Récompense à la Force spéciale d'intervention pour avoir démantelé le réseau de trafic illégal de plus de 300 kg de pétards
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 4 décembre, la police provinciale de Nghe An a organisé une cérémonie de remise de prix à la police du district de Nam Dan pour ses réalisations dans la lutte contre les sujets qui ont acheté et vendu illégalement 340 kg de pétards dans la région.
 |
| Le colonel Nguyen Manh Hung, directeur adjoint de la police provinciale, a récompensé l'équipe du projet. Photo : Trong Tuan |
Le 3 décembre au petit matin, dans le quartier de Dan Nhiem, ville de Nam Dan (district de Nam Dan), la police a découvert et arrêté en flagrant délit deux individus : Phan Van Ha (né en 1991), résidant dans la commune de Do Thanh, district de Yen Thanh, et Roan Van Hieu (né en 1980), résidant dans la commune de Dak Su, district de Ngoc Hoi, province de Kon Tum, en train d'acheter et de vendre illégalement des pétards. Les preuves saisies comprenaient 340 kg de pétards de 36 cartouches.
 |
| Nombre de feux d'artifice découverts et saisis par les autorités. Photo : Trong Tuan |
Au nom de la police provinciale, le colonel Nguyen Manh Hung, directeur adjoint de la police provinciale, a félicité et salué les réalisations exceptionnelles de la police du district de Nam Dan au cours des premiers jours de lancement de la campagne de répression des crimes pour assurer la sécurité et l'ordre avant, pendant et après le Nouvel An lunaire 2019 ; et a en même temps accordé 10 millions de VND au groupe de travail et aux forces participant à la résolution de l'affaire.
A cette occasion, le représentant du Comité populaire du district de Nam Dan a également accordé 5 millions de VND à l'unité de police du district de Nam Dan.
