À compter du 1er juillet, les véhicules de transport public destinés aux communes seront attribués par le Comité populaire provincial.

Le gouvernement a promulgué le décret n° 153/2025/ND-CP modifiant et complétant certains articles du décret n° 72/2023/ND-CP du 26 septembre 2023 relatif aux normes et standards d’utilisation des automobiles. Ce décret entrera en vigueur le 1er juillet 2025.

Conformément à la nouvelle réglementation, les personnes occupant les postes suivants au niveau communal sont autorisées à utiliser des voitures pour leurs déplacements professionnels afin d'accomplir les tâches et missions qui leur sont confiées par les agences, organisations et unités (à l'exclusion des trajets domicile-agence et vice-versa) :

Secrétaire, président du Conseil populaire, président du Comité populaire, président du Front de la patrie vietnamienne au niveau communal ; secrétaire adjoint, vice-président du Conseil populaire, vice-président du Comité populaire, vice-président du Comité du Front de la patrie vietnamienne au niveau communal.

L'un des amendements notables concerne le règlement relatif à l'affectation (réglementation) du nombre de voitures affectées au fonctionnement général des agences, organisations et unités :

En fonction du nombre total de véhicules affectés au fonctionnement général des agences, organisations et unités, l'autorité et la personne compétentes décident d'allouer le nombre précis de véhicules comme suit :

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti et du Comité municipal du Parti décide d'attribuer le nombre de voitures destinées aux travaux généraux à chaque agence et unité de service public appartenant ou relevant directement du Comité provincial du Parti et du Comité municipal du Parti (à l'exclusion du Comité du Parti au niveau communal).

Le Comité populaire provincial décide d'allouer le nombre de véhicules destinés aux travaux généraux à chaque bureau provincial (à l'exception du bureau du Comité du Parti provincial et du bureau du Comité du Parti municipal) ; à chaque département, branche et équivalent provincial ; au Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; à chaque organisation socio-politique ; à chaque unité de service public relevant directement du Comité populaire provincial ; et à chaque commune (y compris le Comité du Parti communal).

L’attribution se fait selon le principe que le nombre de voitures attribuées à chaque agence ou unité peut être supérieur ou inférieur au nombre de voitures déterminé conformément aux dispositions du présent décret, mais doit garantir que le nombre total de voitures après attribution à toutes les agences, organisations et unités ne dépasse pas le nombre total de voitures déterminé conformément aux dispositions.

Dans le cas où une agence, une organisation ou une unité possède une unité affiliée ou subordonnée dotée d'un statut juridique, de son propre sceau et de son propre compte, l'autorité ou la personne compétente décide d'attribuer le nombre de véhicules à chaque unité affiliée ou subordonnée de l'agence, de l'organisation ou de l'unité lors de la mise en œuvre de l'attribution conformément aux dispositions du présent point.

Le nombre de véhicules après leur attribution constitue la norme pour le nombre de voitures utilisées pour le travail général de chaque agence, organisation et unité ; il sert de base à la planification et à l'estimation des budgets, à l'attribution, à l'achat, à l'organisation, à l'allocation des fonds, à la location de services de location de voitures ; à la gestion, à l'utilisation et à la manipulation des voitures dans les agences, organisations et unités.

La décision d'allouer le nombre de voitures aux travaux généraux est rendue publique sur le portail d'information électronique du Bureau central du Parti, du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, des ministères, des agences centrales, des provinces et des villes administrées par le gouvernement central.