L’évasion fiscale des employés sera passible de poursuites pénales.

Toute entreprise ou organisation qui omet de payer l'assurance de ses employés s'expose à des poursuites pénales. Le règlement s'applique à compter du 1er juillet 2016.

Le Bureau du Président a tenu une conférence de presse pour annoncer l'ordre du Président promulguant 16 lois, codes et 7 résolutions adoptés par la 13e Assemblée nationale (AN), 10e session.

Photo d'illustration.

Sept résolutions ont été annoncées, notamment : Résolution sur la mise en œuvre du Code pénal ; Résolution sur la mise en œuvre du système d'huissiers ; Résolution sur la mise en œuvre du Code de procédure civile ; Résolution sur la mise en œuvre de la loi sur les procédures administratives ; Résolution sur la mise en œuvre du Code de procédure pénale ; Résolution sur la promulgation du règlement intérieur de la session de l'Assemblée nationale ; Résolution sur la ratification du Protocole portant amendement de l'Accord de Marrakech instituant l'Organisation mondiale du commerce.Les 16 lois et codes promulgués comprennent : la loi sur la sécurité de l'information sur les réseaux ; la loi sur les activités de surveillance de l'Assemblée nationale et des conseils populaires ; la loi sur la comptabilité ; la loi sur les statistiques ; la loi sur l'hydrométéorologie ; le code maritime du Vietnam ; la loi sur les frais et les charges ; la loi sur le référendum ; la loi sur les soldats professionnels, les travailleurs et les fonctionnaires de la défense ; le code de procédure civile ; la loi sur la procédure administrative ; la loi sur la détention temporaire et l'emprisonnement ; la loi sur l'organisation des agences d'enquête criminelle ; le code de procédure pénale ; le code pénal et le code civil.

Français Présentant les nouveaux points du Code pénal de 2015, le vice-ministre Le Thanh Long a déclaré que le code récemment annoncé par le Président comporte de nombreuses nouveautés. Tout d'abord, la peine de mort est abolie pour 7 crimes, dont 4 crimes sont complètement abolis : Crime de vol (article 168) ; Crime de destruction d'ouvrages, d'installations et de moyens importants liés à la sécurité nationale (article 303) ; Crime de désobéissance aux ordres (article 394) ; Crime de reddition à l'ennemi (article 399) ; 3 crimes qui sont abolis par la peine de mort sur la base de la séparation des crimes qui étaient auparavant passibles de la peine de mort, notamment : Crime de production et de commerce de marchandises contrefaites telles que des aliments, des denrées alimentaires, des additifs alimentaires (article 193) ; Crime de possession illégale de stupéfiants (article 249) ; Crime d'appropriation de stupéfiants (article 252).

Deuxièmement, ajouter que la peine de mort ne s’applique pas aux personnes âgées de 75 ans ou plus au moment de la commission du crime ou du procès (article 49, clause 2, point c).

Troisièmement, élargir deux autres cas où la peine de mort n'est pas appliquée, notamment : les personnes âgées de 75 ans ou plus et les personnes condamnées à mort pour détournement de fonds ou corruption, qui, après avoir été condamnées, ont restitué au moins les trois quarts des biens détournés ou corrompus et coopéré activement avec les autorités pour détecter, enquêter et traiter les crimes ou obtenir de grandes réalisations (points b et c, clause 3, article 40). Des réglementations spécifiques dans ce cas transformeront la peine de mort en réclusion à perpétuité (article 40, clause 4 et article 63, clause 6) afin de contribuer à limiter la peine de mort dans la pratique.

Sur le remplacement du délit de violation intentionnelle des réglementations de l'État en matière de gestion économique entraînant de graves conséquences par des délits spécifiques dans le domaine de la gestion économique.

Afin de concrétiser la Constitution de 2013, de créer en même temps un environnement commercial transparent, d'éviter l'arbitraire dans l'application, sur la base d'un examen attentif des résultats de la synthèse du procès pratique du délit de violation intentionnelle des réglementations de l'État sur la gestion économique causant de graves conséquences ces dernières années, et en même temps, en révisant les dispositions des lois spécialisées dans les domaines de la gestion économique, en plus de modifier et de compléter les délits existants au Chapitre XVIII - Délits de violation de l'ordre économique (dont 38 articles), le Code pénal a remplacé l'article 165 du Code pénal actuel par 9 nouveaux délits dans les domaines : Gestion de la concurrence, investissement public ; gestion et utilisation des actifs de l'État ; gestion et utilisation du capital de l'État investi dans la production et les affaires dans les entreprises ; appel d'offres ; vente aux enchères de biens ; comptabilité ; gestion fiscale ; construction ; indemnisation pour la récupération des terres.

Le vice-ministre Le Thanh Long a également déclaré que le Code pénal prévoit la responsabilité pénale des personnes morales commerciales commettant des délits dans les domaines économique et environnemental, tels que les actes de pollution de l'environnement, la contrebande, l'évasion fiscale, la production, le transport et le commerce de marchandises contrefaites et interdites, ainsi que l'évasion des paiements d'assurance des travailleurs... Le Code entre en vigueur à partir du 1er juillet 2016.

Selon VOV