Tenir les responsables du problème de la fausse guerre invalide à Nghe An.

Tien Hung December 11, 2018 18:02

(Baonghean.vn) - Le chef du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales de la province de Nghe An a déclaré que concernant la question des centaines d'invalides de guerre qui reçoivent des prestations de manière inappropriée, la responsabilité première incombe aux autorités militaires et au gouvernement local.

L'après-midi du 11 décembre, lors d'une séance de questions concernant les politiques relatives aux personnes ayant rendu des services méritoires, M. Doan Hong Vu, directeur du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales de la province de Nghe An, a accepté la responsabilité de son poste de chef du département chargé de conseiller, de gérer, d'inspecter et de superviser la mise en œuvre des politiques relatives aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, mais a reconnu que des erreurs avaient été commises.

Cependant, selon M. Vu, si les problèmes sont analysés et disséqués, les comités et autorités locaux du Parti à tous les niveaux, ainsi que certains départements et agences compétents de la province, portent également une responsabilité.

« Plus précisément, en ce qui concerne les 569 cas d'invalides de guerre ayant indûment perçu des prestations, la responsabilité première incombe aux agences militaires à tous les niveaux et aux autorités locales dans l'examen et le traitement des demandes de statut d'invalide de guerre », a déclaré M. Vu.

Ông Đoàn Hồng Vũ trả lời chất vấn của đại biểu. Ảnh: Thành Cường
M. Doan Hong Vu répond aux questions des délégués. Photo : Thanh Cuong

M. Doan Hong Vu a déclaré que le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales avait reçu les dossiers des agences militaires afin de traiter les demandes d'allocations conformément à la réglementation. Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales examine actuellement ces dossiers à la 4e région militaire et y a constaté des erreurs, qu'il a ordonné de rectifier. Le ministère a également demandé au Comité populaire provincial d'élaborer un plan de gestion de cette question, a suspendu le versement des allocations aux personnes qui les ont perçues indûment à compter du 1er août 2018 et a enjoint aux agences à tous les niveaux de recouvrer les fonds indûment versés et de les reverser au budget de l'État, comme prévu.

Selon M. Vu, cette situation est due en partie au faible niveau de compréhension de certaines personnes et à la sophistication de certains individus qui ont exploité les failles des politiques pour falsifier des documents et obtenir frauduleusement des prestations sociales.

En outre, selon le directeur du Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales de la province de Nghe An, certains comités et autorités locaux du Parti n'ont pas encore véritablement veillé à la mise en œuvre des régimes et des politiques destinés aux personnes ayant rendu des services méritoires, et dans certains endroits, cette mise en œuvre reste superficielle.

Dans certains districts et communes, le processus d'examen des dossiers des personnes éligibles n'a pas toujours respecté scrupuleusement les documents, procédures et directives des échelons supérieurs. Ce processus a manqué de rigueur, les membres du comité de pilotage n'étaient pas toujours présents et, dans certains cas, un manque de prudence a été constaté. Les activités d'inspection et de suivi n'ont pas été menées régulièrement ou de manière superficielle, empêchant ainsi la détection et la correction en temps opportun des infractions à la mise en œuvre des politiques. La gestion des personnes éligibles a été laxiste et la gestion, le stockage et la consultation des dossiers restent insuffisants, ce qui complique la mise en œuvre des politiques.

Sau 3 đợt thanh tra, tại Nghệ An phát hiện hơn 800 trường hợp hưởng chính sách không đúng quy định. Ảnh: Tiến Hùng
À l'issue de trois campagnes d'inspection, plus de 800 cas de personnes invalides de guerre percevant indûment des prestations ont été découverts dans la province de Nghệ An. (Photo : Tien Hung)

Concernant les centaines de cas de fraude aux prestations d'invalidité de guerre, M. Vu a suggéré que la solution réside dans le renforcement des campagnes de sensibilisation du public afin que les personnes concernées comprennent que les erreurs figurant dans leurs dossiers, ayant entraîné la suspension de leurs prestations, étaient justifiées. Parallèlement, il est nécessaire de traiter efficacement les réclamations ; de collaborer activement avec les autorités locales pour recouvrer les fonds indûment perçus ; et de rétablir les prestations pour ceux qui ont fourni des documents en règle, conformément aux directives conjointes du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et du commandement de la 4e région militaire.

Lors de la séance de questions-réponses concernant la question des faux invalides de guerre, la députée Nguyen Thi Lan a déclaré qu'après la conclusion de l'inspection, certains invalides avaient complété leurs dossiers et récupéré leurs prestations. « Quelle est donc la responsabilité du ministère dans cette affaire ? » a-t-elle demandé.

En réponse à cette question, M. Doan Hong Vu a déclaré qu'après trois campagnes d'inspection menées de 2014 à nos jours, plus de 800 cas de fraude au statut d'invalidité de guerre ont été découverts dans la province de Nghệ An, permettant ainsi de recouvrer des centaines de milliards de dongs. Toutefois, 64 dossiers ont été régularisés ultérieurement après la constitution des documents nécessaires.

« La plupart des cas de faux invalides de guerre sont découverts lorsque les personnes concernées falsifient des documents ou que leurs noms ne figurent pas sur la liste originale des soldats blessés conservée dans leur unité. En particulier pour les faux documents, nous devons transmettre des milliers de dossiers aux autorités centrales pour vérification, une procédure qui prend de nombreuses années. De plus, ces fraudes sont indétectables à l'œil nu car elles sont très sophistiquées. Lorsque tous les documents sont fournis, nous rétablissons immédiatement les droits et l'honneur des personnes concernées », a déclaré M. Vu.

0 0 0
x
Tenir les responsables du problème de la fausse guerre invalide à Nghe An.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO