Le Comité central des associations d'amitié Vietnam-Laos et Laos-Vietnam a offert de l'encens pour commémorer le général Chu Huy Man.

July 15, 2017 11:30

(Baonghean.vn) - A l'occasion du 70e anniversaire de la Journée des invalides et martyrs de guerre (27 juillet 1947 - 27 juillet 2017), la délégation du Comité central des associations d'amitié Vietnam-Laos et Laos-Vietnam est venue offrir de l'encens et des fleurs pour commémorer le général Chu Huy Man.

Đoàn đai biểu bày tỏ tấm lòng thành kính và biết ơn vô hạn đối với công lao của Đại tướng Chu Huy Mân. Ảnh Thanh Lê
La délégation a exprimé son respect et sa gratitude pour la contribution du général Chu Huy Man. Photo : Thanh Le
Thiếu tướng Sổm thon Kẹo my xay và đồng chí Lê Xuân Đại dâng hoa tưởng niệm Đại tướng Chu Huy Mân. Ảnh Thanh Lê
Le général de division Som Thon, Keo My Xay et le camarade Le Xuan Dai ont offert des fleurs en hommage au général Chu Huy Man. Photo : Thanh Le

Au cours de ce moment sacré, la délégation a offert de l'encens et des paniers de fleurs fraîches pour commémorer le général Chu Huy Man.

Étaient présents à la cérémonie : le général de division Som Thon Keo My Xay, président de l'Association nationale des anciens combattants du Laos, M. Doan Minh Chau, vice-président du Comité central de l'Association d'amitié Vietnam-Laos. Du côté de la province de Nghe An, étaient présents : le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial, président de l'Association d'amitié Vietnam-Laos de la province de Nghe An ; des représentants des départements, sections et secteurs provinciaux et des dirigeants de la ville de Vinh.

Sa vie et sa carrière sont liées aux luttes révolutionnaires historiques de notre Parti, de notre peuple et de notre armée.

Le camarade Chu Huy Man est celui qui a posé les bases et construit la solidarité et l'amitié entre le Vietnam et le Laos. La vie et la carrière révolutionnaire du général Chu Huy Man resteront à jamais gravées dans l'histoire, un exemple brillant pour les générations présentes et futures.

La délégation a exprimé son respect et son infinie gratitude pour les grandes contributions du général à la nation, au pays, à l'armée et à l'amitié inébranlable entre les peuples du Vietnam et du Laos.

Các đại biểu tham quan tư liệu về cuộc đời và sự nghiệp của Đại tướng Chu Huy Mân. Ảnh Thanh Lê
Les délégués consultent des documents sur la vie et la carrière du général Chu Huy Man. Photo : Thanh Le
Tình đoàn kết hữu nghị Việt-Lào mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững. Ảnh: Thanh Lê
La solidarité et l'amitié entre le Vietnam et le Laos seront éternelles. Photo : Thanh Le

La délégation s'est engagée à apprendre et à suivre l'exemple du général Chu Huy Man, à continuer de contribuer à la construction du pays et à favoriser constamment l'amitié particulière entre le Vietnam et le Laos pour qu'elle soit à jamais verte et durable.

Thanh Le

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Comité central des associations d'amitié Vietnam-Laos et Laos-Vietnam a offert de l'encens pour commémorer le général Chu Huy Man.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO