Enquête sur les responsabilités dans le problème des faux invalides de guerre à Nghe An

Tien Hung December 11, 2018 18:02

(Baonghean.vn) - Le chef du Département du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales de la province de Nghe An a déclaré que concernant le problème des centaines d'invalides de guerre bénéficiant de politiques non conformes à la réglementation, la responsabilité incombe en premier lieu à l'agence militaire et aux autorités locales.

L'après-midi du 11 décembre, lors de la séance de questions-réponses sur la politique en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires, M. Doan Hong Vu, directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales de la province de Nghe An, a demandé à assumer la responsabilité de son poste de chef du secteur chargé de présider à la consultation, à la gestion, à l'inspection et à la supervision de la mise en œuvre des politiques en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, mais des erreurs se sont produites.

Toutefois, selon M. Vu, si nous analysons et décortiquons le contenu, il y a aussi la responsabilité des comités et autorités locaux du Parti à tous les niveaux, et d'un certain nombre de départements et de branches concernés dans la province.

« Plus précisément, en ce qui concerne les 569 cas d'invalides de guerre qui ont reçu des prestations non conformes à la réglementation, la responsabilité première incombe aux agences militaires à tous les niveaux et aux autorités locales pour examiner et compléter la demande de confirmation des invalides de guerre », a déclaré M. Vu.

Ông Đoàn Hồng Vũ trả lời chất vấn của đại biểu. Ảnh: Thành Cường
M. Doan Hong Vu a répondu aux questions des délégués. Photo : Thanh Cuong

M. Doan Hong Vu a déclaré que le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales reçoit les documents transférés par l'agence militaire pour le versement des allocations conformément à la réglementation. Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a inspecté les documents à la Région militaire 4 et a constaté des erreurs et a donné des instructions pour les traiter. Le Département a également conseillé au Comité populaire provincial d'élaborer un plan de traitement, a suspendu le versement des allocations aux bénéficiaires erronés à compter du 1er août 2018 et a demandé aux organismes à tous les niveaux de recouvrer les montants indûment perçus et de les reverser au budget de l'État conformément à la réglementation.

Selon M. Vu, la raison de cette situation est en partie due au faible niveau de compréhension d'une partie de la population et à la sophistication de certains sujets qui ont profité des failles politiques pour falsifier et falsifier des documents afin de profiter des politiques de l'État.

De plus, selon le directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales de Nghe An, certains comités et autorités locaux du Parti n'ont pas vraiment prêté attention à la direction de la mise en œuvre des régimes et des politiques pour les personnes ayant rendu des services méritoires, et certains endroits les mettent encore en œuvre selon le mouvement.

Dans certains districts et communes, à certains moments et en certains lieux, les contrôles effectués sur les sujets n'ont pas respecté les documents, les procédures et les instructions des supérieurs hiérarchiques ; le contrôle n'a pas été rigoureux ; le comité de pilotage n'a pas pleinement participé ; des cas de manque de prudence ont été constatés lors du contrôle ; les inspections n'ont pas été menées régulièrement ni organisées de manière formelle, de sorte que les violations dans le processus d'organisation et de mise en œuvre des politiques n'ont pas été détectées et traitées rapidement. La gestion des sujets n'a pas été rigoureuse ; la gestion, le stockage et l'exploitation des dossiers font encore défaut, ce qui complique la mise en œuvre des politiques.

Sau 3 đợt thanh tra, tại Nghệ An phát hiện hơn 800 trường hợp hưởng chính sách không đúng quy định. Ảnh: Tiến Hùng
Après trois inspections, Nghe An a découvert plus de 800 cas d'invalides de guerre bénéficiant de polices d'assurance non conformes à la réglementation. Photo : Tien Hung

Concernant ces centaines de faux invalides de guerre, M. Vu a déclaré que la solution à venir consisterait à mener une campagne de propagande efficace afin que les personnes concernées comprennent que les erreurs dans les dossiers, qui ont conduit l'Inspection du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales à conclure à la suspension du régime, étaient exactes. Parallèlement, il faudrait assurer un bon suivi des plaintes ; collaborer activement avec les autorités locales pour recouvrer les sommes indûment perçues ; rétablir les aides aux personnes ayant complété leurs dossiers et documents avec une validité légale, sur la base d'instructions unifiées entre le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales et le commandement de la 4e région militaire.

Lors de la séance de questions-réponses, concernant la question des faux invalides de guerre, la déléguée Nguyen Thi Lan a indiqué qu'après l'inspection, certains invalides de guerre avaient complété leurs dossiers et retrouvé leur statut. « Quelle est donc la responsabilité du Département dans cette affaire ? », a demandé Mme Lan.

En réponse à cette question, M. Doan Hong Vu a déclaré qu'après trois inspections menées de 2014 à aujourd'hui, la province de Nghe An a découvert plus de 800 cas de faux invalides de guerre ayant reçu des sommes indûment perçues, les obligeant à récupérer des centaines de milliards de dongs. Cependant, 64 cas ont été ultérieurement rétablis dans leurs droits grâce à des compléments de données.

« La plupart des faux dossiers de soldats blessés se sont avérés falsifiés ou ne figuraient pas sur la liste originale des blessés conservée par l'unité. En particulier pour les faux dossiers, nous avons dû envoyer des milliers de dossiers au gouvernement central pour expertise, ce qui a pris des années et était impossible à détecter à l'œil nu car le processus était très sophistiqué. Lorsque les dossiers étaient complets, nous avons immédiatement rétabli le régime et l'honneur », a déclaré M. Vu.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Enquête sur les responsabilités dans le problème des faux invalides de guerre à Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO