence de droit ; Maîtrise de lettres, Maîtrise de théorie et d'histoire de l'État et du droit. Niveau avancé en théorie politique. Niveau expert en gestion publique.

bna_img_2278.jpg
Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a prononcé un discours de félicitations et a attribué des missions à cinq camarades mobilisés, nommés ou réaffectés. Photo : Thanh Duy

Dans la décision n° 1396/QD-UBND, datée du 6 juin 2024, le président du Comité populaire provincial de Nghe An a décidé de nommer pour une période de 5 ans.Camarade Le Anh Tuan- Directeur adjoint du parc national de Pu Mat, occupant également le poste de directeur du parc national de Pu Mat.

Camarade Le Anh Tuan, né le 1er septembre 1971. Originaire de la commune de Long Xa, district de Hung Nguyen, province de Nghe An. Diplômé en sciences économiques et en gestion économique. Maîtrise en théorie politique (niveau avancé). Expertise en administration publique (niveau supérieur).

Dans la décision n° 1388/QD-UBND, datée du 6 juin 2024, le président du Comité populaire provincial de Nghe An a décidé de transférer et de nommer pour une période de 5 ans.Camarade Cao Nguyen Hung- Le chef adjoint du département général du bureau du comité provincial du parti occupe le poste de directeur adjoint du centre de promotion des investissements, du commerce et du tourisme de la province de Nghe An.

Camarade Cao Nguyen Hung, né le 9 juillet 1979. Originaire de la commune de Dien An, district de Dien Chau, province de Nghe An. Diplômes : Master en gestion économique, Master en théorie et histoire de l’État et du droit. Niveau avancé en théorie politique. Niveau spécialiste en gestion publique.

Les cinq décisions ci-dessus prennent effet à compter de leur signature. Au nom du Comité populaire provincial, le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Nghệ An, M. Le Hong Vinh, a présenté les décisions et a offert des fleurs aux cinq camarades nommés en signe de félicitations.

Thay mặt các đồng chí được điều động, bổ nhiệm, tân Phó Chánh Thanh tra tỉnh chí Hoàng Thanh Linh phát biểu nhận nhiệm vụ. Ảnh: Thành Duy
Au nom des camarades mutés et nommés, le nouveau chef adjoint de la police provinciale, Hoang Thanh Linh, a prononcé un discours pour accepter sa nomination. Photo : Thanh Duy

Le vice-président permanent du Comité populaire de la province de Nghệ An a estimé que les cinq camarades mutés et nommés étaient tous bien formés, compétents dans leurs domaines professionnels, possédaient une grande expérience et un dévouement sans faille dans leur travail ; qu'ils étaient reconnus par de nombreuses agences, unités et organisations, notamment le Comité permanent du Comité provincial du Parti et les dirigeants du Comité populaire provincial, et qu'ils étaient dignes de confiance pour assumer d'importantes responsabilités dans leurs nouvelles fonctions.
C’est un grand honneur et une grande fierté pour chaque camarade ; en même temps, cela confirme l’attention opportune, précise et responsable que les dirigeants du Comité permanent provincial du Parti et du Comité populaire provincial portent à la formation des principaux fonctionnaires de la province.
Au nom des dirigeants provinciaux, et soulignant la nature et l'importance des missions confiées aux nouvelles agences, Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a suggéré que les cinq camarades récemment mutés et nommés, en provenance de quatre départements et directions, doivent, dans leurs nouvelles fonctions et responsabilités, développer leur sens du leadership et renforcer la solidarité et l'unité au sein de chaque agence et unité. Il s'agit là d'un facteur déterminant pour la réussite de leurs missions.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a souligné ; dans le même temps, il a demandé aux 5 camarades de continuer à promouvoir leurs compétences et leur expérience, de s'atteler rapidement au travail, de redoubler d'efforts pour répondre aux exigences et aux souhaits des dirigeants provinciaux ; d'être prêts à assumer des responsabilités, en particulier en cette période où la province se concentre sur la mise en œuvre des objectifs et des tâches définis dans l'esprit de la résolution n° 39-NQ/TW du 18 juillet 2023 du Politburo sur la construction et le développement de la province de Nghe An jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a également demandé aux dirigeants des agences et des unités d'attribuer rapidement et précisément les tâches et de créer les conditions permettant la mobilisation et la nomination rapides de nouveaux dirigeants, d'aborder le travail de manière proactive et de promouvoir leurs capacités et leurs forces afin qu'ils puissent bien accomplir les tâches qui leur sont confiées.
En outre, continuez à promouvoir la responsabilité, la collaboration, à renforcer la solidarité et l'unité entre les agences et les unités, à consolider la coordination entre les agences et les unités afin de continuer à diriger, à orienter et à améliorer la qualité et l'efficacité du travail, contribuant ainsi à la bonne mise en œuvre des buts et objectifs fixés dans la résolution du 19e Congrès provincial du Parti.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Présentation de la décision du président du Comité populaire provincial de Nghệ An relative à la mutation et à la nomination de cinq chefs de départements et de services.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO